º»¹® ¹Ù·Î°¡±â ¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â

¼­¿ï±¹Á¦¿©¼º¿µÈ­Á¦

ÁÖ ¸Þ´º

»çÀÌÆ®¸Ê

¿ª´ë¿µÈ­Á¦

4ȸ ¿µÈ­Á¦(2002)



ź½ÄÀÇ Àü¼³The Legend of Ah / Afsane-ye-ah

ŸÈå¹Ì³× ¹Ð¶ó´Ï

  • À̶õ
  • 1990
  • 105min
  • ±âŸ +
  • 35mm
  • color

SYNOPSIS

¿©ÀÎÀÌ ÇѼûÀ» ½¬¸é µîÀåÇؼ­ ±× ¿©ÀÎÀÇ ¼Ò¿øÀ» µé¾î ÁÖ´Â ½Å(ãê)ÀÌ ÀÖ´Ù. ³²ÆíÀ» ÀÒ°í °úºÎ·Î »ì¾Æ°¡´Â ¿©¼ºÀº °¡³­Çصµ ¾ÆÀ̸¦ ±â¸£°í ³²ÆíÀÌ ÀÖ´Â ÀÚ½ÅÀÇ Áý Çϳฦ ºÎ·¯¿öÇÑ´Ù. ±×·± ±×³à ¾Õ¿¡ ź½ÄÀÇ ½ÅÀÌ ³ªÅ¸³ª¼­ ¿­¼è¸¦ Áã¾î ÁØ´Ù. ±× ¿­¼è¸¦ Áã¸é ÀÚ½ÅÀÌ ºÎ·¯¿öÇÏ´Â ´Ù¸¥ ¿©¼ºÀÇ »îÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿µÈ­´Â ÀÌ ¿­¼è¸¦ ÅëÇؼ­ °è±Þ, Á÷¾÷, ¼¼´ë°¡ ´Ù¸¥ À̶õ ¿©¼ºµéÀÇ »îÀ» Á¦½ÃÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ½ÇÁ¦ »îÀ¸·Î µé¾î°¡ º¸¸é ¿©¼ºµéÀº °¢±â ´Ù¸¥ »çȸÀû Çö½Ç¿¡ ³õ¿© ÀÖÀ¸¸é¼­µµ ¸ðµÎ ÇѼû ¼Ó¿¡¼­ »ì¾Æ°¡°í ÀÖ¾ú´Ù. ÀÚ½ÅÀÌ °®°í ÀÖÁö ¸øÇÑ °Í, µ·À̳ª Á÷¾÷À̳ª °¡Á· µîÀ» ºÎ·¯¿öÇÏÁö¸¸ °á±¹ ¿©¼ºµéÀº ¸ðµÎ °íÅëÀ¸·Î ÀÎÇÑ ÇѼûÀ¸·Î ÀλýÀ» »ì¾Æ°¡°í ÀÖ¾ú´Ù. °á±¹ ź½ÄÀÇ ½ÅÀ» Çö½Ç¿¡ ºÒ·¯µé¿´´ø ¿©¼ºÀº ¿©¼ºµé °¢°¢ÀÌ ¼­·Î¸¦ ÀÌÇØÇÏ°í º¸µë¾î ¾È¾Æ ÁÖ´Â µ¥¿¡ ¿©ÀεéÀÇ ÇѼûÀ» ÇØ°áÇØ ÁÙ ¿­¼è°¡ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ±ú´Ý°Ô µÈ´Ù. (±è¼±¾Æ)

PROGRAM NOTE

¿©ÀÎÀÌ ÇѼûÀ» ½¬¸é µîÀåÇؼ­ ±× ¿©ÀÎÀÇ ¼Ò¿øÀ» µé¾î ÁÖ´Â ½Å(ãê)ÀÌ ÀÖ´Ù. ³²ÆíÀ» ÀÒ°í °úºÎ·Î »ì¾Æ°¡´Â ¿©¼ºÀº °¡³­Çصµ ¾ÆÀ̸¦ ±â¸£°í ³²ÆíÀÌ ÀÖ´Â ÀÚ½ÅÀÇ Áý Çϳฦ ºÎ·¯¿öÇÑ´Ù. ±×·± ±×³à ¾Õ¿¡ ź½ÄÀÇ ½ÅÀÌ ³ªÅ¸³ª¼­ ¿­¼è¸¦ Áã¾î ÁØ´Ù. ±× ¿­¼è¸¦ Áã¸é ÀÚ½ÅÀÌ ºÎ·¯¿öÇÏ´Â ´Ù¸¥ ¿©¼ºÀÇ »îÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿µÈ­´Â ÀÌ ¿­¼è¸¦ ÅëÇؼ­ °è±Þ, Á÷¾÷, ¼¼´ë°¡ ´Ù¸¥ À̶õ ¿©¼ºµéÀÇ »îÀ» Á¦½ÃÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ½ÇÁ¦ »îÀ¸·Î µé¾î°¡ º¸¸é ¿©¼ºµéÀº °¢±â ´Ù¸¥ »çȸÀû Çö½Ç¿¡ ³õ¿© ÀÖÀ¸¸é¼­µµ ¸ðµÎ ÇѼû ¼Ó¿¡¼­ »ì¾Æ°¡°í ÀÖ¾ú´Ù. ÀÚ½ÅÀÌ °®°í ÀÖÁö ¸øÇÑ °Í, µ·À̳ª Á÷¾÷À̳ª °¡Á· µîÀ» ºÎ·¯¿öÇÏÁö¸¸ °á±¹ ¿©¼ºµéÀº ¸ðµÎ °íÅëÀ¸·Î ÀÎÇÑ ÇѼûÀ¸·Î ÀλýÀ» »ì¾Æ°¡°í ÀÖ¾ú´Ù. °á±¹ ź½ÄÀÇ ½ÅÀ» Çö½Ç¿¡ ºÒ·¯µé¿´´ø ¿©¼ºÀº ¿©¼ºµé °¢°¢ÀÌ ¼­·Î¸¦ ÀÌÇØÇÏ°í º¸µë¾î ¾È¾Æ ÁÖ´Â µ¥¿¡ ¿©ÀεéÀÇ ÇѼûÀ» ÇØ°áÇØ ÁÙ ¿­¼è°¡ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ±ú´Ý°Ô µÈ´Ù. (±è¼±¾Æ)

Director

  • ŸÈå¹Ì³× ¹Ð¶ó´ÏTahmineh Milani

    1960³â Ÿºê¸®Áî¿¡¼­ ž ŸÈå¹Ì³× ¹Ð¶ó´Ï´Â 1980³â´ë À̶õ ´º ¿þÀÌºê ¼¼´ëÀÌ´Ù. ±×³àÀÇ ÀÛÇ°µéÀº ¼¼°è À¯¼öÀÇ ¿µÈ­Á¦µé¿¡¼­ ¼±º¸ÀÌ¸ç ¸¹Àº »óÀ» ¹Þ±âµµ ÇßÀ¸¸ç ÇöÀçµµ ¿Õ¼ºÇÑ ÀÛÇ° È°µ¿À» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. Á¦4ȸ ¼­¿ï¿©¼º¿µÈ­Á¦¿¡¼­´Â ŸÈå¹Ì³× ¹Ð¶ó´Ï °¨µ¶ Ưº°ÀüÀ» ±âȹÇß´Ù. 2003³â ½ÃÄ«°í ¿µÈ­Á¦, 2004³â Æ¢´ÏÁö Ä«¸£Å¸ ¿µÈ­Á¦, 2005³â Äɶö¶ó ¿µÈ­Á¦, 2004³â ºí·¢ ³ªÀÕ ¿µÈ­Á¦ µî¿¡¼­´Â ½É»çÀ§¿øÀ» ¸Ã¾Ò´Ù.

Credit

  • ProducerMehdi Ahmadi, Reza Banki, Tahmineh Milani
  • Cast Jahangir Almasi, Mahshid Afsharzadeh, Yarta Yaran
  • Screenwriter Tahmineh Milani
  • Cinematography Reza Banki
  • Editor Ruhollah Emami
  • Music Kambiz Roshanravan
  • Sound Mahmud Samakbashi, Yadollah Najafi

WORLD SALES

Farabi Cinema Foundation 55. Sie-Tir St. Tehran 11358, Iran Tel 98 21 6701010/6708156 Fel 98 21 6708155 info@fcf-ir.com www.fcf-ir.com