º»¹® ¹Ù·Î°¡±â ¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â

¼­¿ï±¹Á¦¿©¼º¿µÈ­Á¦

ÁÖ ¸Þ´º

»çÀÌÆ®¸Ê

¿ª´ë¿µÈ­Á¦

4ȸ ¿µÈ­Á¦(2002)



¼¼°èÀÇ ¿©¼º ³ëµ¿ÀÚµéWorking Women of the World / Ouvrieres du Monde

¸¶¸®-ÇÁ¶û½º ²Ã¶ó¸£

  • º§±â¿¡
  • 2000
  • 52min
  • ±âŸ +
  • Digi-beta
  • color

SYNOPSIS

ÀÌ ÀÛÇ°Àº ÀÚº»°ú ³ëµ¿ÀÇ ¼¼°è ÀçÆí ¼Ó¿¡¼­ ¿©¼º ³ëµ¿ÀÌ ¼±Áø±¹°ú °³µµ±¹À» ¸··ÐÇÏ°í ¾î¶»°Ô öÀúÇÏ°Ô ÀÌÁßÀûÀ¸·Î ½Ä¹ÎÈ­µÇ°í Àִ°¡¸¦ ºÐ¼®ÀûÀ¸·Î º¸¿© ÁÖ´Â ´ÙÅ¥¸àÅ͸®ÀÌ´Ù. 1998³â °¡À», ¸®¹ÙÀ̽º û¹ÙÁö ȸ»ç´Â º§±â¿¡¿Í ÇÁ¶û½ºÀÇ ÀϺΠ°øÀåÀ» Æó¼â½ÃÄÑ °ª½Ñ ³ëµ¿·Â°ú ³·Àº ÅõÀÚ ÀÚº»ÀÌ °¡Á®´Ù ÁÖ´Â °æÁ¦Àû ÀÌÀ±°ú È¿À²¼º Áõ´ë¸¦ À§ÇØ Å;îÅ°¿Í Àεµ³×½Ã¾Æ ±×¸®°í Çʸ®ÇÉ µî ³²¹Ý±¸ °³µµ±¹¿¡ °øÀåÀ» ÀÌÀü½ÃŲ´Ù. º§±â¿¡ ¸®¹ÙÀ̽º °øÀå¿¡¼­ 20³â ÀÌ»óÀ» ÀÏÇÏ´ø º£Å׶û ±â¼úÀÚ¿´´ø ¸¶¸® Å×¶ó½º¿Í ·Î»ç´Â °øÀåÀÇ ÀÌÀüÀ¸·Î ÇØ°í Á¶Ä¡µÈ´Ù. ÇÑÆí Àεµ³×½Ã¾ÆÀÇ ¸®¹ÙÀ̽º °øÀå¿¡¼­ ÀÏÇÏ´Â ¾áƼ´Â 200¸í ÀÌ»óÀÇ ¿©¼º ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ ´Ü ³× °³ÀÇ È­Àå½ÇÀ» »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ´Â ¿­¾ÇÇÑ ³ëµ¿ Á¶°Ç¿¡ ³õ¿© ÀÖ´Ù. Çʸ®ÇÉ ¸®¹ÙÀ̽º °øÀå¿¡ À̸£¸é µ¶ÀÏ»ê ÃֽŠÀüÀÚµ¿ ±â°è¸¦ µé¿©¿Í¼­ Àá±ñ µ¿¾È ¿©¼º ³ëµ¿ÀÚ°¡ ÀÚ¸®¸¦ ºñ¿ï ¶§µµ ¹Ýµå½Ã ¹öÆ°À» ´­·¯¼­ ÀÛ¾÷ ½Ã°£À» Ç¥½ÃÇÏ´Â ¿Ïº®ÇÑ °¨½Ã¸ÁÀ» °®Ã߱⿡ À̸¥´Ù. ÀÌ ÀÛÇ°Àº ¼±Áø±¹°ú °³µµ±¹¿¡ »ó°ü ¾øÀÌ ¿©¼ºÀº ³ëµ¿ÇÒ ±Ç¸®¸¦ ¹ÚÅ»´çÇÏ°í »ýÁ¸À» À§Çù¹Þ°í ÀÖ´Â Àü ¼¼°èÀû ¿©¼ºÀÇ ºó°ïÈ­¸¦ ³ÃöÇÏ°Ô º¸¿© ÁØ´Ù. ¼¼°èÈ­ÀÇ ±×´Ã¿¡ ¿©¼ºÀÌ ÀÖÀ½À». (±è¼±¾Æ)
 
 Á¦5ȸ ¼­¿ï±¹Á¦³ëµ¿¿µÈ­Á¦ ÃÊûÀÛ

PROGRAM NOTE

ÀÌ ÀÛÇ°Àº ÀÚº»°ú ³ëµ¿ÀÇ ¼¼°è ÀçÆí ¼Ó¿¡¼­ ¿©¼º ³ëµ¿ÀÌ ¼±Áø±¹°ú °³µµ±¹À» ¸··ÐÇÏ°í ¾î¶»°Ô öÀúÇÏ°Ô ÀÌÁßÀûÀ¸·Î ½Ä¹ÎÈ­µÇ°í Àִ°¡¸¦ ºÐ¼®ÀûÀ¸·Î º¸¿© ÁÖ´Â ´ÙÅ¥¸àÅ͸®ÀÌ´Ù. 1998³â °¡À», ¸®¹ÙÀ̽º û¹ÙÁö ȸ»ç´Â º§±â¿¡¿Í ÇÁ¶û½ºÀÇ ÀϺΠ°øÀåÀ» Æó¼â½ÃÄÑ °ª½Ñ ³ëµ¿·Â°ú ³·Àº ÅõÀÚ ÀÚº»ÀÌ °¡Á®´Ù ÁÖ´Â °æÁ¦Àû ÀÌÀ±°ú È¿À²¼º Áõ´ë¸¦ À§ÇØ Å;îÅ°¿Í Àεµ³×½Ã¾Æ ±×¸®°í Çʸ®ÇÉ µî ³²¹Ý±¸ °³µµ±¹¿¡ °øÀåÀ» ÀÌÀü½ÃŲ´Ù. º§±â¿¡ ¸®¹ÙÀ̽º °øÀå¿¡¼­ 20³â ÀÌ»óÀ» ÀÏÇÏ´ø º£Å׶û ±â¼úÀÚ¿´´ø ¸¶¸® Å×¶ó½º¿Í ·Î»ç´Â °øÀåÀÇ ÀÌÀüÀ¸·Î ÇØ°í Á¶Ä¡µÈ´Ù. ÇÑÆí Àεµ³×½Ã¾ÆÀÇ ¸®¹ÙÀ̽º °øÀå¿¡¼­ ÀÏÇÏ´Â ¾áƼ´Â 200¸í ÀÌ»óÀÇ ¿©¼º ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ ´Ü ³× °³ÀÇ È­Àå½ÇÀ» »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ´Â ¿­¾ÇÇÑ ³ëµ¿ Á¶°Ç¿¡ ³õ¿© ÀÖ´Ù. Çʸ®ÇÉ ¸®¹ÙÀ̽º °øÀå¿¡ À̸£¸é µ¶ÀÏ»ê ÃֽŠÀüÀÚµ¿ ±â°è¸¦ µé¿©¿Í¼­ Àá±ñ µ¿¾È ¿©¼º ³ëµ¿ÀÚ°¡ ÀÚ¸®¸¦ ºñ¿ï ¶§µµ ¹Ýµå½Ã ¹öÆ°À» ´­·¯¼­ ÀÛ¾÷ ½Ã°£À» Ç¥½ÃÇÏ´Â ¿Ïº®ÇÑ °¨½Ã¸ÁÀ» °®Ã߱⿡ À̸¥´Ù. ÀÌ ÀÛÇ°Àº ¼±Áø±¹°ú °³µµ±¹¿¡ »ó°ü ¾øÀÌ ¿©¼ºÀº ³ëµ¿ÇÒ ±Ç¸®¸¦ ¹ÚÅ»´çÇÏ°í »ýÁ¸À» À§Çù¹Þ°í ÀÖ´Â Àü ¼¼°èÀû ¿©¼ºÀÇ ºó°ïÈ­¸¦ ³ÃöÇÏ°Ô º¸¿© ÁØ´Ù. ¼¼°èÈ­ÀÇ ±×´Ã¿¡ ¿©¼ºÀÌ ÀÖÀ½À». (±è¼±¾Æ)
 
 Á¦5ȸ ¼­¿ï±¹Á¦³ëµ¿¿µÈ­Á¦ ÃÊûÀÛ

Director

  • ¸¶¸®-ÇÁ¶û½º ²Ã¶ó¸£Marie-France Collard

    º§±â¿¡ ³úÇÁ»þ¶Ç¿¡¼­ ž ¸¶¸®ÇÁ¶û½º ²Ã¶ó¸£´Â µ¶ÇÐÀ» ÅëÇÏ¿© 1980³â´ë¿¡´Â ´ÙÅ¥¸àÅ͸® ÀÛ¾÷ÀÇ ÆíÁýÀ̳ª Á¶°¨µ¶À¸·Î ÀÏÇÏ¿´´Ù. ¹Ì¼Ð ÀðÄ«¸£¿Í Àö-²ø·Îµå ¸®°¡¿Í ÇÔ²² ¿©·¯ ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÇ ´ëº»À» ½è´Ù. 1990³âºÎÅÍ ¿¬±Ø¿¡ °æµµµÈ ¿¹¼ú°¡ Áý´ÜÀÎ ±×·çÆ÷ºê(le Groupov)¿¡¼­ ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ßÀÇ ½ºÅÇÀ¸·Î ÀÏÇÏ¿´´Ù. ÇÑÆí RTBF(º§±â¿¡ ÇÁ¶û½º¹æ¼Û±¹)¿¡¼­µµ È°µ¿ÇÏ¿´´Ù.

Credit

  • ProducerJean-Claude Riga
  • Screenwriter Marie-France Collard
  • Cinematography Philippe Guilbert, Samuel Dravet, Dominique Henry
  • Editor Marie-Helene Mora

PRODUCTION COMPANY

lattitudes Print Source

WORLD SALES

Wallonie Image Production Quai des Ardennes, 16 4020 Liege, Belgique Tel 32 4 7761770 Fax 32 4 3401041 wip@skynet.be