º»¹® ¹Ù·Î°¡±â ¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â

¼­¿ï±¹Á¦¿©¼º¿µÈ­Á¦

ÁÖ ¸Þ´º

»çÀÌÆ®¸Ê

¿ª´ë¿µÈ­Á¦

22ȸ ¿µÈ­Á¦(2020)



Äû¾î ÀçÆÒQueer Japan

±×·¹À̾ö ÄݹÙÀνº

  • ¹Ì±¹, ÀϺ»
  • 2019
  • 100min
  • 15 +
  • DCP
  • color
  • ´ÙÅ¥¸àÅ͸®

Korean Premiere

ÀϺ» LGBT Ä¿¹Â´ÏƼ / Äû¾î ¾ÆƼ½ºÆ® / Æ®·£½ºÁ¨´õ Á¤Ä¡ÀÎ / ¿©¼ºÀü¿ë ¹Ù / Äû¾î È°µ¿°¡

SYNOPSIS

½Ã³ñ½Ã½º 

±¤¹üÀ§ÇÑ ½ºÆåÆ®·³ÀÇ Á¨´õ¿Í ¼½½´¾ó¸®Æ¼¸¦ °¡Áø ¼±±¸ÀûÀÎ ¾ÆƼ½ºÆ®, È°µ¿°¡, ÀϹÝÀεéÀÌ »çȸ ±Ô¹ü¿¡ ¹Ý±â¸¦ µé°í ÇöÀç ÀϺ»¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â LGBTQ+¹®È­¸¦ ¸¸È­°æÀ» º¸µí Á¶¸íÇÑ´Ù. È­·ÁÇÑ ÇÁ¶óÀ̵å ÆÛ·¹À̵åºÎÅÍ ¹ß¶öÇÏ°í µµ¹ßÀûÀÎ ¾ð´õ ±×¶ó¿îµå ÆÄƼ±îÁö ´Ù·ç¸é¼­ ¿µÈ­´Â ÅÂ¾ç ¾Æ·¡¿¡¼­, ¾îµÒ ¼Ó¿¡¼­, ±× »çÀÌ ¸ðµç °÷¿¡¼­ ´ç´çÇÏ°Ô ºñÅë³äÀûÀÎ »îÀ» »ç´Â »ç¶÷µéÀ» µû¶ó°£´Ù.

 

 

ÇÁ·Î±×·¥ ³ëÆ®

¼±±¸ÀûÀÎ ¿¹¼ú°¡¿Í È°µ¿°¡¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ¿© Á¨´õ¿Í ¼½½´¾ó¸®Æ¼ÀÇ °æ°è¸¦ °¡·ÎÁö¸£´Â ´Ù¾çÇÑ ¼º¼Ò¼öÀÚµéÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ÅëÇØ µ¿½Ã´ë ÀϺ» Äû¾î ¹®È­ÀÇ ÁöÇüÀ» Ž»öÇÏ´Â ´ÙÅ¥¸àÅ͸® Çʸ§. <Äû¾î ÀçÆÒ>¿¡´Â âÁ¶Àû ÇàÀ§¸¦ ÅëÇØ Àڱ⠵¹º½À» ¼öÇàÇÏ°í ³ª¾Æ°¡ ºñ°¡½ÃÈ­µÈ ¿µ¿ª¿¡ ÇüÅÂ¿Í Áú°¨À» ºÒ¾î ³Ö´Â ¿¹¼ú°¡µé°ú °¢ÀÚÀÇ À§Ä¡¿¡¼­ °¢ÀÚÀÇ ¹æ½ÄÀ¸·Î ¿¬´ë¿Í °øÁ¸À» µµ¸ðÇÏ´Â ´Ù¾çÇÑ È°µ¿°¡µéÀÌ µîÀåÇÑ´Ù. µå·¡±× ÆÛÆ÷¸Ó¿¡¼­ Àü¹® ºÎÅä ¹«¿ë¼ö·Î ÀüÇâÇÑ ¾ÆÃ÷½Ã ¸¶Ã÷´Ù, ÀçÄ¡ ÀÖ°í °úÀåµÈ ½ºÅ¸ÀÏ·Î »ç¶÷µéÀÇ ¹ÝÀÀÀ» À¯µµÇÏ´Â µå·¡±× Äý ºñºñ¾È »çÅä, ¿¡·ÎƽÀ» ÀÚ±â Á¸Àç¿Í ¿¹¼úÀû Ç¥ÇöÀÇ ÇÙ½ÉÀ¸·Î Á¤ÀÇÇÏ´Â ¸Á°¡ ¾ÆƼ½ºÆ® °Õ°í·Î Ÿ°¡¸Þ, ¿©¼º´Ù¿ò¿¡ ´ëÇÑ »çȸÀû °­¿ä¿¡ ÀúÇ×ÇÏ°í ½ÅüÀÇ ÇÑ°è¿Í Àΰ£¼ºÀ» ÃÊ¿ùÇÏ°íÀÚ °í¹«¸¦ ÀÚ½ÅÀÇ µÎ ¹ø° ÇǺηΠȰ¿ëÇÏ´Â »ç¿¡º¸±×, °¡ºÎÀåÀûÀÎ ºÎ¸ð¿¡ ´ëÇÑ ºÐ³ë¿Í ½½ÇÄÀ» ¿¹¼úÀÛÇ°À¸·Î ½ÂÈ­½ÃÅ°´Â ³ëÁö ½º¹ÌÄÚ. ¾Æ¾ß Ä«¹Ì°¡¿Í´Â ÃÖÃÊÀÇ Æ®·»½ºÁ¨´õ ÀÇ¿øÀ¸·Î ¼±ÃâµÇ±â±îÁö °Þ¾î¾ß Çß´ø ±ä ¿©Á¤À», ÈÄÀ¯¹Ì ¾ß¸¶¸ðÅä´Â ÀڽŰú °°Àº û°¢ Àå¾Ö¸¦ °¡Áø ¼º¼Ò¼öÀÚµéÀÌ »çȸ¿¡¼­ ¿ÂÀüÇÏ°Ô Ç¥ÇöµÇ°í ¼ÒÅëÇÒ Çʿ並 À̾߱âÇÑ´Ù. Ä«¸Þ¶ó´Â ½ÅÁÖÄí ´ÏÃݸÞÀÇ ¼­ºêÄÃÃÄ¿Í ÇÁ¶óÀ̵å Æ佺Ƽ¹úÀ» ³Ñ³ªµé¸ç ±×µé¿¡°Ô µå¸®¿öÁø ºû°ú ±×¸²ÀÚ¸¦ ´Ùä·Î¿î ½ºÆåÆ®·³À¸·Î Æ÷ÂøÇÑ´Ù. »ý»ýÇÑ À̹ÌÁö¿Í °æÄèÇÑ À½¾Ç¿¡ ¹èÄ¡µÈ ¸¸È­°æÀû ±¸¼ºÀÌ ºÒÈ®½Ç¼ºÀÇ ¹®Á¦¸¦ À¯µ¿Àû ¸®µëÀ¸·Î °¨°¢ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï °ü°´À» À̲ö´Ù. [¹éÀΰæ_¾ð´õ½ºÄÚ¾î]​  

Director

  • ±×·¹À̾ö ÄݹÙÀνºGraham KOLBEINS

    ±×·¹À̾ö ÄݹÙÀνº´Â ij³ª´Ù Ãâ½ÅÀÇ Äû¾î °¨µ¶, ÀÛ°¡, µðÀÚÀ̳ʷμ­ LA¿¡ °ÅÁÖÇÑ´Ù. ´ÜÆí <The House of Gay Art>¸¦ ¿¬ÃâÇÏ°í µµ¸®¾È ¿ìµå¿Í ´ÜÆí <PAISA>¸¦ °øµ¿ ¿¬ÃâÇß´Ù. ´ÙÅ¥¸àÅ͸® À¥½Ã¸®ÁîÀÎ <·¡µå Äû¾î½º>¸¦ ÅëÇØ Æ®·£½º ¾ÆƼ½ºÆ® ¿¡µð ÆäÀÌÅ©, ¶óƾ°è °ÔÀÌ°ø¿¬´Üü Æľ߼ҽº LA µîÀ» ´Ù·ç¾ú´Ù. 2016³â ÀϺ»-¹Ì±¹Ä£¼±Çùȸ¿¡¼­ ¼±Á¤ÇÏ´Â Å©¸®¿¡ÀÌƼºê ¾ÆƼ½ºÆ® ±³·ù Æç·Î¿ì½Ê ¼ö¿©ÀÚ·Î ¼±Á¤µÇ¾î 5°³¿ù °£ ÀϺ»¿¡ ¸Ó¹«¸£¸ç ÀϺ»ÀÇ ¼½½´¾ó¸®Æ¼¿Í Á¨´õ Á¤Ã¼¼º¿¡ ´ëÇÑ ÀåÆí ´ÙÅ¥¸àÅ͸®¸¦ ¸¸µé¾ú´Ù.

Credit

  • ProducerHiromi IIDA
  • Cast Vivienne SATO, Gengoroh TAGAME, Atsushi MATSUDA, Sumiko NOGI, Hiroshi HASEGAWA
  • Screenwriter Graham KOLBEINS, Anne ISHII
  • Cinematography John RONEY, Graham KOLBEINS
  • Editor Graham KOLBEINS
  • Music Will WIESENFELD

WORLD SALES

Graham KOLBEINS / grahamk@gmail.com