º»¹® ¹Ù·Î°¡±â ¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â

¼­¿ï±¹Á¦¿©¼º¿µÈ­Á¦

ÁÖ ¸Þ´º

»çÀÌÆ®¸Ê

¿ª´ë¿µÈ­Á¦

19ȸ ¿µÈ­Á¦(2017)



Áö¶ö¹ß±¤, 17¼¼The Edge of Seventeen

ÀÚ±âÇø¿À¿Í Àڱ⿬¹Î »çÀÌ¿¡ ¹æȲÇÏ´Â 10´ëÀÇ Äڹ̵ð

Æ®·¹ÀÏ·¯ Àç»ý

Ä̸® ÇÁ·¹¸ó Å©·¹À̱×

  • ¹Ì±¹
  • 2016
  • 105min
  • 15 +
  • DCP
  • color
  • ÇȼÇ

Comedy Growth_Independence

SYNOPSIS

Korean Premiere
2017 °ñµç±Û·Îºê½Ã»ó½Ä ¹ÂÁöÄÃÄڹ̵ðºÎ¹® ¿©¿ìÁÖ¿¬»ó Èĺ¸ / 2016 Åä·ÐÅ俵ȭÁ¦

½Ã³ñ½Ã½º
¾î¸¥ÀÌ µÇ´Â °ÍÀº ´©±¸¿¡°Ô³ª ¾î·Á¿î ÀÏÀÌ´Ù. Àα⠸¹Àº ¿Àºü ´Ù¸®¾ÈÀÌ °¡Àå Ä£ÇÑ Ä£±¸ Å©¸®½ºÅ¸¿Í »ç±Í±â ½ÃÀÛÇϸ鼭, °íµîÇлý ³ªµò ¿ª½Ã ÀλýÀÇ ¾´ ¸ÀÀ» º¸±â ½ÃÀÛÇÑ´Ù. °©Àڱ⠼¼»ó¿¡ È¥ÀÚ ¹ö·ÁÁø µíÇÑ ±âºÐ¿¡ »ç·ÎÀâÈ÷°Ô µÈ ³ªµò¿¡°Ô ÇÑ ¼Ò³âÀÌ ÀÚ»óÇÏ°Ô ´Ù°¡¿Â´Ù. ÀÌ ¼Ò³â°ú ¿¹»óÄ¡ ¸øÇÑ ¿ìÁ¤À» ½×°Ô µÇ¸é¼­, ³ªµòÀº ºñ·Î¼Ò Àλý¿¡ ³ª»Û Àϸ¸ ÀÖ´Â °ÍÀº ¾Æ´ÒÁöµµ ¸ð¸¥´Ù´Â ÇÑÁÙ±â Èñ¸ÁÀ» Ç°°Ô µÈ´Ù.
 

ÇÁ·Î±×·¥ ³ëÆ®

 Ä̸® ÇÁ·¹¸ó Å©·¹À̱×ÀÇ ¿¬Ãâ µ¥ºßÀÛÀÎ ÀÌ ¿µÈ­´Â Á¤µµ Â÷ÀÌ´Â ÀÖÀ»Áö¾ðÁ¤ ´©±¸³ª °Þ¾úÀ» 10´ë ÈĹÝÀÇ ÀÚ±âÇø¿À¿Í Àڱ⿬¹Î »çÀÌ °¨Á¤ÀÇ °Ý¶ûÀ» ´Ù·ç°í ÀÖ´Ù. °¨µ¶Àº µ¥¹Ì ¹«¾î ¿¬ÃâÀÇ ´ÜÆí ¼ºÀ念ȭ <½ºÆ®¸¯>(2008)°ú ±ÝÀ¶ À§±âÀÇ ¿©ÆÄ·Î Á÷ÀåÀ» ÀÒ°í ºÎ¸ðÀÇ Áý¿¡ ¾ñÇô»ç´Â ¿©¼ºÀÇ À̾߱âÀÎ <Æ÷½ºÆ® ±×·¡µå>(2009) µîÀÇ ÀÛÇ°¿¡¼­ ½Ã³ª¸®¿À¸¦ ¸Ã¾Æ û¼Ò³âÀÇ ¸¶Áö¸· ½Ã±â, ȤÀº ÀÌ¹Ì ¼ºÀÎÀÌ µÈ ÁÙ ¾Ë¾ÒÁö¸¸ ¿©ÀüÈ÷ ±×·² ¼ö ¾ø´Â 20´ëÀÇ »î µî À¯¿¹µÇ°í, °³º° ÁÖü º°·Î »ó´ëÀûÀ¸·Î ÀçÁ¤ÀǵǴ ¼ºÀåÀÇ À¯Çü°ú ±× Áö¼Ó ÇüÅ¿¡ ´ëÇØ °ü½ÉÀ» º¸¿©¿Ô´Ù. ¿¬Ãâ µ¥ºßÀÛÀÎ <Áö¶ö¹ß±¤, 17¼¼> ¿ª½Ã ±×·¯ÇÑ °ü½ÉÀÇ ¹üÀ§ ¾È¿¡ À§Ä¡ÇØ ÀÖ´Â ÀÛÇ°À¸·Î ÃÖÁ¾ÀûÀ¸·Î ÀüÇÏ°í ½ÍÀº ¹Ù´Â ¿µÈ­ ÈĹݺο¡ ÁÖÀΰøÀÇ ´ë»ç·Î °£°áÇÏ°Ô µå·¯³­´Ù. ¡°ÁøÂ¥ ¹®Á¦°¡ ³»°Ô ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÏÁö ¸øÇß¾î. ±×·¡¼­ ³ª¸¸ Ưº°ÇÏ°Ô »ý°¢Çß´ø °Å¾ß. ¡¦ ³» ¸ö¿¡¼­ ºüÁ® ³ª¿Í, ³ª¸¦ ³»·Á´Ùº¸´Â µíÇÑ ´À³¦ÀÌ µé°ï Çߴµ¥, ±×·² ¶§ ³» ¸ð½À, Çൿ, ¸ñ¼Ò¸®°¡ ½È¾ú¾î. ¡¦ ±×·± ´À³¦ÀÌ ¿µ¿µ »ç¶óÁöÁö ¾ÊÀ»±î µÎ·Á¿ö.¡± ±×·¯³ª ÀÌ ¿µÈ­´Â ±×·± ÁÖÀΰøÀÇ °¨Á¤¿¡ ¸ðµç °ü°´À» ¹Ð¾î ³Ö°í µ¿ÀϽø¦ °­¿äÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ÁÖÀΰøÀÇ ºÒ¾ÈÇÔ, ÁÖÀΰø¸¸Å­À̳ª ºÒ¾ÈÇÑ ¾î¸Ó´Ï, ±× »çÀÌ¿¡¼­ ÈûµéÁö¸¸ ÀÌÇØ ¹ÞÁö ¸øÇÏ´Â ¿Àºü, ¶Ç ±× ¸ðµÎ¸¦ ¹«½ÉÇÏ°Ô ¹Ù¶óº¸´Â ¼±»ý µî ´Ù¾çÇÑ ½Ã¼±ÀÌ À־, ÁÖÀΰøÀÇ °¨Á¤À» ´©±¸ÀÇ ½Ã¼±À¸·Î º¸¸é ÁÁÀ»Áö °ü°´ÀÌ Á¤Çϵµ·Ï ¿µÈ­ÀÇ ±¸Á¶´Â ¿­·Á ÀÖ´Ù.

PROGRAM NOTE

Korean Premiere
2017 °ñµç±Û·Îºê½Ã»ó½Ä ¹ÂÁöÄÃÄڹ̵ðºÎ¹® ¿©¿ìÁÖ¿¬»ó Èĺ¸ / 2016 Åä·ÐÅ俵ȭÁ¦

½Ã³ñ½Ã½º
¾î¸¥ÀÌ µÇ´Â °ÍÀº ´©±¸¿¡°Ô³ª ¾î·Á¿î ÀÏÀÌ´Ù. Àα⠸¹Àº ¿Àºü ´Ù¸®¾ÈÀÌ °¡Àå Ä£ÇÑ Ä£±¸ Å©¸®½ºÅ¸¿Í »ç±Í±â ½ÃÀÛÇϸ鼭, °íµîÇлý ³ªµò ¿ª½Ã ÀλýÀÇ ¾´ ¸ÀÀ» º¸±â ½ÃÀÛÇÑ´Ù. °©Àڱ⠼¼»ó¿¡ È¥ÀÚ ¹ö·ÁÁø µíÇÑ ±âºÐ¿¡ »ç·ÎÀâÈ÷°Ô µÈ ³ªµò¿¡°Ô ÇÑ ¼Ò³âÀÌ ÀÚ»óÇÏ°Ô ´Ù°¡¿Â´Ù. ÀÌ ¼Ò³â°ú ¿¹»óÄ¡ ¸øÇÑ ¿ìÁ¤À» ½×°Ô µÇ¸é¼­, ³ªµòÀº ºñ·Î¼Ò Àλý¿¡ ³ª»Û Àϸ¸ ÀÖ´Â °ÍÀº ¾Æ´ÒÁöµµ ¸ð¸¥´Ù´Â ÇÑÁÙ±â Èñ¸ÁÀ» Ç°°Ô µÈ´Ù.
 

ÇÁ·Î±×·¥ ³ëÆ®

 Ä̸® ÇÁ·¹¸ó Å©·¹À̱×ÀÇ ¿¬Ãâ µ¥ºßÀÛÀÎ ÀÌ ¿µÈ­´Â Á¤µµ Â÷ÀÌ´Â ÀÖÀ»Áö¾ðÁ¤ ´©±¸³ª °Þ¾úÀ» 10´ë ÈĹÝÀÇ ÀÚ±âÇø¿À¿Í Àڱ⿬¹Î »çÀÌ °¨Á¤ÀÇ °Ý¶ûÀ» ´Ù·ç°í ÀÖ´Ù. °¨µ¶Àº µ¥¹Ì ¹«¾î ¿¬ÃâÀÇ ´ÜÆí ¼ºÀ念ȭ <½ºÆ®¸¯>(2008)°ú ±ÝÀ¶ À§±âÀÇ ¿©ÆÄ·Î Á÷ÀåÀ» ÀÒ°í ºÎ¸ðÀÇ Áý¿¡ ¾ñÇô»ç´Â ¿©¼ºÀÇ À̾߱âÀÎ <Æ÷½ºÆ® ±×·¡µå>(2009) µîÀÇ ÀÛÇ°¿¡¼­ ½Ã³ª¸®¿À¸¦ ¸Ã¾Æ û¼Ò³âÀÇ ¸¶Áö¸· ½Ã±â, ȤÀº ÀÌ¹Ì ¼ºÀÎÀÌ µÈ ÁÙ ¾Ë¾ÒÁö¸¸ ¿©ÀüÈ÷ ±×·² ¼ö ¾ø´Â 20´ëÀÇ »î µî À¯¿¹µÇ°í, °³º° ÁÖü º°·Î »ó´ëÀûÀ¸·Î ÀçÁ¤ÀǵǴ ¼ºÀåÀÇ À¯Çü°ú ±× Áö¼Ó ÇüÅ¿¡ ´ëÇØ °ü½ÉÀ» º¸¿©¿Ô´Ù. ¿¬Ãâ µ¥ºßÀÛÀÎ <Áö¶ö¹ß±¤, 17¼¼> ¿ª½Ã ±×·¯ÇÑ °ü½ÉÀÇ ¹üÀ§ ¾È¿¡ À§Ä¡ÇØ ÀÖ´Â ÀÛÇ°À¸·Î ÃÖÁ¾ÀûÀ¸·Î ÀüÇÏ°í ½ÍÀº ¹Ù´Â ¿µÈ­ ÈĹݺο¡ ÁÖÀΰøÀÇ ´ë»ç·Î °£°áÇÏ°Ô µå·¯³­´Ù. ¡°ÁøÂ¥ ¹®Á¦°¡ ³»°Ô ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÏÁö ¸øÇß¾î. ±×·¡¼­ ³ª¸¸ Ưº°ÇÏ°Ô »ý°¢Çß´ø °Å¾ß. ¡¦ ³» ¸ö¿¡¼­ ºüÁ® ³ª¿Í, ³ª¸¦ ³»·Á´Ùº¸´Â µíÇÑ ´À³¦ÀÌ µé°ï Çߴµ¥, ±×·² ¶§ ³» ¸ð½À, Çൿ, ¸ñ¼Ò¸®°¡ ½È¾ú¾î. ¡¦ ±×·± ´À³¦ÀÌ ¿µ¿µ »ç¶óÁöÁö ¾ÊÀ»±î µÎ·Á¿ö.¡± ±×·¯³ª ÀÌ ¿µÈ­´Â ±×·± ÁÖÀΰøÀÇ °¨Á¤¿¡ ¸ðµç °ü°´À» ¹Ð¾î ³Ö°í µ¿ÀϽø¦ °­¿äÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ÁÖÀΰøÀÇ ºÒ¾ÈÇÔ, ÁÖÀΰø¸¸Å­À̳ª ºÒ¾ÈÇÑ ¾î¸Ó´Ï, ±× »çÀÌ¿¡¼­ ÈûµéÁö¸¸ ÀÌÇØ ¹ÞÁö ¸øÇÏ´Â ¿Àºü, ¶Ç ±× ¸ðµÎ¸¦ ¹«½ÉÇÏ°Ô ¹Ù¶óº¸´Â ¼±»ý µî ´Ù¾çÇÑ ½Ã¼±ÀÌ À־, ÁÖÀΰøÀÇ °¨Á¤À» ´©±¸ÀÇ ½Ã¼±À¸·Î º¸¸é ÁÁÀ»Áö °ü°´ÀÌ Á¤Çϵµ·Ï ¿µÈ­ÀÇ ±¸Á¶´Â ¿­·Á ÀÖ´Ù.

Director

  • Ä̸® ÇÁ·¹¸ó Å©·¹À̱×Kelly Fremon CRAIG

    Ä̸® ÇÁ·¹¸ó Å©·¹À̱״ Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ ÈÖƼ¾î¿¡¼­ ž Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ´ëÇб³ ¾î¹ÙÀο¡¼­ ¿µ¾îÇаú¸¦ Á¹¾÷Çß´Ù. ´ëÇÐ ½ÃÀý, ªÀº Äڹ̵𠿬±Ø ´ëº»°ú ±¸¾îü ½Ã¸¦ ¾²±â ½ÃÀÛÇß°í, ÀÓ¸ðÅ»¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ®¿¡ ÀÎÅÏÀ¸·Î µé¾î°¡ ù ¿µÈ­ ´ëº»À» ÀÐÀÚ¸¶ÀÚ ½Ã³ª¸®¿À ÀÛ°¡°¡ µÇ±â·Î °á½ÉÇÑ´Ù. ÀÛ°¡ °â °¨µ¶ÀÎ Á¸ ÈÞÁî»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, Å©¸®½ºÅäÆÛ °Ô½ºÆ®, ¾Ë·º»ê´õ ÆäÀÎ, ´Ð È¥ºñ, µ¥À̺ñµå ¼¼´Ù¸®½ºÀÇ ¿µÇâÀ» ¹Þ¾Æ °¨µ¶ µ¥ºßÀÛ ÀÇ °¢º»À» ¾²°Ô µÇ¾ú´Ù.

Credit

  • ProducerJulie ANSELL, James L. BROOKS, Richard SAKAI
  • Cast Hailee STEINFELD, Haley Lu RICHARDSON, Blake JENNER
  • Screenwriter Kelly Fremon CRAIG
  • Cinematography Doug EMMETT
  • Art director William ARNOLD
  • Editor Tracey WADMORE-SMITH
  • Music Atli ÖRVARSSON

WORLD SALES

Park Circus / 44 1413322175 / graham@parkcircus.com / www.parkcircus.com