SYNOPSIS
Korean Premiere
2016 ·ÎÅ׸£´ã ¿µÈÁ¦, ½ºÅåȦ¸§ ¿µÈÁ¦
½Ã³ñ½Ã½º
Àþ°í ¾Æ¸§´Ù¿î ¸¶³à ÀÏ·¹ÀÎÀº ±×³à¸¦ »ç¶ûÇØÁÙ ³²¼ºÀ» Á÷Á¢ ã¾Æ ³ª¼³ »ý°¢ÀÌ´Ù. ºòÅ丮¾Æ ½Ã´ë °íµñdzÀÇ ºÐÀ§±â°¡ °¨µµ´Â ÀúÅÿ¡¼ ÁÖ¹®À» ¿Ü¿ì°í ¸¶¹ý ¾àÀ» ¸¸µé¸ç ÀÚ½ÅÀÌ ²Ä²ÄÈ÷ °í¸¥ ³²¼ºµéÀ» À¯È¤ÇÑ´Ù. ÁÖ¹®ÀÇ È¿°ú°¡ ¾ó¸¶³ª Ź¿ùÇÑÁö ºÒ½ÖÇÑ Èñ»ýÀڵ鸸 ÀÚ²Ù ´Ã¾î °£´Ù. µåµð¾î ²Þ¿¡ ±×¸®´ø ¹é¸¶ ź ¿ÕÀÚ´ÔÀ» ¸¸³ªÁö¸¸, »ç¶û ¹Þ°í ½ÍÀº ¸¶À½ÀÌ Áö³ªÄ£ ³ª¸ÓÁö Á¤½ÅÀÌ ³ª°¡¹ö¸° ÀÏ·¹ÀÎÀº »ìÀÎÀ» ÀúÁö¸£±â ÀϺ¸ Á÷ÀüÀÌ´Ù.
ÇÁ·Î±×·¥ ³ëÆ®
Àü³²ÆíÀÌ ¼ö»ó½Àº »óȲ¿¡¼ Á×°í »ìÀÎ ¿ëÀÇÀÚ·Î ¸ô¸®ÀÚ, Àþ°í ¾Æ¸§´Ù¿î ¸¶³à ÀÏ·¹ÀÎÀº Ķ¸®Æ÷´Ï¾ÆÀÇ ÀÛÀº ¸¶À»·Î ÀÌ»çÇÏ¿© »õ·Î¿î »îÀ» ½ÃÀÛÇÑ´Ù. ÀÏ·¹ÀÎÀº ÀÌ°÷¿¡¼ »õ·Î¿î ³²ÀÚ¸¦ ¸¸³ª »ç¶û¿¡ ºüÁö·Á ÇÏÁö¸¸, ±×³àÀÇ »ç¶ûÀÇ ÁÖ¹®¿¡ °É¸° ³²ÀÚµéÀº ºÎÀÛ¿ëÀ¸·Î ½ÉÀ帶ºñ¿¡ °É·Á Áװųª ÀÚ»ìÇÑ´Ù. °ú¿¬ ÀÌ »ç°ÇÀ» ¼ö»çÇÏ·Á ³ªÅ¸³ Çü»ç ±×¸®ÇÁ°¡ ÀÏ·¹ÀÎÀÇ ¿î¸íÀÇ »ó´ë°¡ µÉ ¼ö ÀÖÀ»±î?
¾È³ª ºô·¯ÀÇ Ã¹ ÀåÆí ¿µÈÀÎ 2007³â ÀÛ <ȯ»óÀÇ ÁÖºÎ, ºñ¹Ù>´Â 70³â´ë ¼½½º-Ç÷ÎÀÌÅ×ÀÌ¼Ç ¿µÈÀÇ Á¤±³ÇÑ ¸ð¹æÀÛÀ̾ú°í ±× ¸ð¹æÀÌ ³Ê¹«³ªµµ ±×·²½ÎÇØ Á¾Á¾ Æз¯µðó·³ º¸ÀÌÁö ¾ÊÀ» Á¤µµ¿´´Ù. °ÅÀÇ 10³â µÚ¿¡ ¸¸µé¾îÁø µÎ ¹ø° ÀåÆí ¿µÈ <»ç¶ûÀÇ ¸¶³à>´Â <ȯ»óÀÇ ÁÖºÎ, ºñ¹Ù>¿¡¼ ¿Ï¼ºµÈ Á¤±³ÇÑ ¸ð¹æÀÇ ´Ü°è¸¦ ³Ñ¾î, º¸´Ù ¾ß½ÉÀûÀÎ ½Ãµµ¸¦ ÇÑ´Ù.
¿µÈÀÇ ¿ÜÇüÀº <ȯ»óÀÇ ÁÖºÎ, ºñ¹Ù>¿Í °ÅÀÇ ºñ½ÁÇØ º¸ÀδÙ. 35¹Ð¸® Çʸ§À¸·Î Âï¾ú°í 6,70³â´ë ¿µÈ¿Í ÆмÇÀÇ ³«ÃµÀûÀÎ È·ÁÇÔÀ» ÃÖ´ëÇÑ Èä³» ³»°í ÀÖ´Ù. ´ç½Ã ÀͽºÇ÷ÎÀÌÅ×ÀÌ¼Ç ¿µÈÀÇ ¿¬±â °ü½ÀÀ̳ª ½ºÅ¸ÀÏÀÌ Á¤±³ÇÏ°Ô ¸ð¹æµÇ´Â Á¡ ¿ª½Ã °°´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¾Æ¹«¸® ºÁµµ 60³â´ë ¿µÈó·³ º¸ÀÌ´Â ÀÌ ÀÛÇ°ÀÇ ½Ã´ë ¹è°æÀº Çö´ëÀ̸ç, ¿µÈ´Â Á¾Á¾ ÈÞ´ëÀüÈ¿Í °°Àº Çö´ëÀûÀÎ ¼ÒÇ°À» µîÀå½ÃÄÑ ÀϺη¯ ÀÌ È¯»óÀ» ±úÆ®¸°´Ù. <»ç¶ûÀÇ ¸¶³à>¿¡¼ °ú°ÅÀÇ ½ºÅ¸ÀÏÀº Çö´ëÀÇ ½Ã´ë ¹è°æ°ú Ãæµ¹Çϸç ÀÔüÀûÀÎ ÅؽºÆ®¸¦ ¸¸µé¾î ³½´Ù. ¾î¿ ¼ö ¾øÀÌ ³²¼º °ü°´µéÀÇ °üÀ½ÁõÀ» ¸¸Á·½ÃÅ°±â À§ÇØ ¸¸µé¾îÁø ÀÌ ¿¾ À帣ÀÇ Æ²À» °í½º¶õÈ÷ °£Á÷Çϸ鼵µ Àû±ØÀûÀÎ Æä¹Ì´Ï½ºÆ® Á¢±Ù¹ýÀ» ÅëÇØ ¿©¼ºÀÇ ¼º ¿ªÇÒ°ú ¼½½º¿¡ ´ëÇØ ÀüÇô »õ·Î¿î À̾߱⸦ ÇÏ´Â ¿µÈ¸¦ ¸¸µé¾î³»´Â ºô·¯ÀÇ Á¢±Ù¹ýÀº Èï¹Ì·Ó±â ±×Áö¾ø´Ù. (µà³ª)
PROGRAM NOTE
Korean Premiere
2016 ·ÎÅ׸£´ã ¿µÈÁ¦, ½ºÅåȦ¸§ ¿µÈÁ¦
½Ã³ñ½Ã½º
Àþ°í ¾Æ¸§´Ù¿î ¸¶³à ÀÏ·¹ÀÎÀº ±×³à¸¦ »ç¶ûÇØÁÙ ³²¼ºÀ» Á÷Á¢ ã¾Æ ³ª¼³ »ý°¢ÀÌ´Ù. ºòÅ丮¾Æ ½Ã´ë °íµñdzÀÇ ºÐÀ§±â°¡ °¨µµ´Â ÀúÅÿ¡¼ ÁÖ¹®À» ¿Ü¿ì°í ¸¶¹ý ¾àÀ» ¸¸µé¸ç ÀÚ½ÅÀÌ ²Ä²ÄÈ÷ °í¸¥ ³²¼ºµéÀ» À¯È¤ÇÑ´Ù. ÁÖ¹®ÀÇ È¿°ú°¡ ¾ó¸¶³ª Ź¿ùÇÑÁö ºÒ½ÖÇÑ Èñ»ýÀڵ鸸 ÀÚ²Ù ´Ã¾î °£´Ù. µåµð¾î ²Þ¿¡ ±×¸®´ø ¹é¸¶ ź ¿ÕÀÚ´ÔÀ» ¸¸³ªÁö¸¸, »ç¶û ¹Þ°í ½ÍÀº ¸¶À½ÀÌ Áö³ªÄ£ ³ª¸ÓÁö Á¤½ÅÀÌ ³ª°¡¹ö¸° ÀÏ·¹ÀÎÀº »ìÀÎÀ» ÀúÁö¸£±â ÀϺ¸ Á÷ÀüÀÌ´Ù.
ÇÁ·Î±×·¥ ³ëÆ®
Àü³²ÆíÀÌ ¼ö»ó½Àº »óȲ¿¡¼ Á×°í »ìÀÎ ¿ëÀÇÀÚ·Î ¸ô¸®ÀÚ, Àþ°í ¾Æ¸§´Ù¿î ¸¶³à ÀÏ·¹ÀÎÀº Ķ¸®Æ÷´Ï¾ÆÀÇ ÀÛÀº ¸¶À»·Î ÀÌ»çÇÏ¿© »õ·Î¿î »îÀ» ½ÃÀÛÇÑ´Ù. ÀÏ·¹ÀÎÀº ÀÌ°÷¿¡¼ »õ·Î¿î ³²ÀÚ¸¦ ¸¸³ª »ç¶û¿¡ ºüÁö·Á ÇÏÁö¸¸, ±×³àÀÇ »ç¶ûÀÇ ÁÖ¹®¿¡ °É¸° ³²ÀÚµéÀº ºÎÀÛ¿ëÀ¸·Î ½ÉÀ帶ºñ¿¡ °É·Á Áװųª ÀÚ»ìÇÑ´Ù. °ú¿¬ ÀÌ »ç°ÇÀ» ¼ö»çÇÏ·Á ³ªÅ¸³ Çü»ç ±×¸®ÇÁ°¡ ÀÏ·¹ÀÎÀÇ ¿î¸íÀÇ »ó´ë°¡ µÉ ¼ö ÀÖÀ»±î?
¾È³ª ºô·¯ÀÇ Ã¹ ÀåÆí ¿µÈÀÎ 2007³â ÀÛ <ȯ»óÀÇ ÁÖºÎ, ºñ¹Ù>´Â 70³â´ë ¼½½º-Ç÷ÎÀÌÅ×ÀÌ¼Ç ¿µÈÀÇ Á¤±³ÇÑ ¸ð¹æÀÛÀ̾ú°í ±× ¸ð¹æÀÌ ³Ê¹«³ªµµ ±×·²½ÎÇØ Á¾Á¾ Æз¯µðó·³ º¸ÀÌÁö ¾ÊÀ» Á¤µµ¿´´Ù. °ÅÀÇ 10³â µÚ¿¡ ¸¸µé¾îÁø µÎ ¹ø° ÀåÆí ¿µÈ <»ç¶ûÀÇ ¸¶³à>´Â <ȯ»óÀÇ ÁÖºÎ, ºñ¹Ù>¿¡¼ ¿Ï¼ºµÈ Á¤±³ÇÑ ¸ð¹æÀÇ ´Ü°è¸¦ ³Ñ¾î, º¸´Ù ¾ß½ÉÀûÀÎ ½Ãµµ¸¦ ÇÑ´Ù.
¿µÈÀÇ ¿ÜÇüÀº <ȯ»óÀÇ ÁÖºÎ, ºñ¹Ù>¿Í °ÅÀÇ ºñ½ÁÇØ º¸ÀδÙ. 35¹Ð¸® Çʸ§À¸·Î Âï¾ú°í 6,70³â´ë ¿µÈ¿Í ÆмÇÀÇ ³«ÃµÀûÀÎ È·ÁÇÔÀ» ÃÖ´ëÇÑ Èä³» ³»°í ÀÖ´Ù. ´ç½Ã ÀͽºÇ÷ÎÀÌÅ×ÀÌ¼Ç ¿µÈÀÇ ¿¬±â °ü½ÀÀ̳ª ½ºÅ¸ÀÏÀÌ Á¤±³ÇÏ°Ô ¸ð¹æµÇ´Â Á¡ ¿ª½Ã °°´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¾Æ¹«¸® ºÁµµ 60³â´ë ¿µÈó·³ º¸ÀÌ´Â ÀÌ ÀÛÇ°ÀÇ ½Ã´ë ¹è°æÀº Çö´ëÀ̸ç, ¿µÈ´Â Á¾Á¾ ÈÞ´ëÀüÈ¿Í °°Àº Çö´ëÀûÀÎ ¼ÒÇ°À» µîÀå½ÃÄÑ ÀϺη¯ ÀÌ È¯»óÀ» ±úÆ®¸°´Ù. <»ç¶ûÀÇ ¸¶³à>¿¡¼ °ú°ÅÀÇ ½ºÅ¸ÀÏÀº Çö´ëÀÇ ½Ã´ë ¹è°æ°ú Ãæµ¹Çϸç ÀÔüÀûÀÎ ÅؽºÆ®¸¦ ¸¸µé¾î ³½´Ù. ¾î¿ ¼ö ¾øÀÌ ³²¼º °ü°´µéÀÇ °üÀ½ÁõÀ» ¸¸Á·½ÃÅ°±â À§ÇØ ¸¸µé¾îÁø ÀÌ ¿¾ À帣ÀÇ Æ²À» °í½º¶õÈ÷ °£Á÷Çϸ鼵µ Àû±ØÀûÀÎ Æä¹Ì´Ï½ºÆ® Á¢±Ù¹ýÀ» ÅëÇØ ¿©¼ºÀÇ ¼º ¿ªÇÒ°ú ¼½½º¿¡ ´ëÇØ ÀüÇô »õ·Î¿î À̾߱⸦ ÇÏ´Â ¿µÈ¸¦ ¸¸µé¾î³»´Â ºô·¯ÀÇ Á¢±Ù¹ýÀº Èï¹Ì·Ó±â ±×Áö¾ø´Ù. (µà³ª)