º»¹® ¹Ù·Î°¡±â ¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â

¼­¿ï±¹Á¦¿©¼º¿µÈ­Á¦

ÁÖ ¸Þ´º

»çÀÌÆ®¸Ê

¿ª´ë¿µÈ­Á¦

18ȸ ¿µÈ­Á¦(2016)



ÇÒ¸Ó´ÏÀÇ ¸Õ ÁýDear Grandma

ÇÒ¸Ó´ÏÀÇ ÇöÀç´Â ³ªÀÇ ¹Ì·¡ÀÌ´Ù

À̼ÒÇö

  • Çѱ¹
  • 2015
  • 95min
  • Àüü
  • DCP
  • color
  • ´ÙÅ¥¸àÅ͸®

Aging Documentary

SYNOPSIS

2015 ¼­¿ïµ¶¸³¿µÈ­Á¦ °ü°´»ó /2016 ÀüÁÖ±¹Á¦¿µÈ­Á¦ °ü°´»ó

½Ã³ñ½Ã½º

Ãë¾÷ Áغñ¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´ø ¾î´À ¿©¸§, ¶æ¹ÛÀÇ ¼Ò½ÄÀ» µé¾ú´Ù. ÇÒ¸Ó´Ï°¡ ¼ö¸éÁ¦¸¦ ¸ð¾Æ ÀÚ»ìÀ» ½ÃµµÇß´Ù°í ÇÑ´Ù. ³ª´Â ÇÒ¸Ó´Ï°¡ ³ª¸¦ ¶°³ªÁö ¸øÇϵµ·Ï ÁöÅ°±â·Î °á½ÉÇÏ°í ÇÒ¸Ó´Ï °çÀ¸·Î °¬´Ù.
 ÇÒ¸Ó´Ï´Â ¸ÅÀÏ ¾Æħ ÀÏÂï ÀϾ ²É¿¡ ¹°À» ÁÖ°í ¸¶´çÀ» û¼ÒÇϸç, ´ç½ÅÀÇ ¾Æµé°ú ³ª¿¡°Ô Á¤¼º½º·± ¹ä»óÀ» Â÷·ÁÁֽŴÙ. º¯¼Ò¿¡ ºüÁø »õ¸¦ ±¸ÇØ¿Í ³ª¿¡°Ô º¸¿©ÁÖ¸ç ´©±¸º¸´Ù Ȱ¦ ¿ôÀ¸¸ç ³¯·Áº¸³»ÁÖÀÚ°í ÇϽŴÙ. ±×·±µ¥ ¿Ö ÇÒ¸Ó´Ï´Â Á×À¸·Á°í ÇßÀ»±î? ³ª´Â ÇÒ¸Ó´Ï¿Í ÇÔ²² º¸³»¸ç Á¶±Ý¾¿ ÇҸӴϸ¦ ÀÌÇØÇϱ⠽ÃÀÛÇÑ´Ù.
 


ÇÁ·Î±×·¥ ³ëÆ®

2013³â ¿©¸§ Àü³² È­¼ø. °¨µ¶ÀÎ ¼Õ³à´Â ÇÒ¸Ó´Ï ´ìÀ» ¹æ¹®ÇÑ´Ù. ÇÒ¸Ó´Ï°¡ ÀÚ»ì ½Ãµµ¸¦ Çß´Ù´Â ¼Ò½ÄÀ» µé¾î¼­´Ù. ÇÒ¸Ó´Ï´Â ¼Õ³à¸¦ ±æ·¯Áá°í ¿¹»µÇß´Ù. ÇÒ¸Ó´Ï¿Í ¸çÄ¥ ½Ã°£À» º¸³½ ÈÄ ¼Õ³à´Â ´Ù½Ã ÇÒ¸Ó´Ï¿Í ÀÛº°À» ÇÑ´Ù. À̵ëÇØÀÎ 2¿ù ¼Õ³à´Â ¾ö¸¶·ÎºÎÅÍ ÇÒ¸Ó´Ï¿Í ÇÔ²² »ì´ø Å« ¿Ü»ïÃÌÀÌ ½ÇÁ·»ç Çϼ̴ٴ ¿¬¶ôÀ» ¹Þ´Â´Ù. ±ÞÈ÷ ãÀº Å« ¿Ü»ïÃÌÀÇ ¹«´ý. ¾ö¸¶¸¦ ºñ·ÔÇؼ­ ³²Àº Àڽİú ¼ÕÀÚ´Â ÀÌÁ¦ Ȧ·Î µÈ ÇҸӴϸ¦ ¿ä¾ç¿ø¿¡ º¸³¾ »ý°¢À» ÇÑ´Ù. Áý¿¡¼­ »ýÀ» ´ÙÇÏ°í ½ÍÀº ÇÒ¸Ó´Ï. °á±¹ ÇÒ¸Ó´Ï´Â Áý¿¡ ¸Ó¹°°Ô µÇ°í, ¼Õ³à´Â ¾ö¸¶ ¸ð¸£°Ô ÇҸӴϸ¦ ¸¸³¯ ¶§¸¶´Ù ¿µ¾çÁ¦¸¦ ¸ÂÃç ÁØ´Ù. 94»ìÀÎ ÇÒ¸Ó´Ï¿Í ¼Õ³à´Â ³¯¾¾ ÁÁÀº ³¯ ÇÔ²² »êÃ¥À» ÇÑ´Ù. ÇÒ¸Ó´Ï´Â ¸»ÇÑ´Ù. ¡°Â¡±×·´°Ô ÁÁ´Ù. Âü¸»·Î...¡±

<ÇÒ¸Ó´ÏÀÇ ¸Õ Áý>Àº ¼Õ³à°¡ ÀÚ½ÅÀÇ ÇÒ¸Ó´ÏÀÇ »ýÀüÀÇ ¸ð½ÀÀ» ´ãÀº ºñµð¿À ÀϱâÀÌ´Ù. ÀÚ½ÅÀ» ±æ·¯ ÁØ ÇÒ¸Ó´Ï¿¡ ´ëÇÑ ¾ÖƶÇÑ ¸¶À½Àº ¼ºÀÎÀÌ µÈ ÈÄ¿¡µµ º¯ÇÔÀÌ ¾øÁö¸¸, ¼Õ³àÀÇ ¼Õ¿¡´Â ÃʵîÇб³ ¶§ ¼ÕÀ¸·Î ¾´ ÀϱâÀå ´ë½Å ºñµð¿ÀÄ«¸Þ¶ó°¡ µé·Á ÀÖ¾ú´Ù. ºñµð¿À´Â ¼ÕÀ¸·Î ¾´ ÀϱâÀå, ÇÒ¸Ó´Ï¿Í ÂïÀº »çÁø, »ýÀüÀÇ ÇÒ¸Ó´Ï µ¿¿µ»óÀ» ¸ðµÎ ´ãÀ» ¼ö ÀÖ´Â ÃÖ°íÀÇ ±â¾ï ÀåÄ¡À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¼Õ³àÀÎ ÀÚ½ÅÀÌ ÇÒ¸Ó´Ï°¡ µ¹¾Æ°¡½Å ÈÄ º¸±â À§ÇØ ÂïÀº ºñµð¿À Àϱâ´Â Àΰ£À̶ó¸é ´©±¸³ª ¸ÂÀÌÇØ¾ß ÇÏ´Â Á×À½À» ´ã´ãÈ÷ ´ã¾Æ³»¸é¼­ ÀÏÀÎĪÀÇ °©°©ÇÏ°í ÁøºÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼¼°è¸¦ ¹þ¾î³ª º¸Æí¼ºÀ» ȹµæÇÑ´Ù. [±è¼±¾Æ]

PROGRAM NOTE

2015 ¼­¿ïµ¶¸³¿µÈ­Á¦ °ü°´»ó /2016 ÀüÁÖ±¹Á¦¿µÈ­Á¦ °ü°´»ó

½Ã³ñ½Ã½º

Ãë¾÷ Áغñ¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´ø ¾î´À ¿©¸§, ¶æ¹ÛÀÇ ¼Ò½ÄÀ» µé¾ú´Ù. ÇÒ¸Ó´Ï°¡ ¼ö¸éÁ¦¸¦ ¸ð¾Æ ÀÚ»ìÀ» ½ÃµµÇß´Ù°í ÇÑ´Ù. ³ª´Â ÇÒ¸Ó´Ï°¡ ³ª¸¦ ¶°³ªÁö ¸øÇϵµ·Ï ÁöÅ°±â·Î °á½ÉÇÏ°í ÇÒ¸Ó´Ï °çÀ¸·Î °¬´Ù.
 ÇÒ¸Ó´Ï´Â ¸ÅÀÏ ¾Æħ ÀÏÂï ÀϾ ²É¿¡ ¹°À» ÁÖ°í ¸¶´çÀ» û¼ÒÇϸç, ´ç½ÅÀÇ ¾Æµé°ú ³ª¿¡°Ô Á¤¼º½º·± ¹ä»óÀ» Â÷·ÁÁֽŴÙ. º¯¼Ò¿¡ ºüÁø »õ¸¦ ±¸ÇØ¿Í ³ª¿¡°Ô º¸¿©ÁÖ¸ç ´©±¸º¸´Ù Ȱ¦ ¿ôÀ¸¸ç ³¯·Áº¸³»ÁÖÀÚ°í ÇϽŴÙ. ±×·±µ¥ ¿Ö ÇÒ¸Ó´Ï´Â Á×À¸·Á°í ÇßÀ»±î? ³ª´Â ÇÒ¸Ó´Ï¿Í ÇÔ²² º¸³»¸ç Á¶±Ý¾¿ ÇҸӴϸ¦ ÀÌÇØÇϱ⠽ÃÀÛÇÑ´Ù.
 


ÇÁ·Î±×·¥ ³ëÆ®

2013³â ¿©¸§ Àü³² È­¼ø. °¨µ¶ÀÎ ¼Õ³à´Â ÇÒ¸Ó´Ï ´ìÀ» ¹æ¹®ÇÑ´Ù. ÇÒ¸Ó´Ï°¡ ÀÚ»ì ½Ãµµ¸¦ Çß´Ù´Â ¼Ò½ÄÀ» µé¾î¼­´Ù. ÇÒ¸Ó´Ï´Â ¼Õ³à¸¦ ±æ·¯Áá°í ¿¹»µÇß´Ù. ÇÒ¸Ó´Ï¿Í ¸çÄ¥ ½Ã°£À» º¸³½ ÈÄ ¼Õ³à´Â ´Ù½Ã ÇÒ¸Ó´Ï¿Í ÀÛº°À» ÇÑ´Ù. À̵ëÇØÀÎ 2¿ù ¼Õ³à´Â ¾ö¸¶·ÎºÎÅÍ ÇÒ¸Ó´Ï¿Í ÇÔ²² »ì´ø Å« ¿Ü»ïÃÌÀÌ ½ÇÁ·»ç Çϼ̴ٴ ¿¬¶ôÀ» ¹Þ´Â´Ù. ±ÞÈ÷ ãÀº Å« ¿Ü»ïÃÌÀÇ ¹«´ý. ¾ö¸¶¸¦ ºñ·ÔÇؼ­ ³²Àº Àڽİú ¼ÕÀÚ´Â ÀÌÁ¦ Ȧ·Î µÈ ÇҸӴϸ¦ ¿ä¾ç¿ø¿¡ º¸³¾ »ý°¢À» ÇÑ´Ù. Áý¿¡¼­ »ýÀ» ´ÙÇÏ°í ½ÍÀº ÇÒ¸Ó´Ï. °á±¹ ÇÒ¸Ó´Ï´Â Áý¿¡ ¸Ó¹°°Ô µÇ°í, ¼Õ³à´Â ¾ö¸¶ ¸ð¸£°Ô ÇҸӴϸ¦ ¸¸³¯ ¶§¸¶´Ù ¿µ¾çÁ¦¸¦ ¸ÂÃç ÁØ´Ù. 94»ìÀÎ ÇÒ¸Ó´Ï¿Í ¼Õ³à´Â ³¯¾¾ ÁÁÀº ³¯ ÇÔ²² »êÃ¥À» ÇÑ´Ù. ÇÒ¸Ó´Ï´Â ¸»ÇÑ´Ù. ¡°Â¡±×·´°Ô ÁÁ´Ù. Âü¸»·Î...¡±

<ÇÒ¸Ó´ÏÀÇ ¸Õ Áý>Àº ¼Õ³à°¡ ÀÚ½ÅÀÇ ÇÒ¸Ó´ÏÀÇ »ýÀüÀÇ ¸ð½ÀÀ» ´ãÀº ºñµð¿À ÀϱâÀÌ´Ù. ÀÚ½ÅÀ» ±æ·¯ ÁØ ÇÒ¸Ó´Ï¿¡ ´ëÇÑ ¾ÖƶÇÑ ¸¶À½Àº ¼ºÀÎÀÌ µÈ ÈÄ¿¡µµ º¯ÇÔÀÌ ¾øÁö¸¸, ¼Õ³àÀÇ ¼Õ¿¡´Â ÃʵîÇб³ ¶§ ¼ÕÀ¸·Î ¾´ ÀϱâÀå ´ë½Å ºñµð¿ÀÄ«¸Þ¶ó°¡ µé·Á ÀÖ¾ú´Ù. ºñµð¿À´Â ¼ÕÀ¸·Î ¾´ ÀϱâÀå, ÇÒ¸Ó´Ï¿Í ÂïÀº »çÁø, »ýÀüÀÇ ÇÒ¸Ó´Ï µ¿¿µ»óÀ» ¸ðµÎ ´ãÀ» ¼ö ÀÖ´Â ÃÖ°íÀÇ ±â¾ï ÀåÄ¡À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¼Õ³àÀÎ ÀÚ½ÅÀÌ ÇÒ¸Ó´Ï°¡ µ¹¾Æ°¡½Å ÈÄ º¸±â À§ÇØ ÂïÀº ºñµð¿À Àϱâ´Â Àΰ£À̶ó¸é ´©±¸³ª ¸ÂÀÌÇØ¾ß ÇÏ´Â Á×À½À» ´ã´ãÈ÷ ´ã¾Æ³»¸é¼­ ÀÏÀÎĪÀÇ °©°©ÇÏ°í ÁøºÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼¼°è¸¦ ¹þ¾î³ª º¸Æí¼ºÀ» ȹµæÇÑ´Ù. [±è¼±¾Æ]

Director

  • À̼ÒÇöLEE So-hyun

    º£Æ®³²¿¡¼­ µµ¼­°üÀ» Áþ´Â NGO¿¡¼­ È°µ¿ÇÏ´Ù Çѱ¹¿¡ »ì°í ½Í¾î µ¹¾Æ¿Ô´Ù. ±×¸²Ã¥ ÀÛ°¡°¡ µÇ°í ½Í´Ù.

Credit

  • Producer¾Èº¸¿µ AN Bo-young
  • Cast ¹Ú»ï¼ø PARK Sam-soon, ÀåÃá±â JANG Choon-gi,ÀåÃá¿Á JANG Choon-ok
  • Screenwriter À̼ÒÇö LEE So-hyun, Ȳ´Ù°æ HWANG Da-kyung
  • Cinematography À̼ÒÇö LEE Sohyun, È«È¿Àº HONG Hyo-eun
  • Editor À̼ÒÇö LEE Sohyun, ±èÇü³² KIM Hyung-nam
  • Music ±ÇÇöÁ¤ KWON Hyun-jeong
  • Sound ¸®µå »ç¿îµå Lead Sound

PRODUCTION COMPANY

Pencil Pictures 82 10 8984 6858 filmchef@gmail.com

WORLD SALES

M-Line Distribution 82 2 796 2425 sales@mline-distribution.com www.mline-distribution.com