18ȸ ¿µÈÁ¦(2016)
ÇÒ¸®¿ìµå ½ºÅ©¸° ÃÖÃÊÀÇ °ÔÀÌ Ä³¸¯ÅÍ
¾Ë¸®½º ±â-ºí¶ó½¦
Comedy Queer Classic
Korean Premiere
½Ã³ñ½Ã½º
¾ËÁö´Â Ä«¿ìº¸À̵éÀÇ ÀÔ¼ú¿¡ ÀÔ¸ÂÃãÇϰųª ³²´Ù¸¥ ¿ÊÂ÷¸²À»
ÇÏ´Â µî Çൿ°ÅÁö°¡ ¼ö»óÇÑ µµ½Ãû³âÀÌ´Ù. ±×·± ±×°¡ Çظ®ÀÇ
µþ°ú °áÈ¥Çϱâ À§Çؼ´Â ÀÚ½ÅÀÌ ÁøÁ¤ÇÑ ³²ÀÚÀÓÀ» 1³â ¾È¿¡ Áõ
¸íÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
ÇÁ·Î±×·¥ ³ëÆ®
<±¤ºÎ, ¾ËÁö>´Â ÇÒ¸®¿ìµå
ÃÖÃÊÀÇ °ÔÀÌ Ä³¸¯ÅÍ°¡ µîÀåÇÑ ¿µÈ·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù. ¾ËÁö´Â ¾ÖÀÎÀÇ ºÎ¸ð¿¡°Ô °áÈ¥ Çã¶ôÀ» ¹ÞÀ¸·Á ÇÏÁö¸¸
±×µéÀº ¾ËÁö°¡ ¿©¼º½º·´´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î °áÈ¥À» ¹Ý´ëÇÑ´Ù. ³²¼º´Ù¿òÀ» ¹è¿ì±â À§ÇØ ¿©ÇàÀ» ¶°³ ¾ËÁö´Â ÇÑ ¸¶ÃÊ
±¤ºÎ¸¦ ¸¸³ª°í, ¿ì¿¬È÷ ±×¸¦ µ½°Ô µÈ´Ù. ³²¼º¼ºÀ» ã±â À§ÇÑ
¾ËÁöÀÇ ¸ðÇèÀº Ç¥¸éÀûÀ¸·Î´Â À̼º¾Ö °áÇÕÀ» À§ÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸ÀÌÁö¸¸, ÃÖÁ¾ÀûÀ¸·Î´Â ºê·Î¸Ç½º¸¦ À§ÇÑ µ¿¼º¾Ö
´ë»óÀ» ã´Â °ÍÀ¸·Î ³¡³´Ù. ÀÌ ¿µÈ´Â ¿©ÀåÀ» ÇÏ°í ÀáÀÔ¼ö»ç¸¦ ÇÏ´Â °æÂû°üÀ» ´Ù·é <Çî´õ½¼ °æ°ü>(1913)°ú ´õºÒ¾î ±Ô¹üÀû ¼º Á¤Ã¼¼º°ú
Á¨´õ¸¦ ºñÆ° ±â-ºí¶ó½¦ÀÇ Çõ½ÅÀû Äڹ̵ð Áß Çϳª´Ù. [Á¶Çý¿µ]
Korean Premiere
½Ã³ñ½Ã½º
¾ËÁö´Â Ä«¿ìº¸À̵éÀÇ ÀÔ¼ú¿¡ ÀÔ¸ÂÃãÇϰųª ³²´Ù¸¥ ¿ÊÂ÷¸²À»
ÇÏ´Â µî Çൿ°ÅÁö°¡ ¼ö»óÇÑ µµ½Ãû³âÀÌ´Ù. ±×·± ±×°¡ Çظ®ÀÇ
µþ°ú °áÈ¥Çϱâ À§Çؼ´Â ÀÚ½ÅÀÌ ÁøÁ¤ÇÑ ³²ÀÚÀÓÀ» 1³â ¾È¿¡ Áõ
¸íÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
ÇÁ·Î±×·¥ ³ëÆ®
<±¤ºÎ, ¾ËÁö>´Â ÇÒ¸®¿ìµå
ÃÖÃÊÀÇ °ÔÀÌ Ä³¸¯ÅÍ°¡ µîÀåÇÑ ¿µÈ·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù. ¾ËÁö´Â ¾ÖÀÎÀÇ ºÎ¸ð¿¡°Ô °áÈ¥ Çã¶ôÀ» ¹ÞÀ¸·Á ÇÏÁö¸¸
±×µéÀº ¾ËÁö°¡ ¿©¼º½º·´´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î °áÈ¥À» ¹Ý´ëÇÑ´Ù. ³²¼º´Ù¿òÀ» ¹è¿ì±â À§ÇØ ¿©ÇàÀ» ¶°³ ¾ËÁö´Â ÇÑ ¸¶ÃÊ
±¤ºÎ¸¦ ¸¸³ª°í, ¿ì¿¬È÷ ±×¸¦ µ½°Ô µÈ´Ù. ³²¼º¼ºÀ» ã±â À§ÇÑ
¾ËÁöÀÇ ¸ðÇèÀº Ç¥¸éÀûÀ¸·Î´Â À̼º¾Ö °áÇÕÀ» À§ÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸ÀÌÁö¸¸, ÃÖÁ¾ÀûÀ¸·Î´Â ºê·Î¸Ç½º¸¦ À§ÇÑ µ¿¼º¾Ö
´ë»óÀ» ã´Â °ÍÀ¸·Î ³¡³´Ù. ÀÌ ¿µÈ´Â ¿©ÀåÀ» ÇÏ°í ÀáÀÔ¼ö»ç¸¦ ÇÏ´Â °æÂû°üÀ» ´Ù·é <Çî´õ½¼ °æ°ü>(1913)°ú ´õºÒ¾î ±Ô¹üÀû ¼º Á¤Ã¼¼º°ú
Á¨´õ¸¦ ºñÆ° ±â-ºí¶ó½¦ÀÇ Çõ½ÅÀû Äڹ̵ð Áß Çϳª´Ù. [Á¶Çý¿µ]
¾Ë¸®½º ±â-ºí¶ó½¦Alice GUY-BLACHÉ
¾Ë¸®½º ±â-ºí¶ó½¦´Â 1873³â Æĸ® Å»ýÀ¸·Î ÇÁ¶û½º¿Í ¹Ì±¹ ¿µÈÀÇ ¼±±¸ÀÚÀû Àι°ÀÌ´Ù. ·¹¿Ë °í¸ùÀÇ ºñ¼·Î ¿µÈ ÀÏÀ» ½ÃÀÛÇÏ¸é¼ Àڽŵµ ¸ð¸£°Ô ¿µÈÀÇ Åµ¿¿¡ ¹ßÀ» µé¿©³õ°Ô µÈ´Ù. 1895³â ·ò¹Ì¿¡¸£ ÇüÁ¦ÀÇ ¼¼°è ÃÖÃÊ ¿µÈ »ó¿µÀ» ¸ñ°ÝÇÑ ±×³à´Â ¿µÈ·Î °øÀåÀ» ³ª¼´Â Àϲ۵éÀ» ±×´ë·Î ´ã´Â °Íº¸´Ù´Â ´õ ³ªÀº °É ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °Å¶ó ´À²¸ »çÀåÀÎ °í¸ù¿¡°Ô ±âȸ¸¦ ´Þ¶ó°í ¿äûÇÑ´Ù. À̾߱⸦ ´ãÀ» ±âȸ¸¦. Àþ°í °æÇèµµ ¾ø¾úÁö¸¸ 1896³â ÀÚ½ÅÀÌ Á÷Á¢ ½Ã³ª¸®¿À¸¦ ¾²°í ¿¬ÃâÇÑ ÃÖÃÊÀÇ ±Ø¿µÈ, À» ¸¸µé¾î ³½´Ù. ÀÌ ¿µÈ´Â Á¶¸£Áê ¸á¸®¿¡½ºÀÇ ¿µÈµé¿¡µµ ¾Õ¼±´Ù. ±×³à´Â 1907³â ¹Ì±¹À¸·Î ¶°³ª±â Àü±îÁö °í¸ù»çÀÇ Á¦ÀÛ Ã¥ÀÓÀ» ¸Ã¾Ò´Ù. 3³â ÈÄ ÀÚ½ÅÀÇ È¸»ç ¡®¼Ö¶ô½º¡¯¸¦ Â÷¸®°í 1912³â¿¡´Â ½ºÆ©µð¿À¸¦ ¼³¸³ÇØ Ã¹ ¿©¼º ½ºÆ©µð¿À ¿î¿µÀÚ°¡ µÈ´Ù. ÇÁ¶û½º(1896~1907)¿Í ¹Ì±¹(1910-1920)¿¡¼ ±×³à´Â ¼öõ ÆíÀÇ ¿µÈ¸¦ ¾²°í Á¦ÀÛÇÏ°í ¿¬ÃâÇÏ¸é¼ Èæ¹é¿¡ »ö»ó ÀÔÈ÷±â, ¡®¼ÓÀÓ¼ö¡¯ ÃÔ¿µ, ´ÙÀÎÁ¾ ij½ºÆÃ, µ¿½Ã À½Çâ µîÀÇ Çõ½ÅÀûÀÎ ½Ãµµ¸¦ ¼±º¸¿´´Ù. ¿µÈÀÇ Åµ¿±â¿¡ ÀÌ·¯ÇÑ ½É´ëÇÑ ±â¿©¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Áö±Ý²¯ ¿µÈ¿ª»ç¿¡¼ °£°úµÇ¾î ¿ÔÀ¸¸ç, Á¾Á¾ ¿µÈÀÇ ÀØÇôÁø ¼±ÁöÀÚ·Î ¼þ¹èµÇ¾úÀ» »ÓÀ̾ú´Ù.