º»¹® ¹Ù·Î°¡±â ¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â

¼­¿ï±¹Á¦¿©¼º¿µÈ­Á¦

ÁÖ ¸Þ´º

»çÀÌÆ®¸Ê

¿ª´ë¿µÈ­Á¦

18ȸ ¿µÈ­Á¦(2016)



·¹µå¸¶¸®¾Æ2Red Maria2

¿©¼ºÀλýÀü»ó¼­

Æ®·¹ÀÏ·¯ Àç»ý

°æ¼ø

  • Çѱ¹
  • 2015
  • 120min
  • 15 +
  • DCP
  • color
  • ´ÙÅ¥¸àÅ͸®

Violence Body Sex_Gender Documentary

SYNOPSIS

2015 DMZ±¹Á¦´ÙÅ¥¿µÈ­Á¦
 °ü°´»ó


 
 

SYNOPSIS

Çѱ¹ÀÇ ¼º³ëµ¿ÀÚ ¿¬Èñ´Â ÀϺ»¼º³ëµ¿ÀÚµé°úÀÇ ¿¬´ë¸¦ À§ÇØ ÀϺ»À¸·Î ¶°³­´Ù. ÀϺ»ÀÇ ¾ß¸¶½ÃŸ ¿µ¾Ö´Â ¸ÅÃáºÎ Ãâ½ÅÀÇ À§¾ÈºÎ°¡ ¿îµ¿¿¡¼­ ¹èÁ¦µÆ´ø °úÁ¤À» °­ÀÇ Çϱâ À§ÇØ ±³Åä·Î ÇâÇÑ´Ù. Çѱ¹ÀÇ ¹ÚÀ¯ÇÏ ±³¼ö´Â <Á¦±¹ÀÇ À§¾ÈºÎ>¶ó´Â Ã¥À» ÃâÆÇÇÏ°í À§¾ÈºÎ ÇҸӴϵ鿡°Ô °í¼Ò¸¦ ´çÇÑ´Ù. ¸£»Ç ÀÛ°¡ °¡¿Í´Ù ÈĹÌÄÚ¾¾´Â ¿ÀÅ°³ª¿Í¿¡¼­ À§¾ÈºÎ »ýÈ°À» Çß´ø ¹èºÀ±â¾¾¿¡ ´ëÇÑ ¾Ë·ÁÁöÁö ¾ÊÀº À̾߱⸦ µé·ÁÁØ´Ù. ÇÇÇØÀÚ°¡ µÇ°í ½ÍÁö ¾ÊÀº ¼º³ëµ¿ÀÚµé°ú ÇÇÇØÀÚµµ µÉ ¼ö ¾ø¾ú´ø ¸ÅÃáºÎ Ãâ½ÅÀÇ À§¾ÈºÎ ¹®Á¦°¡ ±³Â÷µÇ¸ç ¿µÈ­´Â ±â¾ï¿¡¼­ »ç¶óÁø À̾߱âµéÀ» Çϳª¾¿ µéÃç³½´Ù.


ÇÁ·Î±×·¥ ³ëÆ®

¡°¾ö¸¶¿¡°Ô µè°í ½ÍÀº À̾߱Ⱑ ÀÖ¾ú´Ù¡±´Â ÀÚÀüÀû ÀÚ¸·À¸·Î ½ÃÀÛÇÏ´Â
 ¿µÈ­´Â °ð¹Ù·Î ¿¹»óÄ¡ ¸øÇÑ Áú¹®µéÀÇ ¿¬¼â·Î ¼ºÅ­¼ºÅ­ °Ç³Ê°£´Ù. Çѱ¹°ú ÀϺ», È£ÁÖ µîÀÇ ¼º³ëµ¿ÀÚÀÇ Àαǰú ¹ýÀû ÁöÀ§¸¦ ¹¯´Â°¡ Çß´õ´Ï SWASH È°µ¿°¡µé°úÀÇ
 ´ëÈ­¿¡¼­ ´À´å¾øÀÌ À§¾ÈºÎ ³íÀÇ°¡ Æ¢¾î³ª¿À¸é¼­ Ä«¸Þ¶ó´Â ¾ß¸¶½ÃŸ ¿µ¾Ö, ³ª°¡ÀÌ °¡¾², ¾Èº´¿í µî ÇÐÀڵ鿡°Ô·Î ÇâÇÑ´Ù. ÀÌ¾î ¿­¾ÇÇÏ°í À§ÇèÇÑ Çѱ¹ ¼º³ëµ¿ÀÚµéÀÇ
 ÇöÀç »óȲÀÌ »ðÀԵǰí, ÀϺ»ÀÎ À§¾ÈºÎµéÀÇ ¡®Ä§¹¬¡¯ÀÇ Àǹ̸¦ Áú¹®ÇÏ´Â ÀÌÄÉ´Ù ¿¡¸®ÄÚ¿¡ À̸¦ ÁîÀ½ÀÌ µÇ¸é, ¾ö¸¶ÀÇ ¹æ¿¡¼­
 Ãâ¹ßÇß´ø °¨µ¶ÀÇ °í¹ÎÀÌ ¿Ö ±×´ÙÁöµµ °ú°Å¿Í ÇöÀç, À§¾ÈºÎ¿Í ¼º³ëµ¿ÀÚ¸¦ ¿À°¡¸ç ÀÌÁúÀûÀ¸·Î º¸ÀÌ´Â Áú¹®µéÀ»
 ÃàÀûÇØ ¿Ô´Â°¡ °¨ÀÌ ÀâÈù´Ù. ¡®¸ÅÃá(ºÎ)¡¯À̶ó´Â ³«ÀÎÀÌ ±× µ¿¾È ¿ª»ç¿Í Á¤Ä¡¿Í ¿îµ¿ ¸ðµÎ¿¡¼­ ¾î¶² °ÍµéÀ» ÀºÆóÇÏ°í ħ¹¬ÇÏ°Ô ¸¸µé¾ú´Â°¡ ÇÏ´Â ¹®Á¦´Ù. ÀÌÁ¦´Â ½Å¼ºÇÑ ÇÇÇØÀÚÀÇ ±âÇ¥°¡ µÈ ¡®À§¾ÈºÎ¡¯¿Í ¡®¸ÅÃáºÎ¡¯¶ó´Â ´Ü¾î°¡
 ¾ç¸³ÇÒ ¼ö ¾ø±â ¶§¹®¿¡ ÇÇÇØÀڷμ­ ÀÚ±âÁ¸À縦 ¹àÈ÷Áö ¸øÇÏ´Â »ç¶÷µé, °è¼Ó ¾ï¾ÐµÇ´Â ¼º³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ÀαÇ
 µî. ±×·¡¼­ ÀÌ ¿µÈ­´Â ÀÌ¹Ì ¹ß¾ðµÈ ¡®ÇÇÇØÀÚ¼º¡¯°ú ¿©ÀüÈ÷ ¹ß¾ðµÇÁö ¸øÇÏ´Â ÇÇÇØÀÚ¿¡ ´ëÇØ ¹¯´Â´Ù´Â Á¡¿¡¼­ µµ¹ßÀûÀÌ´Ù. °¨µ¶Àº
 µµÀԺο¡ ÀÌ¾î ¸¶Áö¸·¿¡µµ ¡®¾ö¸¶¡¯¿¡ ´ëÇÑ °³ÀÎÀûÀÎ Áú¹®À¸·Î
 ¿µÈ­¸¦ ¸¶¹«¸®ÇÏÁö¸¸, ¹ÚÀ¯ÇÏ¿Í Á¤´ëÇù, ¼º¸Å¸Å Ưº°¹ý ÆóÁö
 ½ÃÀ§ ÇöÀåÀ» °æÀ¯ÇÑ ÀÌ Áú¹®¿¡ ´ëÇÑ ´äº¯Àº ¾ÆÁÖ ¸¹Àº ½Ã°£ÀÌ Èê·¯¼­¾ß ¸¶·ÃµÉ ¼ö ÀÖÀ» µíÇÏ´Ù. ¿©±â¿¡
 ´äÇÒ °ÍÀ» ¿ä±¸ ¹Þ´Â ÀÚµéÀÌ ³Ê¹«³ª ¸¹¾Æ¼­ÀÌ°í, ±× ¿ä±¸¸¦ ¿Ü¸éÇÏ´Â °ÍÀÌ ÈξÀ ½±±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. [¹é¹®ÀÓ]


 

PROGRAM NOTE

2015 DMZ±¹Á¦´ÙÅ¥¿µÈ­Á¦
 °ü°´»ó


 
 

SYNOPSIS

Çѱ¹ÀÇ ¼º³ëµ¿ÀÚ ¿¬Èñ´Â ÀϺ»¼º³ëµ¿ÀÚµé°úÀÇ ¿¬´ë¸¦ À§ÇØ ÀϺ»À¸·Î ¶°³­´Ù. ÀϺ»ÀÇ ¾ß¸¶½ÃŸ ¿µ¾Ö´Â ¸ÅÃáºÎ Ãâ½ÅÀÇ À§¾ÈºÎ°¡ ¿îµ¿¿¡¼­ ¹èÁ¦µÆ´ø °úÁ¤À» °­ÀÇ Çϱâ À§ÇØ ±³Åä·Î ÇâÇÑ´Ù. Çѱ¹ÀÇ ¹ÚÀ¯ÇÏ ±³¼ö´Â <Á¦±¹ÀÇ À§¾ÈºÎ>¶ó´Â Ã¥À» ÃâÆÇÇÏ°í À§¾ÈºÎ ÇҸӴϵ鿡°Ô °í¼Ò¸¦ ´çÇÑ´Ù. ¸£»Ç ÀÛ°¡ °¡¿Í´Ù ÈĹÌÄÚ¾¾´Â ¿ÀÅ°³ª¿Í¿¡¼­ À§¾ÈºÎ »ýÈ°À» Çß´ø ¹èºÀ±â¾¾¿¡ ´ëÇÑ ¾Ë·ÁÁöÁö ¾ÊÀº À̾߱⸦ µé·ÁÁØ´Ù. ÇÇÇØÀÚ°¡ µÇ°í ½ÍÁö ¾ÊÀº ¼º³ëµ¿ÀÚµé°ú ÇÇÇØÀÚµµ µÉ ¼ö ¾ø¾ú´ø ¸ÅÃáºÎ Ãâ½ÅÀÇ À§¾ÈºÎ ¹®Á¦°¡ ±³Â÷µÇ¸ç ¿µÈ­´Â ±â¾ï¿¡¼­ »ç¶óÁø À̾߱âµéÀ» Çϳª¾¿ µéÃç³½´Ù.


ÇÁ·Î±×·¥ ³ëÆ®

¡°¾ö¸¶¿¡°Ô µè°í ½ÍÀº À̾߱Ⱑ ÀÖ¾ú´Ù¡±´Â ÀÚÀüÀû ÀÚ¸·À¸·Î ½ÃÀÛÇÏ´Â
 ¿µÈ­´Â °ð¹Ù·Î ¿¹»óÄ¡ ¸øÇÑ Áú¹®µéÀÇ ¿¬¼â·Î ¼ºÅ­¼ºÅ­ °Ç³Ê°£´Ù. Çѱ¹°ú ÀϺ», È£ÁÖ µîÀÇ ¼º³ëµ¿ÀÚÀÇ Àαǰú ¹ýÀû ÁöÀ§¸¦ ¹¯´Â°¡ Çß´õ´Ï SWASH È°µ¿°¡µé°úÀÇ
 ´ëÈ­¿¡¼­ ´À´å¾øÀÌ À§¾ÈºÎ ³íÀÇ°¡ Æ¢¾î³ª¿À¸é¼­ Ä«¸Þ¶ó´Â ¾ß¸¶½ÃŸ ¿µ¾Ö, ³ª°¡ÀÌ °¡¾², ¾Èº´¿í µî ÇÐÀڵ鿡°Ô·Î ÇâÇÑ´Ù. ÀÌ¾î ¿­¾ÇÇÏ°í À§ÇèÇÑ Çѱ¹ ¼º³ëµ¿ÀÚµéÀÇ
 ÇöÀç »óȲÀÌ »ðÀԵǰí, ÀϺ»ÀÎ À§¾ÈºÎµéÀÇ ¡®Ä§¹¬¡¯ÀÇ Àǹ̸¦ Áú¹®ÇÏ´Â ÀÌÄÉ´Ù ¿¡¸®ÄÚ¿¡ À̸¦ ÁîÀ½ÀÌ µÇ¸é, ¾ö¸¶ÀÇ ¹æ¿¡¼­
 Ãâ¹ßÇß´ø °¨µ¶ÀÇ °í¹ÎÀÌ ¿Ö ±×´ÙÁöµµ °ú°Å¿Í ÇöÀç, À§¾ÈºÎ¿Í ¼º³ëµ¿ÀÚ¸¦ ¿À°¡¸ç ÀÌÁúÀûÀ¸·Î º¸ÀÌ´Â Áú¹®µéÀ»
 ÃàÀûÇØ ¿Ô´Â°¡ °¨ÀÌ ÀâÈù´Ù. ¡®¸ÅÃá(ºÎ)¡¯À̶ó´Â ³«ÀÎÀÌ ±× µ¿¾È ¿ª»ç¿Í Á¤Ä¡¿Í ¿îµ¿ ¸ðµÎ¿¡¼­ ¾î¶² °ÍµéÀ» ÀºÆóÇÏ°í ħ¹¬ÇÏ°Ô ¸¸µé¾ú´Â°¡ ÇÏ´Â ¹®Á¦´Ù. ÀÌÁ¦´Â ½Å¼ºÇÑ ÇÇÇØÀÚÀÇ ±âÇ¥°¡ µÈ ¡®À§¾ÈºÎ¡¯¿Í ¡®¸ÅÃáºÎ¡¯¶ó´Â ´Ü¾î°¡
 ¾ç¸³ÇÒ ¼ö ¾ø±â ¶§¹®¿¡ ÇÇÇØÀڷμ­ ÀÚ±âÁ¸À縦 ¹àÈ÷Áö ¸øÇÏ´Â »ç¶÷µé, °è¼Ó ¾ï¾ÐµÇ´Â ¼º³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ÀαÇ
 µî. ±×·¡¼­ ÀÌ ¿µÈ­´Â ÀÌ¹Ì ¹ß¾ðµÈ ¡®ÇÇÇØÀÚ¼º¡¯°ú ¿©ÀüÈ÷ ¹ß¾ðµÇÁö ¸øÇÏ´Â ÇÇÇØÀÚ¿¡ ´ëÇØ ¹¯´Â´Ù´Â Á¡¿¡¼­ µµ¹ßÀûÀÌ´Ù. °¨µ¶Àº
 µµÀԺο¡ ÀÌ¾î ¸¶Áö¸·¿¡µµ ¡®¾ö¸¶¡¯¿¡ ´ëÇÑ °³ÀÎÀûÀÎ Áú¹®À¸·Î
 ¿µÈ­¸¦ ¸¶¹«¸®ÇÏÁö¸¸, ¹ÚÀ¯ÇÏ¿Í Á¤´ëÇù, ¼º¸Å¸Å Ưº°¹ý ÆóÁö
 ½ÃÀ§ ÇöÀåÀ» °æÀ¯ÇÑ ÀÌ Áú¹®¿¡ ´ëÇÑ ´äº¯Àº ¾ÆÁÖ ¸¹Àº ½Ã°£ÀÌ Èê·¯¼­¾ß ¸¶·ÃµÉ ¼ö ÀÖÀ» µíÇÏ´Ù. ¿©±â¿¡
 ´äÇÒ °ÍÀ» ¿ä±¸ ¹Þ´Â ÀÚµéÀÌ ³Ê¹«³ª ¸¹¾Æ¼­ÀÌ°í, ±× ¿ä±¸¸¦ ¿Ü¸éÇÏ´Â °ÍÀÌ ÈξÀ ½±±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. [¹é¹®ÀÓ]


 

Director

  • °æ¼øKyung Soon

    °æ¼ø °¨µ¶Àº 1998³â ¿µÈ­¸¦ ½ÃÀÛÇØ 6ÆíÀÇ ÀåÆí´ÙÅ¥¸àÅ͸®¸¦ ¸¸µé¾ú´Ù. ±×ÀÇ ÀÛÇ°µéÀº ±¹°¡ÁÖÀÇ, ÀÚº»ÁÖÀÇ, °¡Á·ÁÖÀÇ¿Í °°Àº º¸ÆíÀû À̵¥¿Ã·Î±â°¡ ¸¸µé¾î³»´Â Æø·Â¼ºÀ» µå·¯³½´Ù. °ü½À°ú °íÁ¤°ü³äÀ¸·Î »çȸ ¾È¿¡ °¨Ãß¾îÁø À̾߱âµéÀ» »õ·Î¿î ½Ã¼±À¸·Î ÀçÇؼ®ÇØ ¼ö¸éÀ§·Î ²ø¾î³»´Â µ¥ ±íÀº ÅëÂû·ÂÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. <·¹µå¸¶¸®¾Æ 2>(2015)ÀÇ °¨µ¶/°¢º»À» ¸Ã¾Ò´Ù.

Credit

  • Producer°æ¼ø Kyung Soon
  • Cast ±è¿¬Èñ KIM Yeon-hee °¡³ª¸Þ À¯Å°ÄÚ KANAME Yukiko ¾ß¸¶½ÃŸ ¿µ¾Ö YAMASHITA Yeong-ae ¹ÚÀ¯ÇÏ PARK Yu-ha °¡¿Í´Ù ÈĹÌÄÚ KAWADA Fumiko
  • Screenwriter °æ¼ø Kyung Soon
  • Cinematography Ÿ¸È£ TAE Man-ho, °æ¼ø Kyung Soon
  • Editor °æ¼ø Kyung Soon, ±è³ª¸® KIM Nari
  • Music ÀÌÁöÀº LEE Ji-eun
  • Sound Ç¥¿ë¼ö PYO Yong Soo

PRODUCTION COMPANY

Red Snowman 82 10 3798 4626 redsnowman@hanmail.net

WORLD SALES

Docair 82 2 730 0747 docairsales@gmail.com www.docairways.com