18ȸ ¿µÈÁ¦(2016)
¾Ë·º»êµå¶ó-Å×·¹¼¼ Ä«ÀÌ´×
Body Growth_Independence Queer SF_Fantasy Adaptation
Korean Premiere |2015 Åä·ÐÅä±¹Á¦¿µÈÁ¦ / 2016 ·ÎÅ׸£´ã±¹Á¦¿µÈÁ¦
½Ã³ñ½Ã½º
Å´°ú º§¶ó, ¸ð¸ð, ÀÌ ¼¼ ¸íÀÇ ¿©ÀÚ¾ÆÀ̴ Ưº°ÇÑ ´É·ÂÀÌ ÀÖ
´Â ¸¶¹ýÀÇ ²ÉÀ» ¹ß°ßÇÑ´Ù. ÀÌ ²ÉÀÇ ²ÜÀ» ¸¶½Ã¸é ³²ÀÚ·Î º¯ÇÏ
°Ô µÇ°í, À̸¦ ÅëÇØ ¼ÂÀº »õ·Î¿î ¼¼»óÀ» °æÇèÇÑ´Ù. À̵éÀº Àü
¿¡ ´À²¸º¸Áö ¸øÇÑ »ö´Ù¸¥ ÀÚÀ¯¸¦ ÀÌ °æÇèÀ» ÅëÇØ ¸Àº¸Áö¸¸,
¾ó¸¶ Áö³ªÁö ¾Ê¾Æ º§¶ó¿Í ¸ð¸ð´Â ÀÌ¿¡ ºÎÁ¤ÀûÀÎ ¸éÀÌ ÀÖÀ½À»
ÀνÄÇÑ´Ù. ±×·¯³ª Å´Àº ÀÌ ¸¶¹ý¿¡ ½É°¢ÇÏ°Ô Áßµ¶µÇ´Âµ¥¡¦
ÇÁ·Î±×·¥ ³ëÆ®
¡®·¹Á¶ó ³î¸²À» ¹ÞÀ¸¸ç Çб³¿¡¼ ¿Õµû¸¦ ´çÇÏ´ø Å´, ¸ð¸ð, º§¶ó´Â ½ÅºñÇÑ ²É¿¡¼ äÃëÇÑ ÁóÀ» ¸¶½Ã°í ¼Ò³âÀ¸·Î ¸öÀÌ º¯ÇÑ´Ù. ¹ã¿¡¸¸
ÀϽÃÀûÀ¸·Î ¼Ò³âÀÇ ¸öÀÌ µÈ ¼¼ Ä£±¸´Â ³²ÀÚ ¾ÆÀ̵é°ú ¾î¿ï¸®°Ô µÇ¸é¼ »õ·Î¿î ¼¼°è¿Í Á¶¿ìÇÑ´Ù. ³¸¼± »óȲ¿¡
ºÒÆíÇØ ÇÏ´Â ¸ð¸ð¿Í´Â ´Þ¸®, ´õ ÀÌ»ó ±«·ÓÈûÀ» ´çÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ µÇ°í ¶Ç·¡ ¼Ò³âµé°ú ¸ðÇèÀ» Áñ±æ ¼ö ÀÖ°Ô
µÈ Å´°ú º§¶ó´Â ÇູÇØ ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª °ð º¯½ÅÀÇ °æÇèÀº °¢ÀÚÀÇ ¼º Á¤Ã¼¼º»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ±×µé »çÀÌÀÇ °ü°è¿¡µµ
È¥¶õÀ» °¡Á®¿Â´Ù. º§¶ó´Â Å´À» ÇâÇØ Æ¯º°ÇÑ °¨Á¤À» Å°¿ì°í, Å´Àº
Á¡Á¡ ´õ ¿©ÀÚÀÇ ¸öÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡±æ ¿øÄ¡ ¾Ê´Â´Ù. ½º¿þµ§ÀÇ ¿µ ¾î´úÆ® ¼Ò¼³À» °¢»öÇÑ ÀÌ ¿µÈ´Â ¡®Æ®·£½ºÁ¨´õ º¯½Å ÆÇŸÁö¡¯¶ó´Â »õ·Î¿î À帣¸¦ °³Ã´ÇÑ´Ù. ¼Ò³âÀ¸·ÎÀÇ º¯½ÅÀº ¼Ò³àµé·Î ÇÏ¿©±Ý ³²ÀÚ¾ÆÀ̵éÀÌ ¾î¶»°Ô ÀڽۨÀ» ¾ò°í, ¿ìÁ¤À»
½×À¸¸ç, ¸öÀ» »ç¿ëÇÏ´ÂÁö¸¦ °æÇèÇÏ°Ô ÇÑ´Ù. ±×³àµéÀº Àαâ
¾ø´Â ¼Ò³à·Î »ç´Â °Í°ú Àß ³ª°¡´Â ¼Ò³âÀ¸·Î »ç´Â °Í »çÀÌÀÇ Ä¿´Ù¶õ Â÷ÀÌ, ȤÀº ¼ºÂ÷º°À» ÀνÄÇÏ°Ô µÈ´Ù. ¼¼°è´Â ºÐ¸í ¼Ò³âµé¿¡°Ô ´õ Å©°Ô ¿·Á ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀüÀÛ <Å°½º ¹Ì>·Î È£ÆòÀ» ¹Þ¾Ò´ø ¾Ë·º»êµå¶ó-Å×·¹¼¼ Ä«ÀÌ´× °¨µ¶Àº ¿©±â¼ ±×Ä¡Áö ¾Ê°í, ¼ºÀå ÆÇŸÁö¸¦ ÅëÇØ Æ®·£½ºÁ¨´õ
Á¤Ã¼¼º°ú Æ®·£Áö¼ÇÀÇ °úÁ¤À» ¾Ë·¹°í¸®ÈÇÑ´Ù. Å´Àº ÀÚ½ÅÀÌ ÀÌÁ¦±îÁö À߸øµÈ ¸ö¿¡ °¤Çô ÀÖ¾úÀ½À» ÀÚ°¢ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ¸öÀÇ ÀüȯÀº ³¡À̳ª ÃÖÁ¾ ¸ñÀûÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¶Ç ÇϳªÀÇ »õ·Î¿î
½ÃÀÛÀÌ µÈ´Ù. <°É½º ·Î½ºÆ®>´Â ¼¼·ÃµÈ À帣 È°¿ë¹ý°ú
¼³µæ·Â ÀÖ´Â ¿¬±â, Á¨´õ¿Í ¼º Á¤Ã¼¼ºÀ» °í¹ÎÇÏ´Â ½Ê´ë¿¡ ´ëÇÑ ±íÀÌ ÀÖ´Â ¹¦»ç, ¸¶¼úÀû »ç½ÇÁÖÀÇ°¡ ÁÖ´Â ¸ÅȤÀÌ ±ÕÇü ÀÖ°Ô ±¸ÇöµÈ, Àü¿¡ ¾ø´ø Äû¾î
¿µÈ´Ù. [Á¶Çý¿µ]
Korean Premiere |2015 Åä·ÐÅä±¹Á¦¿µÈÁ¦ / 2016 ·ÎÅ׸£´ã±¹Á¦¿µÈÁ¦
½Ã³ñ½Ã½º
Å´°ú º§¶ó, ¸ð¸ð, ÀÌ ¼¼ ¸íÀÇ ¿©ÀÚ¾ÆÀ̴ Ưº°ÇÑ ´É·ÂÀÌ ÀÖ
´Â ¸¶¹ýÀÇ ²ÉÀ» ¹ß°ßÇÑ´Ù. ÀÌ ²ÉÀÇ ²ÜÀ» ¸¶½Ã¸é ³²ÀÚ·Î º¯ÇÏ
°Ô µÇ°í, À̸¦ ÅëÇØ ¼ÂÀº »õ·Î¿î ¼¼»óÀ» °æÇèÇÑ´Ù. À̵éÀº Àü
¿¡ ´À²¸º¸Áö ¸øÇÑ »ö´Ù¸¥ ÀÚÀ¯¸¦ ÀÌ °æÇèÀ» ÅëÇØ ¸Àº¸Áö¸¸,
¾ó¸¶ Áö³ªÁö ¾Ê¾Æ º§¶ó¿Í ¸ð¸ð´Â ÀÌ¿¡ ºÎÁ¤ÀûÀÎ ¸éÀÌ ÀÖÀ½À»
ÀνÄÇÑ´Ù. ±×·¯³ª Å´Àº ÀÌ ¸¶¹ý¿¡ ½É°¢ÇÏ°Ô Áßµ¶µÇ´Âµ¥¡¦
ÇÁ·Î±×·¥ ³ëÆ®
¡®·¹Á¶ó ³î¸²À» ¹ÞÀ¸¸ç Çб³¿¡¼ ¿Õµû¸¦ ´çÇÏ´ø Å´, ¸ð¸ð, º§¶ó´Â ½ÅºñÇÑ ²É¿¡¼ äÃëÇÑ ÁóÀ» ¸¶½Ã°í ¼Ò³âÀ¸·Î ¸öÀÌ º¯ÇÑ´Ù. ¹ã¿¡¸¸
ÀϽÃÀûÀ¸·Î ¼Ò³âÀÇ ¸öÀÌ µÈ ¼¼ Ä£±¸´Â ³²ÀÚ ¾ÆÀ̵é°ú ¾î¿ï¸®°Ô µÇ¸é¼ »õ·Î¿î ¼¼°è¿Í Á¶¿ìÇÑ´Ù. ³¸¼± »óȲ¿¡
ºÒÆíÇØ ÇÏ´Â ¸ð¸ð¿Í´Â ´Þ¸®, ´õ ÀÌ»ó ±«·ÓÈûÀ» ´çÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ µÇ°í ¶Ç·¡ ¼Ò³âµé°ú ¸ðÇèÀ» Áñ±æ ¼ö ÀÖ°Ô
µÈ Å´°ú º§¶ó´Â ÇູÇØ ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª °ð º¯½ÅÀÇ °æÇèÀº °¢ÀÚÀÇ ¼º Á¤Ã¼¼º»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ±×µé »çÀÌÀÇ °ü°è¿¡µµ
È¥¶õÀ» °¡Á®¿Â´Ù. º§¶ó´Â Å´À» ÇâÇØ Æ¯º°ÇÑ °¨Á¤À» Å°¿ì°í, Å´Àº
Á¡Á¡ ´õ ¿©ÀÚÀÇ ¸öÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡±æ ¿øÄ¡ ¾Ê´Â´Ù. ½º¿þµ§ÀÇ ¿µ ¾î´úÆ® ¼Ò¼³À» °¢»öÇÑ ÀÌ ¿µÈ´Â ¡®Æ®·£½ºÁ¨´õ º¯½Å ÆÇŸÁö¡¯¶ó´Â »õ·Î¿î À帣¸¦ °³Ã´ÇÑ´Ù. ¼Ò³âÀ¸·ÎÀÇ º¯½ÅÀº ¼Ò³àµé·Î ÇÏ¿©±Ý ³²ÀÚ¾ÆÀ̵éÀÌ ¾î¶»°Ô ÀڽۨÀ» ¾ò°í, ¿ìÁ¤À»
½×À¸¸ç, ¸öÀ» »ç¿ëÇÏ´ÂÁö¸¦ °æÇèÇÏ°Ô ÇÑ´Ù. ±×³àµéÀº Àαâ
¾ø´Â ¼Ò³à·Î »ç´Â °Í°ú Àß ³ª°¡´Â ¼Ò³âÀ¸·Î »ç´Â °Í »çÀÌÀÇ Ä¿´Ù¶õ Â÷ÀÌ, ȤÀº ¼ºÂ÷º°À» ÀνÄÇÏ°Ô µÈ´Ù. ¼¼°è´Â ºÐ¸í ¼Ò³âµé¿¡°Ô ´õ Å©°Ô ¿·Á ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀüÀÛ <Å°½º ¹Ì>·Î È£ÆòÀ» ¹Þ¾Ò´ø ¾Ë·º»êµå¶ó-Å×·¹¼¼ Ä«ÀÌ´× °¨µ¶Àº ¿©±â¼ ±×Ä¡Áö ¾Ê°í, ¼ºÀå ÆÇŸÁö¸¦ ÅëÇØ Æ®·£½ºÁ¨´õ
Á¤Ã¼¼º°ú Æ®·£Áö¼ÇÀÇ °úÁ¤À» ¾Ë·¹°í¸®ÈÇÑ´Ù. Å´Àº ÀÚ½ÅÀÌ ÀÌÁ¦±îÁö À߸øµÈ ¸ö¿¡ °¤Çô ÀÖ¾úÀ½À» ÀÚ°¢ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ¸öÀÇ ÀüȯÀº ³¡À̳ª ÃÖÁ¾ ¸ñÀûÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¶Ç ÇϳªÀÇ »õ·Î¿î
½ÃÀÛÀÌ µÈ´Ù. <°É½º ·Î½ºÆ®>´Â ¼¼·ÃµÈ À帣 È°¿ë¹ý°ú
¼³µæ·Â ÀÖ´Â ¿¬±â, Á¨´õ¿Í ¼º Á¤Ã¼¼ºÀ» °í¹ÎÇÏ´Â ½Ê´ë¿¡ ´ëÇÑ ±íÀÌ ÀÖ´Â ¹¦»ç, ¸¶¼úÀû »ç½ÇÁÖÀÇ°¡ ÁÖ´Â ¸ÅȤÀÌ ±ÕÇü ÀÖ°Ô ±¸ÇöµÈ, Àü¿¡ ¾ø´ø Äû¾î
¿µÈ´Ù. [Á¶Çý¿µ]
¾Ë·º»êµå¶ó-Å×·¹¼¼ Ä«ÀÌ´×Alexandra-Therese KEINING
"1976³â»ý. ½º¿þµ§¿¡¼ °¡Àå ÁÖ¸ñ ¹Þ´Â ÀþÀº °¨µ¶ÀÌÀÚ ½Ã³ª¸®¿À ÀÛ°¡ÀÌ´Ù. 2003³â ÀåÆí¿µÈ ·Î µ¥ºßÇß´Ù. ±×³à°¡ °¢º», ¿¬ÃâÀ» ¸ÃÀº ÀÛÇ° ´Â Á¦15ȸ ¼¿ï±¹Á¦¿©¼º¿µÈÁ¦¿¡¼ÀÇ »ó¿µÀ» ºñ·Ô ÇÁ¶û½º ±×¸£³ëºí¿µÈÁ¦¿Í AFI ·Î½º¾ØÁ©·¹½º¿µÈÁ¦¿¡¼ °ü°´»óÀ» ¼ö»óÇß´Ù. ´Â ±×³àÀÇ ÃÖ±ÙÀÛÀÌ´Ù.