º»¹® ¹Ù·Î°¡±â ¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â

¼­¿ï±¹Á¦¿©¼º¿µÈ­Á¦

ÁÖ ¸Þ´º

»çÀÌÆ®¸Ê

¿ª´ë¿µÈ­Á¦

17ȸ ¿µÈ­Á¦(2015)



³ªÀÇ »ç¶û½º·¯¿î °³ °°Àº ÀλýThis Lovely Shitty Life

µµ¸®½º µÇ¸®

  • µ¶ÀÏ
  • 2014
  • 90min
  • Àüü
  • DCP
  • color
  • ´ÙÅ¥¸àÅ͸®

Korean Premiere

Music Culture

SYNOPSIS

2014 ¾Ï½ºÅ׸£´ã±¹Á¦´ÙÅ¥¸àÅ͸®¿µÈ­Á¦ | 2015 º£¸¦¸°±¹Á¦¿µÈ­Á¦



 

¸¶¸®¾ÆÄ¡´Â ¸ß½ÃÄÚ ¹®È­ÀÇ Á¤¼ö Áß ÇϳªÀÌ´Ù. À½¾ÇÀ» ³Ñ¾î, ¸¶ÃÊ(macho)ÀÇ °üÁ¡À¸·Î ¼¼°è¸¦ º¸´Â »îÀÇ ¾ç½ÄÀÌ´Ù. ³² ¼ºÀÌ ÁÖ°¡ µÇ´Â ÀÌ ¼¼°è´Â °ÅÄ¥°í ¿©¼ºÀº °ÅÀÇ Á¸Áß ¹ÞÁö ¸ø ÇÏÁö¸¸, ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¼Ò¼öÀÇ ¿©¼º ¹ÂÁö¼ÇµéÀÌ ¸¶¸®¾Æ Ä¡ÀÇ ±æÀ» °£´Ù. ¸¶¸®¾Æ µ¨ Ä«¸£¸àÀº ±×·± ¿©¼ºµé Áß ÇÑ ¸í ÀÌ´Ù. ¹Î¼ÓÇà»çÀÎ 'Á×À½ÀÇ ³¯' ÃàÁ¦¸¦ ¹è°æÀ¸·Î, °¨µ¶ µµ¸®½º µÇ¸®´Â Ä«¸£¸à°ú µ¿·á ¿©¼º ¹ÂÁö¼ÇµéÀÇ °Å¸®°ø¿¬°ú ÀÏ»ó¿¡ Ä«¸Þ¶ó¸¦ µé°í µ¿ÇàÇÑ´Ù. ¿©¼º ¸¶¸®¾ÆÄ¡°¡ Á×À½, »ç¶û ±×¸® °í °¡³­¿¡ ´ëÇØ ³ë·¡ÇÒ ¶§ ³ì·ÏÁö ¾ÊÀº ¸ß½ÃÄÚ ½ÃƼ¿¡¼­ÀÇ »îµµ Á¶±ÝÀº °ßµô ¸¸ ÇØ Áö´Â °ÍÀÌ´Ù.



 

¸ß½ÃÄÚÀε鸸ŭ À½¾ÇÀ» »ç¶ûÇÏ°í Áñ±â´Â ¹ÎÁ·ÀÌ ÀÖÀ»±î? ±×µé Àº Àå·Ê½Ä¿¡¼­, »ýÀÏ ÆÄƼ¿¡¼­, ¿¬ÀΰúÀÇ µ¥ÀÌÆ®¿¡¼­ À½¾ÇÀ» Åë ÇØ À§·Î ¹Þ°í, ÃàÇÏÇÏ°í, ³¶¸¸À» ´õÇÑ´Ù. ±×·±µ¥ ±×·± ÀÚ¸®¿¡ ¾î ±è ¾øÀÌ ÇÔ²² ÇÏ´Â À̵éÀÌ ÀÖÀ¸´Ï, ¹Ù·Î \'¸¶¸®¾ÆÄ¡\'ÀÌ´Ù. ±âŸ, ¹ÙÀ̿ø°, ¸¸µ¹¸° µîÀÇ ¾Ç±â ¿¬ÁÖ¿¡ ¸ÂÃß¾î ³ë·¡¸¦ ºÎ¸£´Â ±×µé Àº º¸Åë ¿¬ÁÖÀÚ ÇÑ »ç¶÷´ç, Çѱ¹ µ·À¸·Î 1,000¿øÀÌ Ã¤ ¾È µÇ´Â 10Æä¼Ò¸¦ ¹Þ°í ¼Õ´ÔµéÀ» À§ÇÑ \'¸ÂÃãÇü\' ³ë·¡¸¦ ¿­°ú ¼ºÀǸ¦ ´Ù ÇØ ºÒ·¯ÁØ´Ù. ÀÌ ¿µÈ­¿¡¼­ µµ¸®½º µÇ¸®ÀÇ ½Ã¼±Àº, ¿©¼º¿¹¼ú°¡¿¡ °Ô À¯µ¶ ¹èŸÀûÀÎ °ø°ø Àå¼ÒÀÎ '±¤Àå'¿¡¼­, ³²¼ºµéÀÇ Áú½Ã¿Í Â÷ º° ±×¸®°í ¼ºÈñ·Õ¿¡ ¸Â¼­¼­ ÀÚ½ÅÀÇ Àç´É°ú ¿­Á¤À» ºÒ»ç¸£´Â ¸ß ½ÃÄÚÀÇ ¿©¼º ¸¶¸®¾ÆÄ¡µé¿¡°Ô·Î ÇâÇÑ´Ù. ´ëºÎºÐ °¡Á¤À» °¡Áø ÀÌ ¿©¼ºµéÀº ¾Æ³»¿Í ¾ö¸¶·Î¼­ °¨´çÇØ¾ß ÇÏ´Â °¡»ç³ëµ¿°ú À°¾Æ ±× ¸®°í ¿¹¼ú°¡ Á¤Ã¼¼º°ú °¨¼º³ëµ¿ »çÀ̸¦ ¿À°¡¸é¼­ ÇÇ·ÎÇÏ°í Á ÀýÇÒ ¶§µµ ÀÖÁö¸¸, °ü°´µé°ú Áø½ÉÀ¸·Î °ø°¨Çϸç À½¾ÇÀ» ³ª´©´Â ¼ø°£¿¡ ´õ ´ç´çÇÑ Àڽſ¡°Ô¼­ Çع氨À» ´À³¤´Ù°í Åä·ÎÇÑ´Ù. ¿µ È­´Â ¶ÇÇÑ 50¿©³â Àü¿¡ ¸ß½ÃÄÚ ÃÖÃÊ·Î °á¼ºµÈ ¿©¼º ¸¶¸®¾ÆÄ¡ ±×·ì 'Las Estrella de Mexico' ¸â¹öµéÀÇ ÀÎÅͺä¿Í °ø¿¬À» º¸ ¿©ÁÜÀ¸·Î½á, °ú°Åµç ÇöÀçµç ¿©¼º ¸¶¸®¾ÆÄ¡µéÀÇ ¿¹¼úÈ¥°ú ÀÚºÎ½É ÀÌ ¾ó¸¶³ª °á¿¬ÇÑ °ÍÀÎÁö ±×¸®°í ±×µéÀÌ ¾ó¸¶³ª ÀÇ¹Ì ÀÖ°í »ö´Ù ¸¥ ÀüÅë°ú °èº¸¸¦ ½á³»·Á°¡°í ÀÖ´ÂÁö¸¦ Áõ¸íÇس½´Ù. [ÁÖÀ¯½Å]

PROGRAM NOTE

Korean Premiere | 2014 ¾Ï½ºÅ׸£´ã±¹Á¦´ÙÅ¥¸àÅ͸®¿µÈ­Á¦ / 2015 º£¸¦¸°±¹Á¦¿µÈ­Á¦



 

½Ã³ñ½Ã½º
¸¶¸®¾ÆÄ¡´Â ¸ß½ÃÄÚ ¹®È­ÀÇ Á¤¼ö Áß ÇϳªÀÌ´Ù. À½¾ÇÀ» ³Ñ¾î, ¸¶ÃÊ(macho)ÀÇ °üÁ¡À¸·Î ¼¼°è¸¦ º¸´Â »îÀÇ ¾ç½ÄÀÌ´Ù. ³² ¼ºÀÌ ÁÖ°¡ µÇ´Â ÀÌ ¼¼°è´Â °ÅÄ¥°í ¿©¼ºÀº °ÅÀÇ Á¸Áß ¹ÞÁö ¸ø ÇÏÁö¸¸, ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¼Ò¼öÀÇ ¿©¼º ¹ÂÁö¼ÇµéÀÌ ¸¶¸®¾Æ Ä¡ÀÇ ±æÀ» °£´Ù. ¸¶¸®¾Æ µ¨ Ä«¸£¸àÀº ±×·± ¿©¼ºµé Áß ÇÑ ¸í ÀÌ´Ù. ¹Î¼ÓÇà»çÀÎ \'Á×À½ÀÇ ³¯\' ÃàÁ¦¸¦ ¹è°æÀ¸·Î, °¨µ¶ µµ¸®½º µÇ¸®´Â Ä«¸£¸à°ú µ¿·á ¿©¼º ¹ÂÁö¼ÇµéÀÇ °Å¸®°ø¿¬°ú ÀÏ»ó¿¡ Ä«¸Þ¶ó¸¦ µé°í µ¿ÇàÇÑ´Ù. ¿©¼º ¸¶¸®¾ÆÄ¡°¡ Á×À½, »ç¶û ±×¸® °í °¡³­¿¡ ´ëÇØ ³ë·¡ÇÒ ¶§ ³ì·ÏÁö ¾ÊÀº ¸ß½ÃÄÚ ½ÃƼ¿¡¼­ÀÇ »îµµ Á¶±ÝÀº °ßµô ¸¸ ÇØ Áö´Â °ÍÀÌ´Ù.



 

ÇÁ·Î±×·¥ ³ëÆ®
¸ß½ÃÄÚÀε鸸ŭ À½¾ÇÀ» »ç¶ûÇÏ°í Áñ±â´Â ¹ÎÁ·ÀÌ ÀÖÀ»±î? ±×µé Àº Àå·Ê½Ä¿¡¼­, »ýÀÏ ÆÄƼ¿¡¼­, ¿¬ÀΰúÀÇ µ¥ÀÌÆ®¿¡¼­ À½¾ÇÀ» Åë ÇØ À§·Î ¹Þ°í, ÃàÇÏÇÏ°í, ³¶¸¸À» ´õÇÑ´Ù. ±×·±µ¥ ±×·± ÀÚ¸®¿¡ ¾î ±è ¾øÀÌ ÇÔ²² ÇÏ´Â À̵éÀÌ ÀÖÀ¸´Ï, ¹Ù·Î \'¸¶¸®¾ÆÄ¡\'ÀÌ´Ù. ±âŸ, ¹ÙÀ̿ø°, ¸¸µ¹¸° µîÀÇ ¾Ç±â ¿¬ÁÖ¿¡ ¸ÂÃß¾î ³ë·¡¸¦ ºÎ¸£´Â ±×µé Àº º¸Åë ¿¬ÁÖÀÚ ÇÑ »ç¶÷´ç, Çѱ¹ µ·À¸·Î 1,000¿øÀÌ Ã¤ ¾È µÇ´Â 10Æä¼Ò¸¦ ¹Þ°í ¼Õ´ÔµéÀ» À§ÇÑ \'¸ÂÃãÇü\' ³ë·¡¸¦ ¿­°ú ¼ºÀǸ¦ ´Ù ÇØ ºÒ·¯ÁØ´Ù. ÀÌ ¿µÈ­¿¡¼­ µµ¸®½º µÇ¸®ÀÇ ½Ã¼±Àº, ¿©¼º¿¹¼ú°¡¿¡ °Ô À¯µ¶ ¹èŸÀûÀÎ °ø°ø Àå¼ÒÀÎ \'±¤Àå\'¿¡¼­, ³²¼ºµéÀÇ Áú½Ã¿Í Â÷ º° ±×¸®°í ¼ºÈñ·Õ¿¡ ¸Â¼­¼­ ÀÚ½ÅÀÇ Àç´É°ú ¿­Á¤À» ºÒ»ç¸£´Â ¸ß ½ÃÄÚÀÇ ¿©¼º ¸¶¸®¾ÆÄ¡µé¿¡°Ô·Î ÇâÇÑ´Ù. ´ëºÎºÐ °¡Á¤À» °¡Áø ÀÌ ¿©¼ºµéÀº ¾Æ³»¿Í ¾ö¸¶·Î¼­ °¨´çÇØ¾ß ÇÏ´Â °¡»ç³ëµ¿°ú À°¾Æ ±× ¸®°í ¿¹¼ú°¡ Á¤Ã¼¼º°ú °¨¼º³ëµ¿ »çÀ̸¦ ¿À°¡¸é¼­ ÇÇ·ÎÇÏ°í Á ÀýÇÒ ¶§µµ ÀÖÁö¸¸, °ü°´µé°ú Áø½ÉÀ¸·Î °ø°¨Çϸç À½¾ÇÀ» ³ª´©´Â ¼ø°£¿¡ ´õ ´ç´çÇÑ Àڽſ¡°Ô¼­ Çع氨À» ´À³¤´Ù°í Åä·ÎÇÑ´Ù. ¿µ È­´Â ¶ÇÇÑ 50¿©³â Àü¿¡ ¸ß½ÃÄÚ ÃÖÃÊ·Î °á¼ºµÈ ¿©¼º ¸¶¸®¾ÆÄ¡ ±×·ì \'Las Estrella de Mexico\' ¸â¹öµéÀÇ ÀÎÅͺä¿Í °ø¿¬À» º¸ ¿©ÁÜÀ¸·Î½á, °ú°Åµç ÇöÀçµç ¿©¼º ¸¶¸®¾ÆÄ¡µéÀÇ ¿¹¼úÈ¥°ú ÀÚºÎ½É ÀÌ ¾ó¸¶³ª °á¿¬ÇÑ °ÍÀÎÁö ±×¸®°í ±×µéÀÌ ¾ó¸¶³ª ÀÇ¹Ì ÀÖ°í »ö´Ù ¸¥ ÀüÅë°ú °èº¸¸¦ ½á³»·Á°¡°í ÀÖ´ÂÁö¸¦ Áõ¸íÇس½´Ù. [ÁÖÀ¯½Å]

Director

  • µµ¸®½º µÇ¸®Doris DÖRRIE

    1955³â µ¶ÀÏ Ãâ»ý. ¹Ì±¹ Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ¿¡¼­ ¿µÈ­¸¦ °øºÎÇÏ°í ´º¿åÀ¸·Î ÀÌÁÖÇØ Ã¶Çаú ½É¸®ÇÐÀ» °øºÎÇß´Ù. ¹ÀÇȭÇб³¿¡¼­ ¼öÇÐÇÏ¿´À¸¸ç ÀÌÈÄ µ¿´ëÇп¡¼­ °­ÀǸ¦ Çϱ⵵ Çß´Ù. TV¹æ¼Û¿ë ÇÁ·Î±×·¥À» Á¦ÀÛÇÏ´Ù°¡, 1983³â ¿µÈ­ °¨µ¶À¸·Î µ¥ºßÇÏ¿´À¸¸ç 1985³â <»ç¶÷µé>·Î µ¶ÀÏ ³»¿¡¼­ ¾öû³­ ¼º°øÀ» °ÅµÎ¾ú´Ù. 1994³â <ÆÄ´Ï ÇÎÅ©>·Î ¼¼°èÀûÀÎ °¨µ¶ÀÇ ÁöÀ§¿¡ ¿Ã¶úÀ¸¸ç ´ëÇ¥ÀÛÀ¸·Î <³» ³²ÀÚÀÇ À¯Åë±âÇÑ>(2005), <»ç¶û ÈÄ¿¡ ³²°ÜÁø °Íµé>(2008), <Çì¾îµå·¹¼­>(2010) µîÀÌ ÀÖ´Ù.

Credit

  • ProducerHelge ALBERS
  • Cast Magdalena 'Malena' BERRONES
  • Cinematography Daniel SCHÖNAUER, Doris DÖRRIE
  • Editor Frank MÜLLER
  • Sound Daniel SEILER

PRODUCTION COMPANY

Flying Moon Filmproduktion GmbH / 49 30 322 97 18 0 / info@flyingmoon.com www.flyingmoon.com