º»¹® ¹Ù·Î°¡±â ¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â

¼­¿ï±¹Á¦¿©¼º¿µÈ­Á¦

ÁÖ ¸Þ´º

»çÀÌÆ®¸Ê

¿ª´ë¿µÈ­Á¦

17ȸ ¿µÈ­Á¦(2015)



ÁÖÁÖZouzou

ºí¶õµò ¸£´©¾Æ¸£

  • ÇÁ¶û½º
  • 2014
  • 83min
  • 15 +
  • DCP
  • color
  • ÇȼÇ

Asian Premiere

Áß³â Family Romance Mom

SYNOPSIS

2014 ÇÁ¶û½º ¿¡¼Õ´À À¯·¯ÇǾȿµÈ­Á¦ °ü°´»ó



 

¼Ö¶õÁö´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¼¼ µþµéÀÎ ¾Æ°¡Å×¿Í ¸¶¸®, ·ç½Ã°¡ ¸çÄ¥ °£ ÀÚ½ÅÀÇ Áý¿¡ ¸Ó¹«¸£´Â °ÍÀÌ ¹Ý°©´Ù. ±×³à´Â µþµé¿¡°Ô ÀÚ½ÅÀÌ »ç¶û¿¡ ºüÁ³´Ù´Â Ưº°ÇÑ ¼Ò½ÄÀ» ÀüÇÏÁö¸¸, µþµéÀº ³²ÀÚÀÇ Ç°¿¡ ¾È°Ü ÀÖ´Â 60»ìÀÇ ¾î¸Ó´Ï¸¦ »ó»óÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. °Ô´Ù°¡ ¼Ö¶õÁöÀÇ ¼ÕÁÖÀÌÀÚ ¾Æ°¡Å×ÀÇ µþÀÎ ÁÖÁÖ´Â »ý¾Ö ù »ç¶ûÀ» ³ª´©´Ù°¡ µéÅ°°í ¸¸´Ù. °¡Á· °£¿¡ ¼º»ýÈ°À» À̾߱âÇÏ´Â °Ç ±×¸® ½¬¿î ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ñ µíÇÏ´Ù.



 

¼¼ ¸íÀÇ Áß³âÀÇ Àڸŵé°ú ±×µéÀÇ ¾î¸Ó´Ï°¡ ¿À·£¸¸¿¡ ¾î¸Ó´ÏÀÇ Áý¿¡ ¸ð¿© ÇÔ²² ½Ã°£À» º¸³½´Ù. ¼¼ ¸íÀÇ ÀڸŵéÀº ¾ö¸¶¿¡°Ô »õ ³²ÀÚÄ£±¸°¡ »ý°å´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°Ô µÈ´Ù. ¼Õ³àÀÎ ÁÖÁÖ¸¦ Æ÷ÇÔÇؼ­ ´Ù¼¸ ¸íÀÇ µîÀåÀι°µéÀº ¸ðµÎ ¿¬¾Ö ÁßÀ̰ųª °áÈ¥À» Ç߰ųª ¾îÂîµÆµç ³²ÀÚµé°úÀÇ °ü°è¿¡ ³õ¿© ÀÖ´Ù. ¾à°£Àº ÁÖÃ¥ ¸ÂÀº ù°, ÁøÁöÇÑ µÑ°, ¼º¿¡ ´ëÇØ °³¹æÀûÀÎ ¼Â° µî °¢ÀÚ ¶Ñ·ÇÇÑ °³¼ºÀ» Áö´Ñ ÀڸŵéÀº ¸ðµÎ ¾ö¸¶ÀÇ ³²ÀÚ Ä£±¸¸¦ ÁúÅõÇϸ鼭µµ, °¢ÀÚÀÇ ¿¬¾Ö³ª ¼½½º¿¡ ¸ôµÎÇÏ´À¶ó Á¤½ÅÀÌ ¾ø´Ù. <ÁÖÁÖ>´Â 3¼¼´ë¿¡ °ÉÄ£ ¿©¼ºÀÇ °ø°¨´ë¸¦ ¼½½º·Î ³õ°í, °¡Á·µéÀÌ ¼½½º¿¡ ´ëÇØ ¼­·Î¿¡°Ô °Å¸®³¦¾øÀÌ ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °Í ÀÚü°¡ ¾ó¸¶³ª ¾î·Á¿îÁö, ¾î°¼­ °¡Á· °£¿¡ °¢ÀÚÀÇ ¼º»ýÈ°Àº ºñ¹Ð·Î ÁöÄÑÁ®¾ß ÇÏ´ÂÁö, ¼º»ýÈ°¿¡ ´ëÇØ ¾ö¸¶´Â µþ¿¡°Ô ¾î¶»°Ô ¾Ë·Á¾ß ÇÏ´ÂÁö¸¦ À¯ÄèÇÏ°Ô Áú¹®ÇÏ´Â Äڹ̵𠿵ȭ´Ù. Àå ¸£´©¾Æ¸£ÀÇ <°ÔÀÓÀÇ ±ÔÄ¢>(1939)À» ¿©¼ºÀ» ÁÖÀΰøÀ¸·Î ¸¸µé¾ú´Ù¸é ¾Æ¸¶µµ ÀÌ·± ÀÛÇ°ÀÌ ³ª¿ÀÁö ¾Ê¾ÒÀ»±î. °è±ÞÀ» ³Ñ³ªµå´Â <°ÔÀÓÀÇ ±ÔÄ¢>¿¡¼­ÀÇ º¹ÀâÇÑ ·Î¸Ç½º °ü°è¸¦ 3¼¼´ë¿¡ °ÉÄ£ ¿©¼ºµé °£ÀÇ °ü°è·Î Àç°¡°øÇÏ°í, °è±ÞÀÌ ¾ôÇô ÀÖ´Â ÀÚ¸®¿¡ ¾ö¸¶¿Í µþ°£ÀÇ ¾ÖÂø °ü°è¿¡¼­ ÀϾ´Â º¹ÇÕÀûÀÎ ½É¸®¸¦ ³õÀº ¿µÈ­. [±è¼±¾Æ]

PROGRAM NOTE

Asian Premiere | 2014 ÇÁ¶û½º ¿¡¼Õ´À À¯·¯ÇǾȿµÈ­Á¦ °ü°´»ó



 

½Ã³ñ½Ã½º
¼Ö¶õÁö´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¼¼ µþµéÀÎ ¾Æ°¡Å×¿Í ¸¶¸®, ·ç½Ã°¡ ¸çÄ¥ °£ ÀÚ½ÅÀÇ Áý¿¡ ¸Ó¹«¸£´Â °ÍÀÌ ¹Ý°©´Ù. ±×³à´Â µþµé¿¡°Ô ÀÚ½ÅÀÌ »ç¶û¿¡ ºüÁ³´Ù´Â Ưº°ÇÑ ¼Ò½ÄÀ» ÀüÇÏÁö¸¸, µþµéÀº ³²ÀÚÀÇ Ç°¿¡ ¾È°Ü ÀÖ´Â 60»ìÀÇ ¾î¸Ó´Ï¸¦ »ó»óÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. °Ô´Ù°¡ ¼Ö¶õÁöÀÇ ¼ÕÁÖÀÌÀÚ ¾Æ°¡Å×ÀÇ µþÀÎ ÁÖÁÖ´Â »ý¾Ö ù »ç¶ûÀ» ³ª´©´Ù°¡ µéÅ°°í ¸¸´Ù. °¡Á· °£¿¡ ¼º»ýÈ°À» À̾߱âÇÏ´Â °Ç ±×¸® ½¬¿î ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ñ µíÇÏ´Ù.



 

ÇÁ·Î±×·¥ ³ëÆ®
¼¼ ¸íÀÇ Áß³âÀÇ Àڸŵé°ú ±×µéÀÇ ¾î¸Ó´Ï°¡ ¿À·£¸¸¿¡ ¾î¸Ó´ÏÀÇ Áý¿¡ ¸ð¿© ÇÔ²² ½Ã°£À» º¸³½´Ù. ¼¼ ¸íÀÇ ÀڸŵéÀº ¾ö¸¶¿¡°Ô »õ ³²ÀÚÄ£±¸°¡ »ý°å´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°Ô µÈ´Ù. ¼Õ³àÀÎ ÁÖÁÖ¸¦ Æ÷ÇÔÇؼ­ ´Ù¼¸ ¸íÀÇ µîÀåÀι°µéÀº ¸ðµÎ ¿¬¾Ö ÁßÀ̰ųª °áÈ¥À» Ç߰ųª ¾îÂîµÆµç ³²ÀÚµé°úÀÇ °ü°è¿¡ ³õ¿© ÀÖ´Ù. ¾à°£Àº ÁÖÃ¥ ¸ÂÀº ù°, ÁøÁöÇÑ µÑ°, ¼º¿¡ ´ëÇØ °³¹æÀûÀÎ ¼Â° µî °¢ÀÚ ¶Ñ·ÇÇÑ °³¼ºÀ» Áö´Ñ ÀڸŵéÀº ¸ðµÎ ¾ö¸¶ÀÇ ³²ÀÚ Ä£±¸¸¦ ÁúÅõÇϸ鼭µµ, °¢ÀÚÀÇ ¿¬¾Ö³ª ¼½½º¿¡ ¸ôµÎÇÏ´À¶ó Á¤½ÅÀÌ ¾ø´Ù. <ÁÖÁÖ>´Â 3¼¼´ë¿¡ °ÉÄ£ ¿©¼ºÀÇ °ø°¨´ë¸¦ ¼½½º·Î ³õ°í, °¡Á·µéÀÌ ¼½½º¿¡ ´ëÇØ ¼­·Î¿¡°Ô °Å¸®³¦¾øÀÌ ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °Í ÀÚü°¡ ¾ó¸¶³ª ¾î·Á¿îÁö, ¾î°¼­ °¡Á· °£¿¡ °¢ÀÚÀÇ ¼º»ýÈ°Àº ºñ¹Ð·Î ÁöÄÑÁ®¾ß ÇÏ´ÂÁö, ¼º»ýÈ°¿¡ ´ëÇØ ¾ö¸¶´Â µþ¿¡°Ô ¾î¶»°Ô ¾Ë·Á¾ß ÇÏ´ÂÁö¸¦ À¯ÄèÇÏ°Ô Áú¹®ÇÏ´Â Äڹ̵𠿵ȭ´Ù. Àå ¸£´©¾Æ¸£ÀÇ <°ÔÀÓÀÇ ±ÔÄ¢>(1939)À» ¿©¼ºÀ» ÁÖÀΰøÀ¸·Î ¸¸µé¾ú´Ù¸é ¾Æ¸¶µµ ÀÌ·± ÀÛÇ°ÀÌ ³ª¿ÀÁö ¾Ê¾ÒÀ»±î. °è±ÞÀ» ³Ñ³ªµå´Â <°ÔÀÓÀÇ ±ÔÄ¢>¿¡¼­ÀÇ º¹ÀâÇÑ ·Î¸Ç½º °ü°è¸¦ 3¼¼´ë¿¡ °ÉÄ£ ¿©¼ºµé °£ÀÇ °ü°è·Î Àç°¡°øÇÏ°í, °è±ÞÀÌ ¾ôÇô ÀÖ´Â ÀÚ¸®¿¡ ¾ö¸¶¿Í µþ°£ÀÇ ¾ÖÂø °ü°è¿¡¼­ ÀϾ´Â º¹ÇÕÀûÀÎ ½É¸®¸¦ ³õÀº ¿µÈ­. [±è¼±¾Æ]

Director

  • ºí¶õµò ¸£´©¾Æ¸£Blandine LENOIR

    ºí¶õµò ¸£´©¾Æ¸£´Â <¸¶¸®³×Æ®¿Í ÇÔ²²>(1999), <³ªÀÇ ¼Ó¹ÙÁö>(2006), <Á¤¸»·Î>(2007) µîÀÇ ´ÜÆíÀ» ¿¬ÃâÇÑ ¹Ù ÀÖÀ¸¸ç, <ÁÖÁÖ>´Â ±×³àÀÇ ÀåÆí µ¥ºßÀÛÀÌ´Ù.

Credit

  • ProducerNicolas BREVIERE
  • Cast Jeanne FERRON, Olivier BROCHE, Laure CALAMY
  • Screenwriter Blandine LENOIR, Jean-Luc GAGET
  • Cinematography Kika UNGARO
  • Art director Julien SILLORAY
  • Editor Stephanie ARAUD
  • Music Bertrand BELIN
  • Sound Laurent BENAIM

PRODUCTION COMPANY

Local Films / 33 0 1 44 93 73 59 / festival_local@yahoo.fr / www.local-films.com

WORLD SALES

Doc & Film International / 33 1 42 77 56 87 / h.horner@docandfilm.com / www.docandfilm.com