º»¹® ¹Ù·Î°¡±â ¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â

¼­¿ï±¹Á¦¿©¼º¿µÈ­Á¦

ÁÖ ¸Þ´º

»çÀÌÆ®¸Ê

¿ª´ë¿µÈ­Á¦

16ȸ ¿µÈ­Á¦(2014)



¾îµÒ ¼Ó¿¡¼­Night Moves

Ä̸® ·¹ÀÌÂ÷Æ®

  • ¹Ì±¹
  • 2013
  • 120min
  • 12 +
  • DCP
  • color
  • µå¶ó¸¶

Ä̸® ·¹ÀÌÂ÷Æ® ´ÙÄÚŸ ÆÐ´× Á¦½Ã ¾ÆÀÌÁ¨¹ö±× ÇÇÅÍ »ç½º°¡µå ±Ø´ÜÀû Environment¿îµ¿ Å×·¯¸®Áò ÁËÃ¥°¨

SYNOPSIS

2013 º£´Ï½º¿µÈ­Á¦ | 2013 Åä·ÐÅä±¹Á¦¿µÈ­Á¦


 

½Ã³ñ½Ã½º

<¾îµÒ ¼Ó¿¡¼­>´Â ¼¼ ¸íÀÇ ±ÞÁøÀûÀΠȯ°æ¿îµ¿°¡°¡ ¼ö·Â¹ßÀü ´ï ÆøÆĶó´Â ±×µé Àλý °¡Àå ±Ø´ÜÀûÀÎ ½ÃÀ§¸¦ ½ÇÇà¿¡ ¿Å±â¸é¼­ ¹ú¾îÁö´Â À̾߱âÀÌ´Ù. ÀÌ ¿µÈ­´Â ¼­½ºÆ潺 ½º¸±·¯ ¿µÈ­ÀΠµ¿½Ã¿¡ Á¤Ä¡Àû ±Ø´ÜÁÖÀÇÀÇ °á°ú¿¡ ´ëÇÑ ¼ºÂûÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å²´Ù. ¿µÈ­´Â ¼¼ Àι°ÀÇ Çà·Î¸¦ ÅëÇØ ´ÙÀ½°ú °°Àº Áú¹®À» ´øÁø´Ù. ¿ÇÀº ½Å³äÀº ºÒ¹ýÀû ÇàÀ§¸¦ Á¤´çÈ­ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î? °³ÀÎÀÇ Á¤Ä¡Àû ½Å³äÀº ±ÃÁö¿¡ ¸ô·ÈÀ» ¶§ ¾î¶»°Ô ¹ÝÀÀÇϴ°¡?


 

ÇÁ·Î±×·¥ ³ëÆ®

µ¿½Ã´ëÀÇ °¡Àå ÁÖ¸ñ ¹Þ´Â ¿©¼º°¨µ¶ Áß ÇÑ ¸íÀÎ Ä̸® ·¹ÀÌÂ÷Æ®ÀÇ ½ÅÀÛÀÌ´Ù. <À¢µð¿Í ·ç½Ã>¿¡¼­ ÀÏÀÚ¸®¸¦ ±¸ÇÏ·Á´Â ÀþÀº ¿©¼º À¢µðÀÇ ¼Ò
 ¹¦¸¦ ÅëÇØ ¿À´Ã³¯ ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ ½Ã´ë¿¡ Á¡Á¡ ´õ À§ÃàµÇ¾î¸¸ °¡´Â º¹Áö Á¦µµÀÇ ±×´ÃÀ» ¼­´ÃÇÏ°Ô ÀÀ½ÃÇß´ø ±×³à´Â <¾îµÒ ¼Ó¿¡¼­>¿¡¼­ ¹Ì±¹ ºÏ¼­ºÎÀÇ Ç³°æÀ» ¹è°æÀ¸·Î ȯ°æ ¹®Á¦¿Í ±ÞÁøÀû ¿îµ¿ÀÌ Ã³ÇÑ µô·¹¸¶¸¦ ´Ù·ç°í ÀÖ´Ù.

 Çൿ´ëÀåÀÎ Çرº Ãâ½ÅÀÇ ¸¶ÃÊ¸Ç ÇϸÕ, ÀÚ±ÝÃ¥ÀÎ ºÎÀãÁý µþ µ¥³ª, ±×¸®°í À¯±â³óÀåÀ» °æ¿µÇÏ´Â °¡Á·ÀÇ ÀÏ¿øÀ¸·Î ¸®´õ¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Á¶½¬
 ´Â ȯ°æ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ °æ°¢½ÉÀ» Àϱú¿ì±â À§ÇØ, ±×µé »î¿¡¼­ °¡Àå À§ÇèÇÑ ¾ßÇà(å¨ú¼)À» °èȹÇÑ´Ù. ȯ°æ Æı«ÀÇ »ó¡¹°ÀÎ ¼ö·Â ´ïÀ» ÆøÆÄ
 ÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ±×µéÀÌ ¼ÓÇÑ ¼­·Î ´Ù¸¥ ¹è°æ°ú ±×µéÀÌ °øÅëÀ¸·Î °¡Áø ¹«¸ðÇÏ°í ¼øÁøÇÑ ÀÌ»óÁÖÀÇ·Î ÀÎÇÏ¿©, ¿¹±âÄ¡ ¸øÇÑ »ó
 È²ÀÌ ¹ú¾îÁöÀÚ ±×µéÀÇ Çæ°Å¿î À¯´ë¿Í °³ÀÎ °¢ÀÚÀÇ Ãë¾à¼ºÀÌ µ¿½Ã¿¡ Æø¹ßµÈ´Ù.

 °¡Àå ¹Ì±¹ÀûÀÎ ÁöÁ¤ÇÐÀû dz°æ°ú ¼­»ç¸¦ ´Ù·ç´Â Ä̸® ·¹ÀÌÂ÷Æ®´Â ¿¡ÄÚ-Å×·¯¸®ÁòÀ̶ó´Â ¼ÒÀ縦 ¼øȯÇÏ´Â °­·ÂÇÑ ±ØÀû ¿ä¼ÒµéÀ» »ó½Â½ÃÅ°´Â ´ë½Å, »ç°ÇÀÇ ¹è°æÀÌ µÇ´Â ¿À¸®°ÇÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î ÀÚ¿¬ dz°æ°ú ±× °ø±â¸¦ ¹Ì¹¦ÇÏ°Ô Æ÷ÂøÇس»´Â ¼îÆ®µé ³»ÀÇ ¿òÁ÷ÀÓ°ú Á¤Áö, ±×¸®°í
 ºñ·á°¡ Æø¹ß ¹°Áú·Î ÀÌ¿ëµÇ´Â ¾ÆÀÌ·¯´ÏÇÑ ¼³Á¤ µîÀ» ÅëÇؼ­ ¿µÈ­Àû üÇèÀ» ȯ°æ ȤÀº ÀÚ¿¬¿¡ ´ëÇÑ »çÀ¯ÀÇ Ã¼ÇèÀ¸·Î À̲ö´Ù. [±ÇÀº¼±]

PROGRAM NOTE

2013 º£´Ï½º¿µÈ­Á¦ | 2013 Åä·ÐÅä±¹Á¦¿µÈ­Á¦


 

½Ã³ñ½Ã½º

<¾îµÒ ¼Ó¿¡¼­>´Â ¼¼ ¸íÀÇ ±ÞÁøÀûÀΠȯ°æ¿îµ¿°¡°¡ ¼ö·Â¹ßÀü ´ï ÆøÆĶó´Â ±×µé Àλý °¡Àå ±Ø´ÜÀûÀÎ ½ÃÀ§¸¦ ½ÇÇà¿¡ ¿Å±â¸é¼­ ¹ú¾îÁö´Â À̾߱âÀÌ´Ù. ÀÌ ¿µÈ­´Â ¼­½ºÆ潺 ½º¸±·¯ ¿µÈ­ÀΠµ¿½Ã¿¡ Á¤Ä¡Àû ±Ø´ÜÁÖÀÇÀÇ °á°ú¿¡ ´ëÇÑ ¼ºÂûÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å²´Ù. ¿µÈ­´Â ¼¼ Àι°ÀÇ Çà·Î¸¦ ÅëÇØ ´ÙÀ½°ú °°Àº Áú¹®À» ´øÁø´Ù. ¿ÇÀº ½Å³äÀº ºÒ¹ýÀû ÇàÀ§¸¦ Á¤´çÈ­ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î? °³ÀÎÀÇ Á¤Ä¡Àû ½Å³äÀº ±ÃÁö¿¡ ¸ô·ÈÀ» ¶§ ¾î¶»°Ô ¹ÝÀÀÇϴ°¡?


 

ÇÁ·Î±×·¥ ³ëÆ®

µ¿½Ã´ëÀÇ °¡Àå ÁÖ¸ñ ¹Þ´Â ¿©¼º°¨µ¶ Áß ÇÑ ¸íÀÎ Ä̸® ·¹ÀÌÂ÷Æ®ÀÇ ½ÅÀÛÀÌ´Ù. <À¢µð¿Í ·ç½Ã>¿¡¼­ ÀÏÀÚ¸®¸¦ ±¸ÇÏ·Á´Â ÀþÀº ¿©¼º À¢µðÀÇ ¼Ò
 ¹¦¸¦ ÅëÇØ ¿À´Ã³¯ ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ ½Ã´ë¿¡ Á¡Á¡ ´õ À§ÃàµÇ¾î¸¸ °¡´Â º¹Áö Á¦µµÀÇ ±×´ÃÀ» ¼­´ÃÇÏ°Ô ÀÀ½ÃÇß´ø ±×³à´Â <¾îµÒ ¼Ó¿¡¼­>¿¡¼­ ¹Ì±¹ ºÏ¼­ºÎÀÇ Ç³°æÀ» ¹è°æÀ¸·Î ȯ°æ ¹®Á¦¿Í ±ÞÁøÀû ¿îµ¿ÀÌ Ã³ÇÑ µô·¹¸¶¸¦ ´Ù·ç°í ÀÖ´Ù.

 Çൿ´ëÀåÀÎ Çرº Ãâ½ÅÀÇ ¸¶ÃÊ¸Ç ÇϸÕ, ÀÚ±ÝÃ¥ÀÎ ºÎÀãÁý µþ µ¥³ª, ±×¸®°í À¯±â³óÀåÀ» °æ¿µÇÏ´Â °¡Á·ÀÇ ÀÏ¿øÀ¸·Î ¸®´õ¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Á¶½¬
 ´Â ȯ°æ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ °æ°¢½ÉÀ» Àϱú¿ì±â À§ÇØ, ±×µé »î¿¡¼­ °¡Àå À§ÇèÇÑ ¾ßÇà(å¨ú¼)À» °èȹÇÑ´Ù. ȯ°æ Æı«ÀÇ »ó¡¹°ÀÎ ¼ö·Â ´ïÀ» ÆøÆÄ
 ÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ±×µéÀÌ ¼ÓÇÑ ¼­·Î ´Ù¸¥ ¹è°æ°ú ±×µéÀÌ °øÅëÀ¸·Î °¡Áø ¹«¸ðÇÏ°í ¼øÁøÇÑ ÀÌ»óÁÖÀÇ·Î ÀÎÇÏ¿©, ¿¹±âÄ¡ ¸øÇÑ »ó
 È²ÀÌ ¹ú¾îÁöÀÚ ±×µéÀÇ Çæ°Å¿î À¯´ë¿Í °³ÀÎ °¢ÀÚÀÇ Ãë¾à¼ºÀÌ µ¿½Ã¿¡ Æø¹ßµÈ´Ù.

 °¡Àå ¹Ì±¹ÀûÀÎ ÁöÁ¤ÇÐÀû dz°æ°ú ¼­»ç¸¦ ´Ù·ç´Â Ä̸® ·¹ÀÌÂ÷Æ®´Â ¿¡ÄÚ-Å×·¯¸®ÁòÀ̶ó´Â ¼ÒÀ縦 ¼øȯÇÏ´Â °­·ÂÇÑ ±ØÀû ¿ä¼ÒµéÀ» »ó½Â½ÃÅ°´Â ´ë½Å, »ç°ÇÀÇ ¹è°æÀÌ µÇ´Â ¿À¸®°ÇÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î ÀÚ¿¬ dz°æ°ú ±× °ø±â¸¦ ¹Ì¹¦ÇÏ°Ô Æ÷ÂøÇس»´Â ¼îÆ®µé ³»ÀÇ ¿òÁ÷ÀÓ°ú Á¤Áö, ±×¸®°í
 ºñ·á°¡ Æø¹ß ¹°Áú·Î ÀÌ¿ëµÇ´Â ¾ÆÀÌ·¯´ÏÇÑ ¼³Á¤ µîÀ» ÅëÇؼ­ ¿µÈ­Àû üÇèÀ» ȯ°æ ȤÀº ÀÚ¿¬¿¡ ´ëÇÑ »çÀ¯ÀÇ Ã¼ÇèÀ¸·Î À̲ö´Ù. [±ÇÀº¼±]

Director

  • Ä̸® ·¹ÀÌÂ÷Æ® Kelly REICHARDT

    Ä÷³ºñ¾Æ´ëÇаú ´º¿å´ëÇп¡¼­ ¿µÈ­¿¬ÃâÀ» Àü°øÇÏ¿´À¸¸ç, ÇöÀç ¹Ùµå´ëÇб³¿¡¼­ ÀüÀÓ ¿¹¼ú¿øÀ¸·Î ÀçÁ÷ ÁßÀÌ´Ù. ±æ À§¿¡ ÆîÃÄÁö´Â ¹Ì±¹ÀÇ Ç³°æ°ú À̾߱â´Â Ä̸® ·¹ÀÌÂ÷Æ®ÀÇ ÀÛÇ°À» °üÅëÇÏ´Â ÁÖ¿ä ÁÖÁ¦·Î ´Ù¼¸ ÆíÀÇ ÀåÆí¿µÈ­ , , , , ¿¡¼­ Àß ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù.

Credit

  • ProducerNeil KOPP, Anish SAVJANI, Chris MAYBACH, Saemi KIM, Rodrigo TEIXEIRA
  • Cast Jesse EISENBERG, Dakota FANNING, Peter SARSGAARD
  • Screenwriter Jon RAYMOND, Kelly REICHARDT
  • Cinematography Christopher BLAUVELT
  • Art director Elliott HOSTETTER
  • Editor Kelly REICHARDT
  • Music Jeff GRACE
  • Sound Kent SPARLING, CAS

PRODUCTION COMPANY

Maybach Film Productions E-mail info@maybachfilms.com

WORLD SALES

The Match Factory GmbH Tel 49 30 443 19 05 20 E-mail Sergi.steegmann@matchfactory.de