º»¹® ¹Ù·Î°¡±â ¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â

¼­¿ï±¹Á¦¿©¼º¿µÈ­Á¦

ÁÖ ¸Þ´º

»çÀÌÆ®¸Ê

¿ª´ë¿µÈ­Á¦

15ȸ ¿µÈ­Á¦(2013)



Æ÷ ¿¤·»For Ellen

±è¼Ò¿µ

  • ¹Ì±¹
  • 2012
  • 88min
  • 12 +
  • DCP
  • color
  • µå¶ó¸¶

ÀÌÈ¥ ºÎÀçÇÑ °¡Àå ºÎ¸ð¾øÀÌ ¼¼»ó¿¡ ´øÁ®Áø µþµéÀÇ À̾߱⠰¡Á¤À» µ¹º¼¼ö¾ø´Â ¾î¸¥µéÀÇ À̾߱â Æú ´Ù³ë

SYNOPSIS

2012 º£¸¦¸°±¹Á¦¿µÈ­Á¦ | 2012 ¼±´í½º¿µÈ­Á¦


 

½Ã³ñ½Ã½º
»ýÈ°°í¿¡ ½Ã´Þ¸®´Â Àεð ·ÎÄ¿ Á¶ºñ Å×ÀÏ·¯´Â ¸¶Ä§³» ¾Æ³»¿Í ÀÌÈ¥ÇÏ´Â µ¥ ÇÕÀÇÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ µÚ´Ê°Ô µþ ¿¤·»ÀÇ ¾çÀ°±ÇÀ» Æ÷±âÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¾Ë°ÔµÈ Á¶ºñ. º¯È£»ç·ÎºÎÅÍ ¾çÀ°±Ç¿¡ ´ëÇÑ ÇÕÀǸ¦ ¹øº¹ÇÒ ¼ö ¾øÀ½À» Å뺸 ¹Þ°í Á¶ºñ´Â µþÀ» ¸¸³ª±â À§ÇØ ¹ã»õ ¹Ì±¹ ¼­ºÎ¸¦ Ⱦ´ÜÇØ °¡´Âµ¥... <¹æȲÀÇ ³¯µé>, <³ª¹«¾ø´Â »ê>ÀÇ ±è¼Ò¿µ °¨µ¶ ½ÅÀÛ. ÀÌÈ¥À§±â¿¡ óÇÑ ·ÎÄ¿ ¿ªÀ» ¸ÃÀº Æú ´Ù³ëÀÇ ¿¬±â º¯½Å°ú °¨µ¶ÀÇ ¿µÈ­Àû º¯È­°¡ ÀλóÀû!


 

ÇÁ·Î±×·¥ ³ëÆ®
±è¼Ò¿µ °¨µ¶Àº ÀüÀÛ <¹æȲÀÇ ³¯µé>, <³ª¹«¾ø´Â »ê>À» ÅëÇØ ºÎ¸ð ¾øÀÌ ¼¼»ó¿¡ ´øÁ®Áø µþµéÀÇ À̾߱⸦ ÆîÃÄ¿Ô´Ù. ¿µÈ­ ¼Ó ¿¡¼­ ¾Æ¹öÁöÀÇ Á¸Àç´Â ¾Æ¿¹ µå·¯³ªÁö ¾Ê°Å³ª ºÎÀçÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î¼­¸¸ Á¸ÀçÇϸç, ¾ö¸¶µéÀº ÀÌ µþµéÀ» µ¹º¼ °Ü¸¦ÀÌ ¾ø´Ù. ÀÌ Á¦ °¨µ¶Àº ¼¼ ¹ø° ÀåÆí¿µÈ­ <Æ÷ ¿¤·»>¿¡ ¿Í¼­ °¡Á·¿¡°Ô ºÎÀçÇØ¿Ô´ø, ȤÀº ºÎÀçÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú´ø ¾Æ¹öÁöÀÇ ¼­»ç¸¦ ÆîÃÄ ³õ´Â´Ù.
Á¦¸Ú´ë·Î »ì¾Æ¿Â Àεð ·ÎÄ¿ Á¶ºñ Å×ÀÏ·¯´Â ÀÌÈ¥À» ¿øÇÏ´Â ¾Æ³»¿Í ¾î¿ ¼ö ¾øÀÌ ÇÕÀÇÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ µÚ´Ê°Ô µþ ¿¤·»ÀÇ ¾çÀ° ±ÇÀ» Æ÷±âÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÇÀÚ, °©Àڱ⠾ µþ°ú ´Ù¼Ò°£ Ä£¹Ð°¨À» Çü¼ºÇÏ°í ½Í¾îÁø´Ù. µþÀ» ¸¸³ªµµ µüÈ÷ ¾î¶» °Ô °ü°è ¸Î¾î¾ß ÇÒÁö ¸ð¸£´Â Á¶ºñ´Â ¹Ì¼º¼÷ÇÑ ¾î¸¥ÀÇ ÀüÇüÀû ij¸¯ÅÍÀÌ´Ù. ±è¼Ò¿µ °¨µ¶ÀÇ ¿µÈ­ ¼Ó¿¡¼­ Ȧ·Î ÀÚ¶ó´Â µþµé ÀÇ ¾î¸¥½º·¯¿ò°ú ¼ºÀÎ(³²¼º)ÀÇ ÀÚ±âÁß½ÉÀû ¹Ì¼º¼÷ »çÀÌÀÇ ¾ÆÀÌ·¯´Ï´Â »î°ú Á¨´õ, »çȸÀû ¿¬·É¿¡ ´ëÇÑ Èï¹Ì·Î¿î °üÁ¡À» Á¦½ÃÇÑ´Ù. ÁÖÀΰøÀÇ ¼Ò¿Ü°¨À» ½Ãû°¢ÀûÀ¸·Î Ç¥ÇöÇÏ´Â Àû´ëÀû ÀÚ¿¬È¯°æ, Áï ¿µÈ­Àû ¹è°æÀÌ µÇ´Â Ȥµ¶ÇÑ °Ü¿ï dz±¤Àº °¨ µ¶ÀÇ µû¶æÇÑ ½Ã¼±°ú ¾î¿ì·¯Á® ¾Æ¸§´ä°Ô ºûÀ» ¹ßÇÑ´Ù. [È«¼ÒÀÎ]

PROGRAM NOTE

2012 º£¸¦¸°±¹Á¦¿µÈ­Á¦ | 2012 ¼±´í½º¿µÈ­Á¦


 

½Ã³ñ½Ã½º
»ýÈ°°í¿¡ ½Ã´Þ¸®´Â Àεð ·ÎÄ¿ Á¶ºñ Å×ÀÏ·¯´Â ¸¶Ä§³» ¾Æ³»¿Í ÀÌÈ¥ÇÏ´Â µ¥ ÇÕÀÇÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ µÚ´Ê°Ô µþ ¿¤·»ÀÇ ¾çÀ°±ÇÀ» Æ÷±âÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¾Ë°ÔµÈ Á¶ºñ. º¯È£»ç·ÎºÎÅÍ ¾çÀ°±Ç¿¡ ´ëÇÑ ÇÕÀǸ¦ ¹øº¹ÇÒ ¼ö ¾øÀ½À» Å뺸 ¹Þ°í Á¶ºñ´Â µþÀ» ¸¸³ª±â À§ÇØ ¹ã»õ ¹Ì±¹ ¼­ºÎ¸¦ Ⱦ´ÜÇØ °¡´Âµ¥... <¹æȲÀÇ ³¯µé>, <³ª¹«¾ø´Â »ê>ÀÇ ±è¼Ò¿µ °¨µ¶ ½ÅÀÛ. ÀÌÈ¥À§±â¿¡ óÇÑ ·ÎÄ¿ ¿ªÀ» ¸ÃÀº Æú ´Ù³ëÀÇ ¿¬±â º¯½Å°ú °¨µ¶ÀÇ ¿µÈ­Àû º¯È­°¡ ÀλóÀû!


 

ÇÁ·Î±×·¥ ³ëÆ®
±è¼Ò¿µ °¨µ¶Àº ÀüÀÛ <¹æȲÀÇ ³¯µé>, <³ª¹«¾ø´Â »ê>À» ÅëÇØ ºÎ¸ð ¾øÀÌ ¼¼»ó¿¡ ´øÁ®Áø µþµéÀÇ À̾߱⸦ ÆîÃÄ¿Ô´Ù. ¿µÈ­ ¼Ó ¿¡¼­ ¾Æ¹öÁöÀÇ Á¸Àç´Â ¾Æ¿¹ µå·¯³ªÁö ¾Ê°Å³ª ºÎÀçÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î¼­¸¸ Á¸ÀçÇϸç, ¾ö¸¶µéÀº ÀÌ µþµéÀ» µ¹º¼ °Ü¸¦ÀÌ ¾ø´Ù. ÀÌ Á¦ °¨µ¶Àº ¼¼ ¹ø° ÀåÆí¿µÈ­ <Æ÷ ¿¤·»>¿¡ ¿Í¼­ °¡Á·¿¡°Ô ºÎÀçÇØ¿Ô´ø, ȤÀº ºÎÀçÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú´ø ¾Æ¹öÁöÀÇ ¼­»ç¸¦ ÆîÃÄ ³õ´Â´Ù.
Á¦¸Ú´ë·Î »ì¾Æ¿Â Àεð ·ÎÄ¿ Á¶ºñ Å×ÀÏ·¯´Â ÀÌÈ¥À» ¿øÇÏ´Â ¾Æ³»¿Í ¾î¿ ¼ö ¾øÀÌ ÇÕÀÇÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ µÚ´Ê°Ô µþ ¿¤·»ÀÇ ¾çÀ° ±ÇÀ» Æ÷±âÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÇÀÚ, °©Àڱ⠾ µþ°ú ´Ù¼Ò°£ Ä£¹Ð°¨À» Çü¼ºÇÏ°í ½Í¾îÁø´Ù. µþÀ» ¸¸³ªµµ µüÈ÷ ¾î¶» °Ô °ü°è ¸Î¾î¾ß ÇÒÁö ¸ð¸£´Â Á¶ºñ´Â ¹Ì¼º¼÷ÇÑ ¾î¸¥ÀÇ ÀüÇüÀû ij¸¯ÅÍÀÌ´Ù. ±è¼Ò¿µ °¨µ¶ÀÇ ¿µÈ­ ¼Ó¿¡¼­ Ȧ·Î ÀÚ¶ó´Â µþµé ÀÇ ¾î¸¥½º·¯¿ò°ú ¼ºÀÎ(³²¼º)ÀÇ ÀÚ±âÁß½ÉÀû ¹Ì¼º¼÷ »çÀÌÀÇ ¾ÆÀÌ·¯´Ï´Â »î°ú Á¨´õ, »çȸÀû ¿¬·É¿¡ ´ëÇÑ Èï¹Ì·Î¿î °üÁ¡À» Á¦½ÃÇÑ´Ù. ÁÖÀΰøÀÇ ¼Ò¿Ü°¨À» ½Ãû°¢ÀûÀ¸·Î Ç¥ÇöÇÏ´Â Àû´ëÀû ÀÚ¿¬È¯°æ, Áï ¿µÈ­Àû ¹è°æÀÌ µÇ´Â Ȥµ¶ÇÑ °Ü¿ï dz±¤Àº °¨ µ¶ÀÇ µû¶æÇÑ ½Ã¼±°ú ¾î¿ì·¯Á® ¾Æ¸§´ä°Ô ºûÀ» ¹ßÇÑ´Ù. [È«¼ÒÀÎ]

Director

  • ±è¼Ò¿µKIM So Yong

    ±è¼Ò¿µÀº ¼ö»ó°æ·ÂÀÌ ÀÖ´Â Çѱ¹°è ¹Ì±¹ÀÎ µ¶¸³¿µÈ­ °¨µ¶À¸·Î, <¹æȲÀÇ ³¯µé>(2006), <³ª¹«¾ø´Â »ê>(2008³â Á¦ÀÛ, 2009³â ¼­¿ï±¹Á¦¿©¼º¿µÈ­Á¦ »ó¿µ), <Æ÷ ¿¤·»>(2012³â Á¦ÀÛ, 2013³â ¼­¿ï±¹Á¦¿©¼º¿µÈ­Á¦ »ó¿µ) µî ¼¼ ÆíÀÇ ÀåÆí¿µÈ­¸¦ ¸¸µé¾ú´Ù. 2014³â¿¡´Â ÆÐ¼Ç ºê·£µå ¹Ì¿ì¹Ì¿ìÀÇ ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÎ 'À§¹Î½º Å×ÀϽº' ½Ã¸®ÁîÀÇ Áö¿øÀ» ¹Þ¾Æ ¶óÀϸ® ÄÚÇÁ ÁÖ¿¬ÀÇ ´ÜÆí ¿µÈ­ <½ºÆÄÅ©¿Í ¶óÀÌÆ®>¸¦ °¨µ¶Çß´Ù. <·¯ºê¼Û>Àº ±×³àÀÇ ³× ¹ø° ÀåÆí¿µÈ­·Î 2016³â ¼±´í½º¿µÈ­Á¦¿¡¼­ ÃÖÃÊ °ø°³µÇ¾ú´Ù.

Credit

  • ProducerDavid BERLIN
  • Cast Paul DANO
  • Screenwriter KIM So Yong
  • Cinematography Reed MORANO
  • Art director Johanna LOVETT
  • Editor Bradley RUST GRAY
  • Music Johann JOHANNSSON
  • Sound Ian STYNES

PRODUCTION COMPANY

Deerjen Films 222 W 23rd st New York, NY 10011 USA E-mail jen@deerjen.com URL www.deerjen.com

WORLD SALES

Memento Films 9 Cité Paradis Paris F-75010 France Tel 33 1 53 34 90 20 Fax 33 1 42 47 11 24 E-mail distribution@memento-films.com URL www.memento-films.com