º»¹® ¹Ù·Î°¡±â ¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â

¼­¿ï±¹Á¦¿©¼º¿µÈ­Á¦

ÁÖ ¸Þ´º

»çÀÌÆ®¸Ê

¿ª´ë¿µÈ­Á¦

14ȸ ¿µÈ­Á¦(2012)



Æ®À§±âTwiggy

¿¥¸¶´©¿¤ ¹Ð·¹

  • ÇÁ¶û½º
  • 2011
  • 79min
  • 12 +
  • 35mm
  • color
  • µå¶ó¸¶

SYNOPSIS

2011 Åä·ÐÅä±¹Á¦¿µÈ­Á¦
 


 ½Ã³ñ½Ã½º
 ½º¹« »ìÀÇ »ç¶ó´Â ¿©°ü¿¡ »ì¸é¼­ ÀÌ·± Àú·± ÀÓ½ÃÁ÷À¸·Î ¿¬¸íÇÑ´Ù. »ç¶ó°¡ Á¦´ë·Î µÈ »çȸ»ýÈ°À» Çϱâ·Î °á½ÉÇßÀ» ¶§, ±×³à´Â ÀÌ¹Ì ÀÚ½ÅÀÌ ÀӽŠ7°³¿ùÀ̶ó´Â »ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ´Ù. ±×³à´Â °ð ¾ö¸¶°¡ µÈ´Ù´Â ºÒ°¡ÇÇÇÑ Çö½Ç°ú Á¦´ë·Î µÈ Á÷¾÷À» °®°í ½Í´Ù´Â °­ÇÑ ÀÇÁö »çÀÌÀÇ ±«¸®·Î Ä¿´Ù¶õ Ãæ°Ý¿¡ ÈÛ½ÎÀδÙ.


 


 ÇÁ·Î±×·¥ ³ëÆ®
 ¿¥¸¶´©¿¤ ¹Ð·¹ °¨µ¶ÀÇ Ã¹ ÀåÆíÀÎ <Æ®À§±â>´Â ÀÌÁ¦ ¸· »çȸ¿¡ ù¹ßÀ» ³»µóÀº ½º¹« »ìÀÇ »ç¶ó¶ó´Â ¿©¼ºÀ» ÅëÇØ ÇÑ »ç¶÷ÀÇ ¿©¼ºÀÌ »çȸ ³»¿¡¼­ ½º½º·Î ÀϾ±â À§ÇØ °Þ°Ô µÇ´Â °úÁ¤µéÀ» ºü¸¥ ¸®µëÀ¸·Î º¸¿©ÁØ´Ù. ¹Ì¼ú°üÀÇ ¼ö½À ¿øÀ¸·Î ÀÏÇÏ°í ÀÖ´ø »ç¶ó´Â °æÀï¿¡ ¹Ð·Á ÇØ°íµÈ´Ù. Á÷ÀåÀ» ÀÒ°í ÀÚ½ÅÀÌ ¹¬°í ÀÖ´Â ¿©°ü¿¡¼­µµ ÂѰܳª°Ô µÈ ±×³à´Â ÀüÇô ¶æ¹Û¿¡µµ ÀÚ½ÅÀÌ ÀӽŠ6°³¿ù°¶ó´Â »ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ´Ù. ÀÌ ¸ðµç ÀϵéÀº ¾î´À ³¯ ±×³à¿¡°Ô °©ÀÛ½º·´°Ôã¾Æ¿Í ±×³à¸¦ È¥¶õ¿¡ ºü¶ß¸®°í, Á¦´ë·Î µÈ Á÷ÀåÀ» °®°í ½Í´Ù´Â ±×³àÀÇ ÀÇÁö¿Í ¿øÇÏÁö ¾Ê´ø ÀӽŠ»çÀÌ¿¡¼­ ±×³à´Â ÀÚ½ÅÀ» À§ÇÑ ¼±ÅÃÀ» ÇÑ´Ù. ¿©¼ºÀÇ ¸ð¼ºÀÌ ´ç¿¬½ÃµÇ´Â »çȸ¿¡¼­ »ç¶óÀÇ ¼±ÅÃÀº ÀÌÇØÇÒ ¼ö ¾ø´Â °ÍÀÏÁöµµ ¸ð¸¥´Ù. ¿µÈ­ ¼Ó ½°ÅÍ¿¡ ¸ðÀÎ ¹ÌÈ¥¸ðµé ¿ª½Ã ÀÓ½ÅÀ» ÇßÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í žƿ¡ ´ëÇØ Ã¥ÀÓ°¨ Àִ ŵµ¸¦ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â»ç¶ó¸¦ °öÁö ¾ÊÀº ½Ã¼±À¸·Î ¹Ù¶óº»´Ù. ±×·¯³ª »ç¶ó·ÎºÎÅÍ °Å¸®°¨À» À¯ÁöÇÏ´ø °¨µ¶Àº ¿µÈ­ÀÇ ÈĹݺο¡¼­ ¿À·£ ½Ã°£À» µé¿© ±×³àÀÇ °íÅëÀ» ±×·Á³¿À¸·Î½á ¸ð¼º ¿ª½Ã ¼±ÅÃµÉ ¼ö ÀÖÀ½À» ÁÖÁöÇÑ´Ù. (À̼ö¿¬)
 

PROGRAM NOTE

2011 Åä·ÐÅä±¹Á¦¿µÈ­Á¦
 


 ½Ã³ñ½Ã½º
 ½º¹« »ìÀÇ »ç¶ó´Â ¿©°ü¿¡ »ì¸é¼­ ÀÌ·± Àú·± ÀÓ½ÃÁ÷À¸·Î ¿¬¸íÇÑ´Ù. »ç¶ó°¡ Á¦´ë·Î µÈ »çȸ»ýÈ°À» Çϱâ·Î °á½ÉÇßÀ» ¶§, ±×³à´Â ÀÌ¹Ì ÀÚ½ÅÀÌ ÀӽŠ7°³¿ùÀ̶ó´Â »ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ´Ù. ±×³à´Â °ð ¾ö¸¶°¡ µÈ´Ù´Â ºÒ°¡ÇÇÇÑ Çö½Ç°ú Á¦´ë·Î µÈ Á÷¾÷À» °®°í ½Í´Ù´Â °­ÇÑ ÀÇÁö »çÀÌÀÇ ±«¸®·Î Ä¿´Ù¶õ Ãæ°Ý¿¡ ÈÛ½ÎÀδÙ.


 


 ÇÁ·Î±×·¥ ³ëÆ®
 ¿¥¸¶´©¿¤ ¹Ð·¹ °¨µ¶ÀÇ Ã¹ ÀåÆíÀÎ <Æ®À§±â>´Â ÀÌÁ¦ ¸· »çȸ¿¡ ù¹ßÀ» ³»µóÀº ½º¹« »ìÀÇ »ç¶ó¶ó´Â ¿©¼ºÀ» ÅëÇØ ÇÑ »ç¶÷ÀÇ ¿©¼ºÀÌ »çȸ ³»¿¡¼­ ½º½º·Î ÀϾ±â À§ÇØ °Þ°Ô µÇ´Â °úÁ¤µéÀ» ºü¸¥ ¸®µëÀ¸·Î º¸¿©ÁØ´Ù. ¹Ì¼ú°üÀÇ ¼ö½À ¿øÀ¸·Î ÀÏÇÏ°í ÀÖ´ø »ç¶ó´Â °æÀï¿¡ ¹Ð·Á ÇØ°íµÈ´Ù. Á÷ÀåÀ» ÀÒ°í ÀÚ½ÅÀÌ ¹¬°í ÀÖ´Â ¿©°ü¿¡¼­µµ ÂѰܳª°Ô µÈ ±×³à´Â ÀüÇô ¶æ¹Û¿¡µµ ÀÚ½ÅÀÌ ÀӽŠ6°³¿ù°¶ó´Â »ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ´Ù. ÀÌ ¸ðµç ÀϵéÀº ¾î´À ³¯ ±×³à¿¡°Ô °©ÀÛ½º·´°Ôã¾Æ¿Í ±×³à¸¦ È¥¶õ¿¡ ºü¶ß¸®°í, Á¦´ë·Î µÈ Á÷ÀåÀ» °®°í ½Í´Ù´Â ±×³àÀÇ ÀÇÁö¿Í ¿øÇÏÁö ¾Ê´ø ÀӽŠ»çÀÌ¿¡¼­ ±×³à´Â ÀÚ½ÅÀ» À§ÇÑ ¼±ÅÃÀ» ÇÑ´Ù. ¿©¼ºÀÇ ¸ð¼ºÀÌ ´ç¿¬½ÃµÇ´Â »çȸ¿¡¼­ »ç¶óÀÇ ¼±ÅÃÀº ÀÌÇØÇÒ ¼ö ¾ø´Â °ÍÀÏÁöµµ ¸ð¸¥´Ù. ¿µÈ­ ¼Ó ½°ÅÍ¿¡ ¸ðÀÎ ¹ÌÈ¥¸ðµé ¿ª½Ã ÀÓ½ÅÀ» ÇßÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í žƿ¡ ´ëÇØ Ã¥ÀÓ°¨ Àִ ŵµ¸¦ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â»ç¶ó¸¦ °öÁö ¾ÊÀº ½Ã¼±À¸·Î ¹Ù¶óº»´Ù. ±×·¯³ª »ç¶ó·ÎºÎÅÍ °Å¸®°¨À» À¯ÁöÇÏ´ø °¨µ¶Àº ¿µÈ­ÀÇ ÈĹݺο¡¼­ ¿À·£ ½Ã°£À» µé¿© ±×³àÀÇ °íÅëÀ» ±×·Á³¿À¸·Î½á ¸ð¼º ¿ª½Ã ¼±ÅÃµÉ ¼ö ÀÖÀ½À» ÁÖÁöÇÑ´Ù. (À̼ö¿¬)
 

Director

  • ¿¥¸¶´©¿¤ ¹Ð·¹Emmanuelle MILLET

    ´ÜÆí¿µÈ­ £¼T¡¯as un role a jouer!£¾(2005), £¼Dix films pour en parler£¾(2007) µîÀ» ¿¬ÃâÇÏ¿´À¸¸ç ´Â ±×³àÀÇ ÀåÆí µ¥ºßÀÛÀÌ´Ù.

Credit

  • ProducerCatherine BOZORGAN, Christine GOZLAN
  • Cast Christa THÉRET, Johan LIBÉREAU, Anne LE NY
  • Screenwriter Emmanuelle MILLET
  • Cinematography Antonie HERBERLÉ
  • Editor Anny DANCHÉ
  • Music Christophe JULIEN
  • Sound Sylvain MALBRANT

PRODUCTION COMPANY

Manchester Films Catherine Bozorgan

WORLD SALES

Films Distribution Sanam MADJEDI 34, rue de Louvre, 75001 Paris, France Tel 33 1 53 10 33 99 Fax 33 1 53 10 33 98 Email sanam@filmsdistribution.com URL http://www.filmsdistribution.com