14회 영화제(2012)
| 개막작 (1) | 새로운 물결 (20) |
| 아시아 스펙트럼: 일본영화 특별전 - 1955x2012 가슴이여, 영원히 (16) | 쟁점: 액션! 희망을 조직하기 (6) |
| 멕시코 여성영화 특별전: 온/오프 더 로드 (10) | 동아시아 회고전: 여보스, 여장군, 여스파이 - B급 영화 속의 A급 여성들 (6) |
| 퀴어 레인보우: 어디서나 어디든지, 퀴어 지리학 (10) | 오픈 시네마 (4) |
| 아시아 단편경선 (17) | 다큐멘터리 옥랑문화상 (1) |
| 다문화 시민영상: 슬로우 슬로우 퀵 퀵 (22) | 스페셜 프로그램: 친밀성과 관계를 들여다보는 새로운 눈 - 가족과 공동체 (8) |
슈퍼 파워Super Power
다이앤 버즈틸
- 독일
- 2011
- 2min
- 15 +
- Beta
- b&w
- 실험
SYNOPSIS
2011 함부르크국제퀴어영화제
입술은 움직이지만 아무도 듣지 못한다. 영화는 가부장제와 성적 대상, 외모에 대한 부담감에 짓눌리는 여성들에게 들어보라고 간청한다. 영화는 사회적 금기에 대해 잠시 잊고 우리 내면의 목소리를 들어보라고, 신념에 따라 행동하고, 스스로 자신의 신이 되어보라고 말한다.
가부장제의 여성에 대한 성적 대상화, 여성 섹슈얼리티에 대한 억압은 들리지 않는 사운드로, 여성들의 욕망과 내면의 목소리를 스크린위에 펼쳐진 영상으로 시각화한 짧은 실험 영화. 입술의 움직임과 고갯짓, 몸의 진동은 여성의 강렬한 욕망을 표현하며, 이 강렬한 이미지와 충돌하는 사운드의 고요함은 그것을 억압하는 사회적 금기 사이의 괴리를 시각화한다. (홍소인)
PROGRAM NOTE
2011 함부르크국제퀴어영화제
시놉시스
입술은 움직이지만 아무도 듣지 못한다. 영화는 가부장제와 성적 대상, 외모에 대한 부담감에 짓눌리는 여성들에게 들어보라고 간청한다. 영화는 사회적 금기에 대해 잠시 잊고 우리 내면의 목소리를 들어보라고, 신념에 따라 행동하고, 스스로 자신의 신이 되어보라고 말한다.
프로그램 노트
가부장제의 여성에 대한 성적 대상화, 여성 섹슈얼리티에 대한 억압은 들리지 않는 사운드로, 여성들의 욕망과 내면의 목소리를 스크린위에 펼쳐진 영상으로 시각화한 짧은 실험 영화. 입술의 움직임과 고갯짓, 몸의 진동은 여성의 강렬한 욕망을 표현하며, 이 강렬한 이미지와 충돌하는 사운드의 고요함은 그것을 억압하는 사회적 금기 사이의 괴리를 시각화한다. (홍소인)
Director
-
다이앤 버즈틸Diane BUSUTTIL
웨스턴시드니대학교에서 무용을 전공했다. 독일 교환교육 프로그램의 지원을 받아 2000년 독일 하노버국제여자대학에서 대학원 공부를 마쳤다. 1994년 데뷔작 <성스러운 표현>을 연출하였으며, 최근까지 춤에 대한 영화들을 지속적으로 제작하여 국제적으로 많은 영화제에서 초청을 받았다. 직접 각본과 연기를 맡아 연출한 <먼지와 욕망>(2008)은 샌프란시스코 LGBT영화제를 비롯 많은 영화제에서 상영되었고, 베를린 쿠르즈필름펑크영화제에서 관객상을 수상하기도 했다. 현재 단편영화 <신선한 과일>의 대본 작업 중이다.
Credit
- ProducerDiane BUSUTTIL
- Cast Diane BUSUTTIL
- Editor Bartholemew SAMMUT
- Music Pets on Prozac
WORLD SALES
Canadian Filmmakers Distribution Centre(CFMDC) Larissa FAN 401 Richmond St., W., Suite 245, Toronto, Ontario, Canada, M5V 3A8 Tel 1 416 588 0725 Fax 1 416 588 7956 Email bookings@cfmdc.org URL http://www.cfmdc.org
