º»¹® ¹Ù·Î°¡±â ¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â

¼­¿ï±¹Á¦¿©¼º¿µÈ­Á¦

ÁÖ ¸Þ´º

»çÀÌÆ®¸Ê

¿ª´ë¿µÈ­Á¦

14ȸ ¿µÈ­Á¦(2012)



Àí´õ¹Ì¿¡¼­ º» Èñ¸ÁAshes to Honey

°¡¸¶³ªÄ« È÷Åä¹Ì

  • ÀϺ»
  • 2010
  • 116min
  • 12 +
  • DV
  • color
  • ´ÙÅ¥¸àÅ͸®

¹ÝÇÙ ¿îµ¿ ¿øÀڷ¹ßÀü¼Ò »ýÅ ÁֹΠÅõÀï ÀÚ¿¬ ´ë¾È ¿¡³ÊÁö

SYNOPSIS

2011 ÁöÆDZ¸Æ佺Ʈ
 


 ½Ã³ñ½Ã½º
 ÃµÇýÀÇ ÀÚ¿¬È¯°æÀ» Áö´Ñ ÀÌ¿ÍÀÌ ¼¶ ÁֹεéÀº 28³â µ¿¾È ÁÙ±âÂ÷°Ô ¿øÀڷ¹ßÀü¼Ò ÃßÁø °èȹ¿¡ ¸Â¼­ ½Î¿ö ¿À°í ÀÖ´Ù. 1000³âÀÇ ¿ª»ç¸¦ Áö´Ñ ÀÌ ¼¶ »ç¶÷µéÀº ÀüÅëÀûÀÎ ¹æ½ÄÀÇ »îÀ» ÁöÄÑ¿Ô´Ù. ¼¶¿¡¼­ °¡Àå ÀþÀº Ãà¿¡ µå´Â ´ÙÄ«½Ã´Â »ý°è¸¦ ²Ù¸®´Âµ¥ ¾î·Á¿òÀ» °ÞÀ¸¸ç Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ ¿¡³ÊÁö °ø±ÞÀ» °£ÀýÈ÷ ¹Ù¶õ´Ù. ½º¿þµ§ Áö¿ª»çȸ¿¡¼­´Â ÀÌ·± Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ ¿¡³ÊÁö °³¹ßÀ» À§ÇØ ³ë·ÂÇØ¿ÔÀ¸¸ç, ºÏÀ¯·´À» ºñ·Ô ºÏ±Ø±Ç »ç¶÷µéÀº ¼¼°èÈ­ÀÇ Ãß¼¼°¡ ºÒ·¯¿À´Â ¾Ç¿µÇâÀ» ±Øº¹Çϱâ À§ÇØ ½ÇÁ¦ÀûÀÎ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¿ÍÀÌ ¼¶ÀÇ ¿ìÁö¸ðÅä¾¾´Â ¹ö·ÁÁø ³ó°æÁö¸¦ °³°£ÇÏ¿© Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ ³ó¾÷À» ½Çõ¿¡ ¿Å±â´Â ÁßÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ Àü·Â ȸ»ç´Â ¹Ù´Ù¸¦ ¸Å¸³ÇÏ¿© Àΰø´ëÁö¸¦ ¸¸µé°í ±× À§¿¡ ¿øÀüÀ» ¼¼¿ì·Á°í ÇÑ´Ù. ¼¶ ÁֹεéÀº ¿øÀڷ¹ßÀü¼Ò °Ç¸³À» ÀúÁöÇϱâ À§ÇØ ÃâÇ×ÇÏ°í ±× ¶§¸¶´Ù ¹Ù´Ù¿¡¼­´Â ÇѹÙÅÁ ½Î¿òÀÌ ¹ú¾îÁø´Ù.


 


 ÇÁ·Î±×·¥ ³ëÆ®
 Áö³­ÇØ 3¿ù 11ÀÏ ´ëÁöÁø°ú ÀϺ» ÈÄÄí½Ã¸¶ ¿øÀÚ·Â ¹ßÀü¼ÒÀÇ Àç¾ÓÀû »óȲ ÀÌÈÄ Àü¼¼°èÀûÀ¸·Î ¹ÝÇÙ ¿©·ÐÀÌ È®»êµÇ°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥, <Àí´õ¹Ì¿¡¼­ º» Èñ¸Á>Àº ÀϺ»ÀÇ ´ë±Ô¸ð ¿øÀÚ·Â ¹ßÀü¼Ò °Ç¼³¿¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â 28³â °£ÀÇ ÁֹΠÅõÀïÀ» ¹è°æÀ¸·Î ±×¸°¿¡³ÊÁöÀÇ ´ë¾ÈÀ» ¸ð»öÇÏ´Â ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. õÇýÀÇ ÀÚ¿¬È¯°æÀ» Áö´Ñ ÀÌ¿ÍÀ̼¶ ÁֹεéÀº ÀϺ» Á¤ºÎ¿Í Àü·Â ȸ»ç°¡ ¹Ù´Ù¸¦ ¸Å¸³ÇØ Àΰø´ëÁö¸¦ ¸¸µé°í ±× À§¿¡ ¿øÀÚ·Â ¹ßÀü¼Ò °Ç¼³À» ÃßÁøÇÏÀÚ ÁÙ±âÂ÷°Ô ÀÌ °èȹ¿¡ ¸Â¼­ ½Î¿ö¿À°í ÀÖ´Ù. ÀÌ ÀÛÇ°Àº ¿øÀÚ·Â ¹ßÀü¼Ò °Ç¼³ °èȹ À̸鿡 ±ò¸° ¹ßÀüÁÖÀÇ ³í¸®¸¦ ºñÆÇÇϸç, ¹ßÀüÁÖÀÇÀÇ ¼øȯ±¸Á¶¸¦ ±ú°í ´ë¾È¿¡³ÊÁö¿Í »ýÅÂÀûÀÎ »îÀÌ °¡´ÉÇÑ ¹æÇ⼺À» °í¹ÎÇÑ´Ù. ±×¸°¿¡³ÊÁöÀÇ ´ë¾ÈÀ» ½º¿þµ§¿¡¼­ ¸ð»öÇÏ´Â °¨µ¶ÀÇ ¿©Á¤°ú ½Ã¼±ÀÌ ÀÌ·¯ÇÑ ÁÖÁ¦¸¦ ´Ù·ç´Â ¿©¼º°¨µ¶ÀÇ Â÷º°¼ºÀ» º¸¿©ÁÖ´Â ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. µ¿½Ã¿¡ ¿©¼ºµéÀÌ À̲ô´Â ÁֹΠÅõÀïÀÌ ÀλóÀûÀÌ´Ù.
 Àç¾ÓÀ» ºÒ°ú ¾ó¸¶ ¶³¾îÁöÁö ¾ÊÀº °÷¿¡¼­ ¸ñµµÇÑ ÀÌÈÄ¿¡µµ Çѱ¹ »çȸ´Â ¿øÀü °Ç¼³ °èȹ°ú ¿øÀü ¼öÃâÀ» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î È®ÀåÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ¹ÙÀ§¸¦ ºÎ¼ö°í Çؾç»ýÅ°踦 Æı«ÇØ ¹ßÀü¼Ò¸¦, °øÀåÀ», ±º»ç±âÁö¸¦ °Ç¼³ÇÏ·Á ÇÏ°í ÀÖ´Ù. Çѱ¹ »çȸÀÇ ¹ßÀüÁÖÀÇ³í¸®¿¡ ´ëÇؼ­µµ °æÁ¾À» ¿ï¸®´Â ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. (È«¼ÒÀÎ)
 

PROGRAM NOTE

2011 ÁöÆDZ¸Æ佺Ʈ
 


 ½Ã³ñ½Ã½º
 ÃµÇýÀÇ ÀÚ¿¬È¯°æÀ» Áö´Ñ ÀÌ¿ÍÀÌ ¼¶ ÁֹεéÀº 28³â µ¿¾È ÁÙ±âÂ÷°Ô ¿øÀڷ¹ßÀü¼Ò ÃßÁø °èȹ¿¡ ¸Â¼­ ½Î¿ö ¿À°í ÀÖ´Ù. 1000³âÀÇ ¿ª»ç¸¦ Áö´Ñ ÀÌ ¼¶ »ç¶÷µéÀº ÀüÅëÀûÀÎ ¹æ½ÄÀÇ »îÀ» ÁöÄÑ¿Ô´Ù. ¼¶¿¡¼­ °¡Àå ÀþÀº Ãà¿¡ µå´Â ´ÙÄ«½Ã´Â »ý°è¸¦ ²Ù¸®´Âµ¥ ¾î·Á¿òÀ» °ÞÀ¸¸ç Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ ¿¡³ÊÁö °ø±ÞÀ» °£ÀýÈ÷ ¹Ù¶õ´Ù. ½º¿þµ§ Áö¿ª»çȸ¿¡¼­´Â ÀÌ·± Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ ¿¡³ÊÁö °³¹ßÀ» À§ÇØ ³ë·ÂÇØ¿ÔÀ¸¸ç, ºÏÀ¯·´À» ºñ·Ô ºÏ±Ø±Ç »ç¶÷µéÀº ¼¼°èÈ­ÀÇ Ãß¼¼°¡ ºÒ·¯¿À´Â ¾Ç¿µÇâÀ» ±Øº¹Çϱâ À§ÇØ ½ÇÁ¦ÀûÀÎ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¿ÍÀÌ ¼¶ÀÇ ¿ìÁö¸ðÅä¾¾´Â ¹ö·ÁÁø ³ó°æÁö¸¦ °³°£ÇÏ¿© Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ ³ó¾÷À» ½Çõ¿¡ ¿Å±â´Â ÁßÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ Àü·Â ȸ»ç´Â ¹Ù´Ù¸¦ ¸Å¸³ÇÏ¿© Àΰø´ëÁö¸¦ ¸¸µé°í ±× À§¿¡ ¿øÀüÀ» ¼¼¿ì·Á°í ÇÑ´Ù. ¼¶ ÁֹεéÀº ¿øÀڷ¹ßÀü¼Ò °Ç¸³À» ÀúÁöÇϱâ À§ÇØ ÃâÇ×ÇÏ°í ±× ¶§¸¶´Ù ¹Ù´Ù¿¡¼­´Â ÇѹÙÅÁ ½Î¿òÀÌ ¹ú¾îÁø´Ù.


 


 ÇÁ·Î±×·¥ ³ëÆ®
 Áö³­ÇØ 3¿ù 11ÀÏ ´ëÁöÁø°ú ÀϺ» ÈÄÄí½Ã¸¶ ¿øÀÚ·Â ¹ßÀü¼ÒÀÇ Àç¾ÓÀû »óȲ ÀÌÈÄ Àü¼¼°èÀûÀ¸·Î ¹ÝÇÙ ¿©·ÐÀÌ È®»êµÇ°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥, <Àí´õ¹Ì¿¡¼­ º» Èñ¸Á>Àº ÀϺ»ÀÇ ´ë±Ô¸ð ¿øÀÚ·Â ¹ßÀü¼Ò °Ç¼³¿¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â 28³â °£ÀÇ ÁֹΠÅõÀïÀ» ¹è°æÀ¸·Î ±×¸°¿¡³ÊÁöÀÇ ´ë¾ÈÀ» ¸ð»öÇÏ´Â ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. õÇýÀÇ ÀÚ¿¬È¯°æÀ» Áö´Ñ ÀÌ¿ÍÀ̼¶ ÁֹεéÀº ÀϺ» Á¤ºÎ¿Í Àü·Â ȸ»ç°¡ ¹Ù´Ù¸¦ ¸Å¸³ÇØ Àΰø´ëÁö¸¦ ¸¸µé°í ±× À§¿¡ ¿øÀÚ·Â ¹ßÀü¼Ò °Ç¼³À» ÃßÁøÇÏÀÚ ÁÙ±âÂ÷°Ô ÀÌ °èȹ¿¡ ¸Â¼­ ½Î¿ö¿À°í ÀÖ´Ù. ÀÌ ÀÛÇ°Àº ¿øÀÚ·Â ¹ßÀü¼Ò °Ç¼³ °èȹ À̸鿡 ±ò¸° ¹ßÀüÁÖÀÇ ³í¸®¸¦ ºñÆÇÇϸç, ¹ßÀüÁÖÀÇÀÇ ¼øȯ±¸Á¶¸¦ ±ú°í ´ë¾È¿¡³ÊÁö¿Í »ýÅÂÀûÀÎ »îÀÌ °¡´ÉÇÑ ¹æÇ⼺À» °í¹ÎÇÑ´Ù. ±×¸°¿¡³ÊÁöÀÇ ´ë¾ÈÀ» ½º¿þµ§¿¡¼­ ¸ð»öÇÏ´Â °¨µ¶ÀÇ ¿©Á¤°ú ½Ã¼±ÀÌ ÀÌ·¯ÇÑ ÁÖÁ¦¸¦ ´Ù·ç´Â ¿©¼º°¨µ¶ÀÇ Â÷º°¼ºÀ» º¸¿©ÁÖ´Â ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. µ¿½Ã¿¡ ¿©¼ºµéÀÌ À̲ô´Â ÁֹΠÅõÀïÀÌ ÀλóÀûÀÌ´Ù.
 Àç¾ÓÀ» ºÒ°ú ¾ó¸¶ ¶³¾îÁöÁö ¾ÊÀº °÷¿¡¼­ ¸ñµµÇÑ ÀÌÈÄ¿¡µµ Çѱ¹ »çȸ´Â ¿øÀü °Ç¼³ °èȹ°ú ¿øÀü ¼öÃâÀ» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î È®ÀåÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ¹ÙÀ§¸¦ ºÎ¼ö°í Çؾç»ýÅ°踦 Æı«ÇØ ¹ßÀü¼Ò¸¦, °øÀåÀ», ±º»ç±âÁö¸¦ °Ç¼³ÇÏ·Á ÇÏ°í ÀÖ´Ù. Çѱ¹ »çȸÀÇ ¹ßÀüÁÖÀÇ³í¸®¿¡ ´ëÇؼ­µµ °æÁ¾À» ¿ï¸®´Â ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. (È«¼ÒÀÎ)
 

Director

  • °¡¸¶³ªÄ« È÷Åä¹ÌKAMANAKA Hitomi

    1990³â ÀϺ»¹®È­Ã»ÀÇ Áö¿øÀ» ¹Þ¾Æ µ¥ºßÀÛ À» ¿¬ÃâÇÏ¿´À¸¸ç, ij³ª´Ù¿µÈ­ À§¿øȸ¿¡¼­ ¼öÇÐÇÏ¿´´Ù. ÀÌ ÈÄ ´º¿å ¡®ÆäÀÌÆÛ Å¸ÀÌ°Å\'ÀÇ ¹Ìµð¾î ¾×Ƽºñ½ºÆ®·Î È°µ¿ÇÏ¿´À¸¸ç, ÀϺ»À¸·Î µ¹¾Æ¿Í ´Ù¼öÀÇ TV ´ÙÅ¥¸àÅ͸® ÇÁ·Î±×·¥À» Á¦ÀÛÇÏ¿´´Ù. ´ëÇ¥ÀÛÀ¸·Î´Â (2003)¿Í (2006) µîÀÌ ÀÖ´Ù.

Credit

  • ProducerKOIZUMI Shukichi
  • Cinematography IWATA Makiko , AKIBA Seikou
  • Editor TSUJII Kiyoshi
  • Music Shing02

PRODUCTION COMPANY

Group Gendai Films Co. Ltd. GOSHIMA Ayumi 4F.Trust Shinjuku Bldg.1-11-13 Shinjuku,Shinjuku-ku,Tokyo,Japan Tel 81 3 3341 2870 Fax 81 3 3341 2874 Email mitsubachi@g-gendai.co.jp URL http://888earth.net

WORLD SALES

Group Gendai Films Co. Ltd. GOSHIMA Ayumi 4F.Trust Shinjuku Bldg.1-11-13 Shinjuku,Shinjuku-ku,Tokyo,Japan Tel 81 3 3341 2870 Fax 81 3 3341 2874 Email mitsubachi@g-gendai.co.jp URL http://888earth.net