º»¹® ¹Ù·Î°¡±â ¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â

¼­¿ï±¹Á¦¿©¼º¿µÈ­Á¦

ÁÖ ¸Þ´º

»çÀÌÆ®¸Ê

¿ª´ë¿µÈ­Á¦

14ȸ ¿µÈ­Á¦(2012)



½ºÄ«ÀÌ·¦ Le Skylab

ÁÙ¸® µ¨ÇÇ

  • ÇÁ¶û½º
  • 2011
  • 113min
  • 15 +
  • 35mm
  • color
  • µå¶ó¸¶

SYNOPSIS

2011 »ê¼¼¹Ù½ºÆ¼¾È±¹Á¦¿µÈ­Á¦
 


 ½Ã³ñ½Ã½º
 1979 ³â ¾î´À ³¯, 10»ìÂ¥¸® ¾Ëº£¸£Æ¾°ú ±×³àÀÇ Ä£Ã´µéÀº ºê¸£Å¸´º¿¡ ÀÖ´Â Áý¿¡ ¸ð¿© ÇÒ¸Ó´ÏÀÇ »ý½ÅÀ» ÃàÇÏÇÑ´Ù. ±×µé ¸ðµÎ´Â ±× ÇØ ¿©¸§ ¾î´À ³¯ ¹Ì±¹ ³ª»çÀÇ À¯ÀÎ ¿ìÁÖ·ÎÄÏ ½ºÄ«ÀÌ·¦ÀÌ ¸Ó¸® À§·Î ¶³¾îÁú °ÍÀ̶ó°í ¹Ï´Â´Ù. ÀÌ °¡Á· ¸ðÀÓÀº °¡Á· °£¿¡ ¹ú¾îÁö´Â Æø·ÎÀüÀÇ ³¡À» º¸¿©ÁÖÁö¸¸ °á±¹ ±×µéÀÇ ÁÖ¸»Àº »ç¶û°ú Ãà°¡ÀÇ ÁÖ¸»ÀÌ µÈ´Ù.


 


 ÇÁ·Î±×·¥ ³ëÆ®
 ÁÙ¸® µ¨ÇÇÀÇ ³× ¹ø° °¨µ¶ÀÛÀ¸·Î »ê¼¼¹Ù½ºÆ¼¾È¿µÈ­Á¦ ½É»çÀ§¿øƯº°»óÀ» ¼ö»óÇß´Ù. ¾Ëº£¸£Æ¾Àº ÇÒ¸Ó´ÏÀÇ »ý½ÅÀ» ÃàÇÏÇϱâ À§ÇØ ÇÁ¶û½º ³²ºÎ ÈÞ¾çÁö ºê¸£Å¸´º¿¡ °£´Ù. ´ë°¡Á·ÀÌ ¸ðÀΠdz°æÀº ¶°µé½âÇÏ´Ù. ¾ÆÀ̵éÀº ÀÏÅ»°ú ¼º¿¡ ´ëÇÑ È£±â½ÉÀ¸·Î ÈïºÐÀ» µå·¯³»°í ¾î¸¥µéÀº Á¤Ä¡Àû ÀÔÀåÀ¸·Î ´ë¸³ÇÑ´Ù. ÇÁ¶û½º ³²ºÎ¿¡ Ã߶ôÇÒÁöµµ ¸ð¸¥´Ù´Â ³ª»çÀÇ ¿ìÁÖÁ¤°ÅÀå ½ºÄ«ÀÌ·¦ÀÌ ´ëÈ­ÀÇ ÁÖÁ¦·Î µîÀåÇϱ⵵ ÇÑ´Ù. ÇÑÆí ÇѹãÁß Àº¹ÐÇÑ ¼Òµ¿ÀÌ ÀϾÁö¸¸ ´ÙÀ½ ³¯ °¡Á· Áß ±×¿¡ ´ëÇÑ À̾߱⸦ ²¨³»´Â »ç¶÷Àº ¾Æ¹«µµ ¾ø°í Áñ°Å¿î ¾Æħ ½Ä»ç·Î ¿©ÇàÀº ¸¶¹«¸®µÈ´Ù. ¿ìÁÖÁ¤°ÅÀå ½ºÄ«ÀÌ·¦Àº °á±¹ ÇÁ¶û½º ³²ºÎ¸¦ ºñÄÑ°¡ È£ÁÖ¿¡ Ã߶ôÇÑ´Ù. È­ÇØ¿Í ÃàÁ¦°¡ <½ºÄ«ÀÌ·¦>ÀÇ ÇÑ ÃàÀ̶ó¸é ´Ù¸¥ ÇÑÆíÀ¸·Î ¿µÈ­´Â Á×À½°ú ÇÏ°­ÀÇ À̹ÌÁö¿¡ »ç·ÎÀâÇô ÀÖ´Ù. ¾Ëº£¸£Æ¾Àº ½ºÄ«ÀÌ·¦ÀÇ Ã߶ôÀÌ ¼¼°èÀÇ Á¾¸»À̶ó°í ¹Ï°í ÀÖ°í, ÇÒ¸Ó´ÏÁý¿¡ µµÂøÇÏÀÚ¸¶ÀÚ ±×³à°¡ º¸°Ô µÇ´Â °ÍÀº Á×Àº ä ¸Å´Þ·Á ÀÖ´Â µÅÁöÀÌ´Ù. ¶Ç ¿µÈ­ °÷°÷¿¡¼­ º£Æ®³²Àü°ú ¾ËÁ¦¸® ÀüÅõ°¡ Æ®¶ó¿ì¸¶¿Í ÇÔ²² ȯ±âµÈ´Ù. ¿µÈ­´Â ½Ã²ø¹÷ÀûÇÑ ´ë°¡Á·ÀÇ È޾翡 Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î °Ý·ÄÇß´ø 70³â´ë ÇÁ¶û½º »çȸ»ç¿¡ ´ëÇÑ ºñÆÇÀûÀ̸鼭 µ¿½Ã¿¡ ³ë½ºÅÅÁ÷ÇÑ È¸°í¸¦ °áÇÕÇÏ¿´´Ù. (Ȳ¹Ì¿äÁ¶)
 

PROGRAM NOTE

2011 »ê¼¼¹Ù½ºÆ¼¾È±¹Á¦¿µÈ­Á¦
 


 ½Ã³ñ½Ã½º
 1979 ³â ¾î´À ³¯, 10»ìÂ¥¸® ¾Ëº£¸£Æ¾°ú ±×³àÀÇ Ä£Ã´µéÀº ºê¸£Å¸´º¿¡ ÀÖ´Â Áý¿¡ ¸ð¿© ÇÒ¸Ó´ÏÀÇ »ý½ÅÀ» ÃàÇÏÇÑ´Ù. ±×µé ¸ðµÎ´Â ±× ÇØ ¿©¸§ ¾î´À ³¯ ¹Ì±¹ ³ª»çÀÇ À¯ÀÎ ¿ìÁÖ·ÎÄÏ ½ºÄ«ÀÌ·¦ÀÌ ¸Ó¸® À§·Î ¶³¾îÁú °ÍÀ̶ó°í ¹Ï´Â´Ù. ÀÌ °¡Á· ¸ðÀÓÀº °¡Á· °£¿¡ ¹ú¾îÁö´Â Æø·ÎÀüÀÇ ³¡À» º¸¿©ÁÖÁö¸¸ °á±¹ ±×µéÀÇ ÁÖ¸»Àº »ç¶û°ú Ãà°¡ÀÇ ÁÖ¸»ÀÌ µÈ´Ù.


 


 ÇÁ·Î±×·¥ ³ëÆ®
 ÁÙ¸® µ¨ÇÇÀÇ ³× ¹ø° °¨µ¶ÀÛÀ¸·Î »ê¼¼¹Ù½ºÆ¼¾È¿µÈ­Á¦ ½É»çÀ§¿øƯº°»óÀ» ¼ö»óÇß´Ù. ¾Ëº£¸£Æ¾Àº ÇÒ¸Ó´ÏÀÇ »ý½ÅÀ» ÃàÇÏÇϱâ À§ÇØ ÇÁ¶û½º ³²ºÎ ÈÞ¾çÁö ºê¸£Å¸´º¿¡ °£´Ù. ´ë°¡Á·ÀÌ ¸ðÀΠdz°æÀº ¶°µé½âÇÏ´Ù. ¾ÆÀ̵éÀº ÀÏÅ»°ú ¼º¿¡ ´ëÇÑ È£±â½ÉÀ¸·Î ÈïºÐÀ» µå·¯³»°í ¾î¸¥µéÀº Á¤Ä¡Àû ÀÔÀåÀ¸·Î ´ë¸³ÇÑ´Ù. ÇÁ¶û½º ³²ºÎ¿¡ Ã߶ôÇÒÁöµµ ¸ð¸¥´Ù´Â ³ª»çÀÇ ¿ìÁÖÁ¤°ÅÀå ½ºÄ«ÀÌ·¦ÀÌ ´ëÈ­ÀÇ ÁÖÁ¦·Î µîÀåÇϱ⵵ ÇÑ´Ù. ÇÑÆí ÇѹãÁß Àº¹ÐÇÑ ¼Òµ¿ÀÌ ÀϾÁö¸¸ ´ÙÀ½ ³¯ °¡Á· Áß ±×¿¡ ´ëÇÑ À̾߱⸦ ²¨³»´Â »ç¶÷Àº ¾Æ¹«µµ ¾ø°í Áñ°Å¿î ¾Æħ ½Ä»ç·Î ¿©ÇàÀº ¸¶¹«¸®µÈ´Ù. ¿ìÁÖÁ¤°ÅÀå ½ºÄ«ÀÌ·¦Àº °á±¹ ÇÁ¶û½º ³²ºÎ¸¦ ºñÄÑ°¡ È£ÁÖ¿¡ Ã߶ôÇÑ´Ù. È­ÇØ¿Í ÃàÁ¦°¡ <½ºÄ«ÀÌ·¦>ÀÇ ÇÑ ÃàÀ̶ó¸é ´Ù¸¥ ÇÑÆíÀ¸·Î ¿µÈ­´Â Á×À½°ú ÇÏ°­ÀÇ À̹ÌÁö¿¡ »ç·ÎÀâÇô ÀÖ´Ù. ¾Ëº£¸£Æ¾Àº ½ºÄ«ÀÌ·¦ÀÇ Ã߶ôÀÌ ¼¼°èÀÇ Á¾¸»À̶ó°í ¹Ï°í ÀÖ°í, ÇÒ¸Ó´ÏÁý¿¡ µµÂøÇÏÀÚ¸¶ÀÚ ±×³à°¡ º¸°Ô µÇ´Â °ÍÀº Á×Àº ä ¸Å´Þ·Á ÀÖ´Â µÅÁöÀÌ´Ù. ¶Ç ¿µÈ­ °÷°÷¿¡¼­ º£Æ®³²Àü°ú ¾ËÁ¦¸® ÀüÅõ°¡ Æ®¶ó¿ì¸¶¿Í ÇÔ²² ȯ±âµÈ´Ù. ¿µÈ­´Â ½Ã²ø¹÷ÀûÇÑ ´ë°¡Á·ÀÇ È޾翡 Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î °Ý·ÄÇß´ø 70³â´ë ÇÁ¶û½º »çȸ»ç¿¡ ´ëÇÑ ºñÆÇÀûÀ̸鼭 µ¿½Ã¿¡ ³ë½ºÅÅÁ÷ÇÑ È¸°í¸¦ °áÇÕÇÏ¿´´Ù. (Ȳ¹Ì¿äÁ¶)
 

Director

  • ÁÙ¸® µ¨ÇÇJulie DELPY

    ¿¬±ØÀÎ ºÎ¸ð ¹Ø¿¡¼­ ž ÁÙ¸® µ¨ÇÇ´Â ÀÏÂïÀÌ 7»ì ¶§, ÇÁ¶û¼Ò¿Í ¹Ù¶ó¶ßÀÇ ÀåÆí¿µÈ­¿¡ Ã⿬Çß´Ù. Àå ·ó °í´Ù¸£ÀÇ (1985) ¿¡ µîÀåÇϸ鼭 Æò·Ð°¡µé°ú °ü°´µé¿¡°Ô ±íÀº ÀλóÀ» ³²°å´Ù. ´º¿å´ë Ƽ½Ã¿¹¼ú´ëÇп¡¼­ ¿µÈ­ ¿¬ÃâÀ» °øºÎÇß´Ù. 1995³â, ¸®Ã³µå ¸µÅ¬·¹ÀÌÅÍÀÇ ¸¦ ÅëÇØ À¯¸í¼¼¸¦ ¾ò¾ú´Ù. ±× ÈÄ, ±×³à´Â ½Ã³ª¸®¿À ÀÛ¾÷µµ Çϸç À½¾Ç ¾Ù¹ü ¹ßÇ¥¿Í ´ÜÆí¿µÈ­ ¿¬ÃâÀ» ½ÃÀÛÇß´Ù. Àº ±×³àÀÇ ³× ¹ø° ÀåÆí ¿¬ÃâÀÛÀ¸·Î ±×³à°¡ ¾î¸° ½ÃÀýÀ» º¸³½ ºê¸£Å¸´º¿¡¼­ ÃÔ¿µµÇ¾ú´Ù. ÇöÀç´Â ·Î½º¾ØÁ©·¹½º¿Í Æĸ®, µÎ °÷¿¡¼­ °ÅÁÖÇϸç Áö³»°í ÀÖ´Ù.

Credit

  • ProducerMichael GENTILE
  • Cast Lou ALVAREZ, Julie DELPY, Eric ELMOSNINO
  • Screenwriter Julie DELPY
  • Cinematography Lubomir BAKCHEV
  • Art director Yves FOURNIER
  • Editor lsabelle DEVINCK
  • Sound Michel CASANG

PRODUCTION COMPANY

The Film Michael GENTILE Hôtel de Retz 9, rue charlot, Paris 75003, France Tel 33 1 44 78 85 45 Fax 33 1 44 78 95 00 Email mgentile@thefilm.fr URL http://www.thefilm.fr/

WORLD SALES

Films Distribution Sanam MADJEDI 34, rue de Louvre, 75001 Paris, France Tel 33 1 53 10 33 99 Fax 33 1 53 10 33 98 Email sanam@filmsdistribution.com URL http://www.filmsdistribution.com