14ȸ ¿µÈÁ¦(2012)
ºªºÎ À¯¹ÌÄÚ
½Ã³ñ½Ã½º
8 »ìÀÇ ¹Ì³ª´Â ¾Æºü, »ïÃÌ ±×¸®°í °í¾çÀÌ¿Í ÇÔ²² »ì°í ÀÖ´Ù. ¸ÅÀÏ °¡Á¤ºÎ°¡ ¿Í¼ Áý¾È»ì¸²À» ÇÏ°í ¹Ì³ª¸¦ µ¹ºÁÁÖÁö¸¸, ¹Ì³ª´Â ¸¶À½ ¼Ó ÇÑ ÄÒ¿¡ °£ÀýÇÑ ¼Ò¸ÁÀ» Áö¿ï ¼ö ¾ø´Ù. ±×°ÍÀº ¡°³ªµµ ¾ö¸¶°¡ ÀÖ¾úÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù¡±´Â °Í. ¾î´À ³¯ ¹Ì³ª´Â ½º½º·Î ¾ö¸¶¸¦ ã¾Æ ³ª¼±â·Î °á½ÉÇÑ´Ù.
ÇÁ·Î±×·¥ ³ëÆ®
[¸ð¸ð ¸¶Ã÷¸® ÇÁ·¹Á¨Æ® Å°½º! 2009] ¡®¼ôÃ÷!¡¯¿¡´Â ÀϺ» ÀþÀº ¿©¼º°¨µ¶µéÀÌ ¸ðÀÎ Á¦ÀÛ/»ó¿µÁý´Ü \'¸ð¸ð ¸¶Ã÷¸®\'ÀÇ ÀÛÇ°µé°ú \'¸ð¸ð ¸¶Ã÷¸®\'°¡ ÃßõÇÏ´Â ´ÜÆí <¹Ùºô·Ð¿¡¼ÀÇ ÇÏ·ç>°¡ »ó¿µµÈ´Ù. 2006³â µµÄìÀÇ ¿µÈ¹ÌÇб³¿Í µµÄ쿹¼ú´ëÇÐÀÇ Á¹¾÷»ýµéÀÌ ÁÖÃàÀÌ µÇ¾î ½ÃÀÛÇÑ ¸ð¸ð ¸¶Ã÷¸®´Â 2012³â 5ȸÂ÷±îÁö ÀϺ»ÀÇ °¢ Áö¿ª°ú ÀϺ»À» ÁÖÁ¦·Î È°µ¿ÇÏ´Â ¿Ü±¹ ¿©¼º°¨µ¶µé¿¡°Ô±îÁö Á¡Â÷ ±× ¿Ü¿¬À» ³ÐÇô¿Ô´Ù. ¸Å³â ¿µ»óÁ¦¿¡´Â »õ·Î¿î À̸§ÀÌ ºÙ´Âµ¥ ¿ÃÇØ ¼¿ï±¹Á¦¿©¼º¿µÈÁ¦¿¡ °ø°³µÇ´Â ÀÛÇ°µéÀº ¡°2009³â ¸ð¸ð ¸¶Ã÷¸® Å°½º¡±¿Í ¡°2012³â ¸ð¸ð ¸¶Ã÷¸® ½ºÅ°¡±¿¡¼ »ó¿µµÈ ÀÛÇ°µéÀÌ´Ù. <¹Ùºô·Ð¿¡¼ÀÇ ÇÏ·ç>´Â ÀϺ»¿µÈÀÇ Çؿܹè±Þ°ú ÀϺ»¿µÈÀεéÀÇ ±¹Á¦±³·ù¿¡ Çå½ÅÇØ ¿Â \'À¯´ÏÀçÆÒ\'ÀÇ ¹è±ÞÀÛÇ°ÀÌ´Ù. (Ȳ¹Ì¿äÁ¶)
½Ã³ñ½Ã½º
8 »ìÀÇ ¹Ì³ª´Â ¾Æºü, »ïÃÌ ±×¸®°í °í¾çÀÌ¿Í ÇÔ²² »ì°í ÀÖ´Ù. ¸ÅÀÏ °¡Á¤ºÎ°¡ ¿Í¼ Áý¾È»ì¸²À» ÇÏ°í ¹Ì³ª¸¦ µ¹ºÁÁÖÁö¸¸, ¹Ì³ª´Â ¸¶À½ ¼Ó ÇÑ ÄÒ¿¡ °£ÀýÇÑ ¼Ò¸ÁÀ» Áö¿ï ¼ö ¾ø´Ù. ±×°ÍÀº ¡°³ªµµ ¾ö¸¶°¡ ÀÖ¾úÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù¡±´Â °Í. ¾î´À ³¯ ¹Ì³ª´Â ½º½º·Î ¾ö¸¶¸¦ ã¾Æ ³ª¼±â·Î °á½ÉÇÑ´Ù.
ÇÁ·Î±×·¥ ³ëÆ®
[¸ð¸ð ¸¶Ã÷¸® ÇÁ·¹Á¨Æ® Å°½º! 2009] ¡®¼ôÃ÷!¡¯¿¡´Â ÀϺ» ÀþÀº ¿©¼º°¨µ¶µéÀÌ ¸ðÀÎ Á¦ÀÛ/»ó¿µÁý´Ü \'¸ð¸ð ¸¶Ã÷¸®\'ÀÇ ÀÛÇ°µé°ú \'¸ð¸ð ¸¶Ã÷¸®\'°¡ ÃßõÇÏ´Â ´ÜÆí <¹Ùºô·Ð¿¡¼ÀÇ ÇÏ·ç>°¡ »ó¿µµÈ´Ù. 2006³â µµÄìÀÇ ¿µÈ¹ÌÇб³¿Í µµÄ쿹¼ú´ëÇÐÀÇ Á¹¾÷»ýµéÀÌ ÁÖÃàÀÌ µÇ¾î ½ÃÀÛÇÑ ¸ð¸ð ¸¶Ã÷¸®´Â 2012³â 5ȸÂ÷±îÁö ÀϺ»ÀÇ °¢ Áö¿ª°ú ÀϺ»À» ÁÖÁ¦·Î È°µ¿ÇÏ´Â ¿Ü±¹ ¿©¼º°¨µ¶µé¿¡°Ô±îÁö Á¡Â÷ ±× ¿Ü¿¬À» ³ÐÇô¿Ô´Ù. ¸Å³â ¿µ»óÁ¦¿¡´Â »õ·Î¿î À̸§ÀÌ ºÙ´Âµ¥ ¿ÃÇØ ¼¿ï±¹Á¦¿©¼º¿µÈÁ¦¿¡ °ø°³µÇ´Â ÀÛÇ°µéÀº ¡°2009³â ¸ð¸ð ¸¶Ã÷¸® Å°½º¡±¿Í ¡°2012³â ¸ð¸ð ¸¶Ã÷¸® ½ºÅ°¡±¿¡¼ »ó¿µµÈ ÀÛÇ°µéÀÌ´Ù. <¹Ùºô·Ð¿¡¼ÀÇ ÇÏ·ç>´Â ÀϺ»¿µÈÀÇ Çؿܹè±Þ°ú ÀϺ»¿µÈÀεéÀÇ ±¹Á¦±³·ù¿¡ Çå½ÅÇØ ¿Â \'À¯´ÏÀçÆÒ\'ÀÇ ¹è±ÞÀÛÇ°ÀÌ´Ù. (Ȳ¹Ì¿äÁ¶)
ºªºÎ À¯¹ÌÄÚBEPPU Yumiko
1980³â ÀϺ» »çÀÌŸ¸¶Çö Ãâ»ý. µµÄì´ëÇÐ ¹®ÇÐºÎ¿Í ¿µÈ¹ÌÇб³¸¦ Á¹¾÷Çß´Ù. 2004³â (2004)À¸·Î µ¥ºßÇÏ¿© ±º¸¶´ÜÆí¿µÈ°ø¸ðÀü¿¡¼ ÃÖ¿ì¼öÀÛÇ°»óÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ¿¬ÃâÀÛÀ¸·Î (2006) µîÀÌ ÀÖ´Ù.
Momomatsuri OHNO Atsuko Kofu Heim #105, 4-19-2, Komazawa, Setagaya-ku, Tokyo 154-0012, Japan Tel 81 90 2320 3357 Email atsukoohno001@gmail.com URL http://www.momomatsuri.com