13ȸ ¿µÈÁ¦(2011)
µ¨ÇÉ ¸£³ª¸£
½ºÅåȦ¸§ ½Åµå·Ò °ü±¤°´ ¸ðÇè º£´Ï½º ÅÊ°í
º£´Ï½º¿¡¼ ÇÑ µµµÏÀÌ ¸¶ÇǾƸ¦ À§ÇØ ÀýµµÇà°¢À» ÇÏ°í, ±×°¡ º¸¼®À» ÈÉÄ¡´Â °ÍÀ» º» ¿©ÀÚ °ü±¤°´À» ºÙÀâ¾Æ Á×ÀÌ·Á°í ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ´ÙÀ½¿¡ ÀϾ ÀÏÀ» ¸·À¸·Á°í, ±×³à´Â ÈÉÄ£ º¸¼®À» »ïÄѹö¸°´Ù. µÎ »ç¶÷Àº ÀÌÁ¦ ¶³¾îÁú ¼ö ¾ø´Â °ü°è°¡ µÈ´Ù. µÎ »ç¶÷Àº ÀÌ»óÇÑ ÅÊ°í¸¦ Ãß¸ç º£´Ï½º·Î ¿©ÇàÇÑ´Ù. °¡²û¾¿ µÑÀº °¡±î¿öÁö°í, ´Ù¸¥ ¶§¿¡´Â ¼·Î¿¡°Ô¼ ¶³¾îÁö¸é¼, ÀÌ ¸ðµç ÀϵéÀº ¾î´À»õ Áñ°Å¿òÀÌ µÇ¾î ¹ö¸°´Ù.
Ȧ·Î º£´Ï½º¸¦ ¿©ÇàÇÏ´ø ÇÑ ÀþÀº ¿©ÀÚ°¡ ¿ì¿¬È÷ ±³È¸¿¡¼ º¸¼®À» ÈÉÄ¡´ø µµµÏ°ú ¸¶ÁÖÄ¡°Ô µÈ´Ù. ½Ã°£ÀÌ À¯¿¹µÈ µµ½Ã¿¡¼ Á¶±ÝÀº ¿Ü·Ó°í ÁöÃÄÀÖ´ø ¿©ÀÚ¿¡°Ô °£ÁÖó·³ ³¢¾îµç ¸ðÇèÀº ¹¦ÇÑ ÈïºÐÀ» ÀÏÀ¸Å°°í, ±×µéÀÇ À§ÇèÇÑ µ¿ÇàÀº ¸¶Ä¡ ÅÊ°íó·³ º¯ÁֵȴÙ. °ü±¤°´ÀÇ ½É¸®¿Í ȯ»ó, ½ºÅåȦ¸§ ½Åµå·Ò¿¡ ´ëÇÑ ¼ÖÁ÷ÇÑ Ç¥ÇöµéÀÌ µðÁöÅÐ ÅøÀ» È°¿ëÇØ ¸¸µé¾î ³½ »ý»ýÇÔ°ú À¯·ÁÇÔ ¼Ó¿¡¼ ºûÀ» ¹ßÇÑ´Ù. (Á¶Çý¿µ)
½Ã³ñ½Ã½º
º£´Ï½º¿¡¼ ÇÑ µµµÏÀÌ ¸¶ÇǾƸ¦ À§ÇØ ÀýµµÇà°¢À» ÇÏ°í, ±×°¡ º¸¼®À» ÈÉÄ¡´Â °ÍÀ» º» ¿©ÀÚ °ü±¤°´À» ºÙÀâ¾Æ Á×ÀÌ·Á°í ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ´ÙÀ½¿¡ ÀϾ ÀÏÀ» ¸·À¸·Á°í, ±×³à´Â ÈÉÄ£ º¸¼®À» »ïÄѹö¸°´Ù. µÎ »ç¶÷Àº ÀÌÁ¦ ¶³¾îÁú ¼ö ¾ø´Â °ü°è°¡ µÈ´Ù. µÎ »ç¶÷Àº ÀÌ»óÇÑ ÅÊ°í¸¦ Ãß¸ç º£´Ï½º·Î ¿©ÇàÇÑ´Ù. °¡²û¾¿ µÑÀº °¡±î¿öÁö°í, ´Ù¸¥ ¶§¿¡´Â ¼·Î¿¡°Ô¼ ¶³¾îÁö¸é¼, ÀÌ ¸ðµç ÀϵéÀº ¾î´À»õ Áñ°Å¿òÀÌ µÇ¾î ¹ö¸°´Ù.
ÇÁ·Î±×·¥ ³ëÆ®
Ȧ·Î º£´Ï½º¸¦ ¿©ÇàÇÏ´ø ÇÑ ÀþÀº ¿©ÀÚ°¡ ¿ì¿¬È÷ ±³È¸¿¡¼ º¸¼®À» ÈÉÄ¡´ø µµµÏ°ú ¸¶ÁÖÄ¡°Ô µÈ´Ù. ½Ã°£ÀÌ À¯¿¹µÈ µµ½Ã¿¡¼ Á¶±ÝÀº ¿Ü·Ó°í ÁöÃÄÀÖ´ø ¿©ÀÚ¿¡°Ô °£ÁÖó·³ ³¢¾îµç ¸ðÇèÀº ¹¦ÇÑ ÈïºÐÀ» ÀÏÀ¸Å°°í, ±×µéÀÇ À§ÇèÇÑ µ¿ÇàÀº ¸¶Ä¡ ÅÊ°íó·³ º¯ÁֵȴÙ. °ü±¤°´ÀÇ ½É¸®¿Í ȯ»ó, ½ºÅåȦ¸§ ½Åµå·Ò¿¡ ´ëÇÑ ¼ÖÁ÷ÇÑ Ç¥ÇöµéÀÌ µðÁöÅÐ ÅøÀ» È°¿ëÇØ ¸¸µé¾î ³½ »ý»ýÇÔ°ú À¯·ÁÇÔ ¼Ó¿¡¼ ºûÀ» ¹ßÇÑ´Ù. (Á¶Çý¿µ)
µ¨ÇÉ ¸£³ª¸£Delphine RENARD
º§±â¿¡ ºê·ò¼¿ÀÇ ERG ¿¹¼úÇб³¿¡¼ ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ǰú ºñµð¿À¸¦ °øºÎÇß´Ù. °³ÀÎÀûÀÎ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ÀÛ¾÷ÇÏ´Â µ¿¾È ±×³à´Â ¡®½º·ì¹Ùº§ ¿öÅ©¼ó¡¯À» °³ÃÖÇÑ´Ù. ´Ù¾çÇÑ ±×·ìÀÇ »ç¶÷µé°ú ¿öÅ©¼óÀ» ÁøÇàÇß°í ¾à 60ÆíÀÇ ¿µÈ¸¦ ¸¸µé¾úÀ¸¸ç, µ¶¸³ ¿µÈ¸¦ °¨¼öÇϱ⵵ Çß´Ù.