º»¹® ¹Ù·Î°¡±â ¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â

¼­¿ï±¹Á¦¿©¼º¿µÈ­Á¦

ÁÖ ¸Þ´º

»çÀÌÆ®¸Ê

¿ª´ë¿µÈ­Á¦

12ȸ ¿µÈ­Á¦(2010)



¾ÆÁ¦¹ÌÄ¡ ´í½ºThe Azemichi Road

´Ï½ÃÄ«¿Í ÈĹ̿¡

  • ÀϺ»
  • 2009
  • 85min
  • Àüü
  • HD
  • color
  • ¼ºÀå, µå¶ó¸¶

Growth_Independence Disability Friendship

SYNOPSIS

2009 ½ÃÄ«°í±¹Á¦¾î¸°ÀÌ¿µÈ­Á¦ ¿ì¼ö»ó
 


 ½Ã³ñ½Ã½º
 Ã»°¢Àå¾Ö¸¦ °¡Áø ÁßÇлý À¯¿ìÅ°´Â ´í½ºÆÀ ÇлýµéÀÇ ÃãÀ» º¸°í ¸¶À½À» ¿ÏÀüÈ÷ »¯°Ü ¹ö¸°´Ù. ¾î´À ³¯ À¯¿ìÅ° È¥ÀÚ ÃãÃß´Â ¸ð½ÀÀ» ´í½ºÆÀ ÁÖÀåÀÎ ·¹³ª°¡ ¹ß°ßÇÏ°Ô µÇ°í, ·¹³ª´Â À¯¿ìÅ°¿¡°Ô ÀÚ½ÅÀÇ ÆÀÀ¸·Î µé¾î¿Ã °ÍÀ» ±ÇÀ¯ÇÑ´Ù. ´í½ºÆÀÀº Áö¿ª´í½º°æ¿¬´ëȸ¿¡ Âü¿©ÇÏ°Ô µÇÁö¸¸ ´ëȸ Á÷Àü, ·¹³ª´Â ½ÉÇÑ ´Ù¸® ºÎ»óÀ» ÀÔ¾î ´ëȸ¿¡ ³ª°¥ ¼ö ¾ø°Ô µÈ´Ù. ºÎÁÖÀåÀÎ ¹ÌÅ°¿Í ¾Çµ¿ ³ë¸®ÄÚ, ±×¸®°í À¯¿ìÅ°°¡ ´ëȸ¿¡¼­ ·¹³ªÀÇ ¿ªÇÒÀ» ´ë½ÅÇÒ »ç¶÷À¸·Î Áö¸ñµÇ´Âµ¥¡¦¡¦.
 
 ÇÁ·Î±×·¥ ³ëÆ®
 ÁßÇлý À¯Å°´Â ±æÀ» °¡´Ù°¡µµ ÃãÀ» Ãß´Â »ç¶÷µéÀ» º¸¸é ³ÌÀ» ³õ°í ±¸°æÇÒ Á¤µµ·Î ÃãÃß´Â °ÍÀ» ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù. ÇÑ°¡Áö ³­Á¡À̶ó¸é À¯Å°°¡ û°¢Àå¾Ö¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Ù´Â °Í. À¯Å°´Â ´í½º DVD¸¦ º¸¸é¼­, À½¾ÇÀ» µè±âº¸´Ù´Â ¸®µëÀ» ´À³¢´Â °ÍÀ¸·Î ÃãÀ» ¹è¿ö°£´Ù. ±×·¯´ø ¾î´À ³¯ ¿ì¿¬È÷ µ¿³× ¼Ò³àµéÀÇ ´í½º µ¿¾Æ¸® ¡®Á¡Çΰɽº¡¯ÀÇ ¿¬½À Àå¸éÀ» º¸°Ô µÈ´Ù. ¡®Á¡Çΰɽº¡¯ÀÇ ¸®´õ ·¹³ª´Â ÇÔ²² ÇÏ°í ½ÍÁö¸¸ ½±°Ô ´Ù°¡¼­Áö ¸øÇÏ´Â À¯Å°¸¦ ¹ß°ßÇÏ°í ÇÔ²² ÃãÃâ ¼ö ÀÖµµ·Ï µµ¿ÍÁØ´Ù. ±×¸®°í µÎ »ç¶÷Àº ÃãÀ̶ó´Â °øÅë ¾ð¾î¸¦ ÅëÇØ Á¶±Ý¾¿ °¡±î¿öÁø´Ù. ±×·¯³ª Áß¿äÇÑ °æ¿¬´ëȸ¸¦ ¾ÕµÎ°í ·¹³ª°¡ ºÎ»óÀ» ´çÇØ ¿¬½À¿¡ ³ª¿ÀÁö ¸øÇÏ°Ô µÇÀÚ, ³ª¸ÓÁö ¸â¹öµé°ú À¯Å° »çÀÌ¿¡´Â Á¶±Ý¾¿ °¥µîÀÇ °ñÀÌ ±í¾îÁö±â ½ÃÀÛÇÑ´Ù.
 <¾ÆÁ¦¹ÌÄ¡ ´í½º>´Â ²ÞÀ» ÇâÇØ ¸ÅÁøÇÏ´Â ¿­Á¤ÀûÀÎ 10´ë ¿©¼ºµéÀÇ ¸ð½ÀÀ» ´ã¾Æ³»´Â ´ã¹éÇÏ°í ¼ø¼öÇÑ ¼ºÀåµå¶ó¸¶´Ù. ¿µÈ­ÀÇ Ä³¸¯ÅÍ»Ó ¾Æ´Ï¶ó ±× ij¸¯Å͸¦ ¿¬±âÇÏ´Â ¾î¸° ¹è¿ìµéÀÇ ¿­½ÉÀ» ´À³¢°Ô ÇØ ÁÖ´Â ´í½º¾Àµµ º¼¸¸ÇÏÁö¸¸, ´«À» Á¤È­ÇØÁÖ´Â °Í °°Àº ¾Æ¸§´Ù¿î ÀϺ»ÀÇ ÀÚ¿¬Ç³±¤À» Áñ±â´Â Àç¹Ì ¿ª½Ã ³õÄ¡±â ¾Æ±õ´Ù. (¼ÕÈñÁ¤)

PROGRAM NOTE

2009 ½ÃÄ«°í±¹Á¦¾î¸°ÀÌ¿µÈ­Á¦ ¿ì¼ö»ó
 


 ½Ã³ñ½Ã½º
 Ã»°¢Àå¾Ö¸¦ °¡Áø ÁßÇлý À¯¿ìÅ°´Â ´í½ºÆÀ ÇлýµéÀÇ ÃãÀ» º¸°í ¸¶À½À» ¿ÏÀüÈ÷ »¯°Ü ¹ö¸°´Ù. ¾î´À ³¯ À¯¿ìÅ° È¥ÀÚ ÃãÃß´Â ¸ð½ÀÀ» ´í½ºÆÀ ÁÖÀåÀÎ ·¹³ª°¡ ¹ß°ßÇÏ°Ô µÇ°í, ·¹³ª´Â À¯¿ìÅ°¿¡°Ô ÀÚ½ÅÀÇ ÆÀÀ¸·Î µé¾î¿Ã °ÍÀ» ±ÇÀ¯ÇÑ´Ù. ´í½ºÆÀÀº Áö¿ª´í½º°æ¿¬´ëȸ¿¡ Âü¿©ÇÏ°Ô µÇÁö¸¸ ´ëȸ Á÷Àü, ·¹³ª´Â ½ÉÇÑ ´Ù¸® ºÎ»óÀ» ÀÔ¾î ´ëȸ¿¡ ³ª°¥ ¼ö ¾ø°Ô µÈ´Ù. ºÎÁÖÀåÀÎ ¹ÌÅ°¿Í ¾Çµ¿ ³ë¸®ÄÚ, ±×¸®°í À¯¿ìÅ°°¡ ´ëȸ¿¡¼­ ·¹³ªÀÇ ¿ªÇÒÀ» ´ë½ÅÇÒ »ç¶÷À¸·Î Áö¸ñµÇ´Âµ¥¡¦¡¦.
 
 ÇÁ·Î±×·¥ ³ëÆ®
 ÁßÇлý À¯Å°´Â ±æÀ» °¡´Ù°¡µµ ÃãÀ» Ãß´Â »ç¶÷µéÀ» º¸¸é ³ÌÀ» ³õ°í ±¸°æÇÒ Á¤µµ·Î ÃãÃß´Â °ÍÀ» ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù. ÇÑ°¡Áö ³­Á¡À̶ó¸é À¯Å°°¡ û°¢Àå¾Ö¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Ù´Â °Í. À¯Å°´Â ´í½º DVD¸¦ º¸¸é¼­, À½¾ÇÀ» µè±âº¸´Ù´Â ¸®µëÀ» ´À³¢´Â °ÍÀ¸·Î ÃãÀ» ¹è¿ö°£´Ù. ±×·¯´ø ¾î´À ³¯ ¿ì¿¬È÷ µ¿³× ¼Ò³àµéÀÇ ´í½º µ¿¾Æ¸® ¡®Á¡Çΰɽº¡¯ÀÇ ¿¬½À Àå¸éÀ» º¸°Ô µÈ´Ù. ¡®Á¡Çΰɽº¡¯ÀÇ ¸®´õ ·¹³ª´Â ÇÔ²² ÇÏ°í ½ÍÁö¸¸ ½±°Ô ´Ù°¡¼­Áö ¸øÇÏ´Â À¯Å°¸¦ ¹ß°ßÇÏ°í ÇÔ²² ÃãÃâ ¼ö ÀÖµµ·Ï µµ¿ÍÁØ´Ù. ±×¸®°í µÎ »ç¶÷Àº ÃãÀ̶ó´Â °øÅë ¾ð¾î¸¦ ÅëÇØ Á¶±Ý¾¿ °¡±î¿öÁø´Ù. ±×·¯³ª Áß¿äÇÑ °æ¿¬´ëȸ¸¦ ¾ÕµÎ°í ·¹³ª°¡ ºÎ»óÀ» ´çÇØ ¿¬½À¿¡ ³ª¿ÀÁö ¸øÇÏ°Ô µÇÀÚ, ³ª¸ÓÁö ¸â¹öµé°ú À¯Å° »çÀÌ¿¡´Â Á¶±Ý¾¿ °¥µîÀÇ °ñÀÌ ±í¾îÁö±â ½ÃÀÛÇÑ´Ù.
 <¾ÆÁ¦¹ÌÄ¡ ´í½º>´Â ²ÞÀ» ÇâÇØ ¸ÅÁøÇÏ´Â ¿­Á¤ÀûÀÎ 10´ë ¿©¼ºµéÀÇ ¸ð½ÀÀ» ´ã¾Æ³»´Â ´ã¹éÇÏ°í ¼ø¼öÇÑ ¼ºÀåµå¶ó¸¶´Ù. ¿µÈ­ÀÇ Ä³¸¯ÅÍ»Ó ¾Æ´Ï¶ó ±× ij¸¯Å͸¦ ¿¬±âÇÏ´Â ¾î¸° ¹è¿ìµéÀÇ ¿­½ÉÀ» ´À³¢°Ô ÇØ ÁÖ´Â ´í½º¾Àµµ º¼¸¸ÇÏÁö¸¸, ´«À» Á¤È­ÇØÁÖ´Â °Í °°Àº ¾Æ¸§´Ù¿î ÀϺ»ÀÇ ÀÚ¿¬Ç³±¤À» Áñ±â´Â Àç¹Ì ¿ª½Ã ³õÄ¡±â ¾Æ±õ´Ù. (¼ÕÈñÁ¤)

Director

  • ´Ï½ÃÄ«¿Í ÈĹ̿¡NISHIKAWA Fumie

    "1978³â Ãâ»ý. 2002³â ·±´øÄ¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ǴëÇÐ Á¹¾÷. Á÷Á¢ °¢º»À» ¾²°í Á¦ÀÛ¿¡ Âü¿©ÇÑ Á¹¾÷ ÀÛÇ° ´Â Á¦59ȸ º£´Ï½º±¹Á¦¿µÈ­Á¦¿¡¼­ ¿ùµåÇÁ¸®¹Ì¾î·Î »ó¿µµÇ¾ú°í, ¼ö¸¹Àº ±¹Á¦¿µÈ­Á¦¿¡ ÃÊûµÇ¾úÀ¸¸ç Á¦5ȸ ¼­¿ï±¹Á¦¿©¼º¿µÈ­Á¦¿¡¼­µµ ¼Ò°³µÇ¾ú´Ù. 2006³â ¿¬ÃâÇÑ ÀÌ Ã¹ ±ØÀå ¹è±ÞÀÛÀ̸ç, <Soeur>(2007), (2007) µîÀ» ÀÛ¾÷ÇÏ¿´´Ù.

Credit

  • ProducerTAHARA Hisashi, UCHIDA Koji, ISHIKAWA Yoichi
  • Cast OBA Haruka, WATANABE Makiko, FUTENMA Misaki
  • Screenwriter TANAKA Hirofumi
  • Cinematography MARUIKE Osame
  • Editor NISHIKAWA Fumie
  • Music ASIA Aria
  • Sound NAGAMURA Shouta

PRODUCTION COMPANY

Charm Co., Ltd. 5F, 1-13-9, Ebisu, Shibuya-ku, Tokyo 150-0013, Japan Tel 81 3 3492 4105 Email fumienishikawa@yahoo.co.jp

WORLD SALES

Vostok Co., Ltd. #502, 2-31-6, Nishigotanda, Shinagawa-ku, Tokyo 141-0031, Japan Tel 81 3 3492 4105 Email fumienishikawa@yahoo.co.jp