12ȸ ¿µÈÁ¦(2010)
°³¸·ÀÛ (1) | »õ·Î¿î ¹°°á (26) |
¾Æ½Ã¾Æ ½ºÆåÆ®·³: Àεµ³×½Ã¾Æ, Æ÷½ºÆ® 98 (9) | ÀïÁ¡: ¸ð¼º¿¡ ´ëÇÑ Áú¹® (6) |
Æ®·£½º¹Ìµð¾î½ºÄÉÀÌÇÁ (8) | Äû¾î ·¹Àκ¸¿ì: ¼¼´ë°ø°¨ (13) |
¿ÀÇ ½Ã³×¸¶ (4) | ¾Æ½Ã¾Æ ´ÜÆí°æ¼± (19) |
´ÙÅ¥¸àÅ͸® ¿Á¶û¹®È»ó (1) | ÀÌÁÖ¿©¼º ¿µÈÁ¦ÀÛ ¿öÅ©¼ó: ¾Æ½Ã¾Æ ¿ø´õ¿ì¸Õ, ¾×¼Ç! (11) |
NAWFF ¼¿ï 2010 (4) |
Ŭ¶óÀÌ·¯ ÆäÀ̸¸, ÇÇÆ® ¿À¸Ó½º
µ¹º½Labor Aging ¸ð¼º
2009 ¾Ï½ºÅ׸£´ã´ÙÅ¥¸àÅ͸®±¹Á¦¿µÈÁ¦
³²ÆíÀÌ Á×°í ³ µÚ, ÁøÀº Æ¿ºß¸£ÈåÀÇ Ä¿´Ù¶õ Áý°ú º´¿ø¿¡ Ȧ·Î ³²°ÜÁø´Ù. µÎ µþÀº ±×³à¸¦ ÀڽŵéÀÌ »ì°í ÀÖ´Â ¾Ï½ºÅ׸£´ã¿¡ ¸ð¼Å¿À±â·Î ÇÑ´Ù. ÁøÀº ¾Ï½ºÅ׸£´ã¿¡¼ óÀ½¿¡´Â µþ Ŭ·¹¾î¿Í ÇÔ²² »ê´Ù. ÇÏÁö¸¸ Ŭ·¹¾î´Â °¡Á·°ú ÀÏ, ±×¸®°í ¾î¸Ó´Ï¸¦ º¸»ìÇÇ´Â °ÍÀÌ ¼¼È÷ ¹÷Â÷´Ù°í ´À³¤´Ù. ¹Ù·Î ±Ùó ÁýÀÌ ºóÁýÀ¸·Î ³ª¿ÀÀÚ ÁøÀº À̻縦 ÇÏÁö¸¸ ½É½ÅÀÌ ´«¿¡ ¶ç°Ô ¾àÇØÁø´Ù. ¾î¸Ó´Ï¸¦ µ¹º¸´Â °ÍÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ ½ÃÁ¡¿¡ ´Ù´Ù¸£ÀÚ µþµéÀº ÁøÀ» ¿ä¾ç¿øÀ¸·Î º¸³»´Â °ÍÀÌ À¯ÀÏÇÑ ÇØ°áÃ¥À̶ó´Â °á·ÐÀ» ³»¸°´Ù.
³²Æí°ú ÇÔ²² Æò»ýÀ» ÀÇ»ç·Î È°µ¿ÇÏ¸é¼ ´Ù¼¸ Àڳฦ ÈǸ¢ÇÏ°Ô Å°¿ö³½ Áø. ±×³à´Â ³²ÆíÀ» ¶°³ªº¸³»°í ÀÌÁ¦ ½º·¯Á®°¡´Â À°Ã¼¿Í Á¡Á¡ Èð¾îÁ®°¡´Â Á¤½Å ¼Ó¿¡¼ Á¶¿ëÈ÷ ³ë³âÀ» º¸³»°í ÀÖ´Ù. ÁøÀÇ µÎ µþÀº ¾î¸Ó´Ï¸¦ °¡±îÀÌ ¸ð½Ã±â À§ÇØ ±×³à¸¦ ¾Ï½ºÅ׸£´ãÀ¸·Î ÀÌ»ç½ÃÅ°Áö¸¸, ³ëÈ°¡ ÁøÇàµÉ¼ö·Ï ÀÏ»ó°ú ¾î¸Ó´Ï µ¹º¸±â¸¦ º´ÇàÇÏ´Â ÀÏÀº Á¡Á¡ °íÅ뽺·¯¿öÁø´Ù. ÇѶ§´Â ¼¼»óÀÇ ÀüºÎ¿´´ø ¾î¸Ó´Ï°¡ Á¶±Ý¾¿ ÀÛ¾ÆÁö´Â °úÁ¤, ±×¸®°í ±×³à¸¦ ¶°³ªº¸³»´Â °úÁ¤À» ´ã´ãÈ÷ ´ã¾Æ³»´Â <¾ö¸¶¸¦ µ¹ºÁÁà>´Â ¡®¸ð¼º¡¯À̶ó´Â À̾߱â´Â ¾î¸Ó´Ïµé¸¸ÀÇ À̾߱Ⱑ ¾Æ´Ï¶ó µþµéÀÇ À̾߱âÀÓµµ ÀÜÀÜÈ÷ ÆîÃĺ¸ÀδÙ. (¼ÕÈñÁ¤)
2009 ¾Ï½ºÅ׸£´ã´ÙÅ¥¸àÅ͸®±¹Á¦¿µÈÁ¦
½Ã³ñ½Ã½º
³²ÆíÀÌ Á×°í ³ µÚ, ÁøÀº Æ¿ºß¸£ÈåÀÇ Ä¿´Ù¶õ Áý°ú º´¿ø¿¡ Ȧ·Î ³²°ÜÁø´Ù. µÎ µþÀº ±×³à¸¦ ÀڽŵéÀÌ »ì°í ÀÖ´Â ¾Ï½ºÅ׸£´ã¿¡ ¸ð¼Å¿À±â·Î ÇÑ´Ù. ÁøÀº ¾Ï½ºÅ׸£´ã¿¡¼ óÀ½¿¡´Â µþ Ŭ·¹¾î¿Í ÇÔ²² »ê´Ù. ÇÏÁö¸¸ Ŭ·¹¾î´Â °¡Á·°ú ÀÏ, ±×¸®°í ¾î¸Ó´Ï¸¦ º¸»ìÇÇ´Â °ÍÀÌ ¼¼È÷ ¹÷Â÷´Ù°í ´À³¤´Ù. ¹Ù·Î ±Ùó ÁýÀÌ ºóÁýÀ¸·Î ³ª¿ÀÀÚ ÁøÀº À̻縦 ÇÏÁö¸¸ ½É½ÅÀÌ ´«¿¡ ¶ç°Ô ¾àÇØÁø´Ù. ¾î¸Ó´Ï¸¦ µ¹º¸´Â °ÍÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ ½ÃÁ¡¿¡ ´Ù´Ù¸£ÀÚ µþµéÀº ÁøÀ» ¿ä¾ç¿øÀ¸·Î º¸³»´Â °ÍÀÌ À¯ÀÏÇÑ ÇØ°áÃ¥À̶ó´Â °á·ÐÀ» ³»¸°´Ù.
ÇÁ·Î±×·¥ ³ëÆ®
³²Æí°ú ÇÔ²² Æò»ýÀ» ÀÇ»ç·Î È°µ¿ÇÏ¸é¼ ´Ù¼¸ Àڳฦ ÈǸ¢ÇÏ°Ô Å°¿ö³½ Áø. ±×³à´Â ³²ÆíÀ» ¶°³ªº¸³»°í ÀÌÁ¦ ½º·¯Á®°¡´Â À°Ã¼¿Í Á¡Á¡ Èð¾îÁ®°¡´Â Á¤½Å ¼Ó¿¡¼ Á¶¿ëÈ÷ ³ë³âÀ» º¸³»°í ÀÖ´Ù. ÁøÀÇ µÎ µþÀº ¾î¸Ó´Ï¸¦ °¡±îÀÌ ¸ð½Ã±â À§ÇØ ±×³à¸¦ ¾Ï½ºÅ׸£´ãÀ¸·Î ÀÌ»ç½ÃÅ°Áö¸¸, ³ëÈ°¡ ÁøÇàµÉ¼ö·Ï ÀÏ»ó°ú ¾î¸Ó´Ï µ¹º¸±â¸¦ º´ÇàÇÏ´Â ÀÏÀº Á¡Á¡ °íÅ뽺·¯¿öÁø´Ù. ÇѶ§´Â ¼¼»óÀÇ ÀüºÎ¿´´ø ¾î¸Ó´Ï°¡ Á¶±Ý¾¿ ÀÛ¾ÆÁö´Â °úÁ¤, ±×¸®°í ±×³à¸¦ ¶°³ªº¸³»´Â °úÁ¤À» ´ã´ãÈ÷ ´ã¾Æ³»´Â <¾ö¸¶¸¦ µ¹ºÁÁà>´Â ¡®¸ð¼º¡¯À̶ó´Â À̾߱â´Â ¾î¸Ó´Ïµé¸¸ÀÇ À̾߱Ⱑ ¾Æ´Ï¶ó µþµéÀÇ À̾߱âÀÓµµ ÀÜÀÜÈ÷ ÆîÃĺ¸ÀδÙ. (¼ÕÈñÁ¤)
Ŭ¶óÀÌ·¯ ÆäÀ̸¸Claire PIJMAN
1965³â ³×´ú¶õµå Ãâ»ý. ¾Ï½ºÅ׸£´ãÀÇ ³×´ú¶õµå¹æ¼Û¿µÈ¾ÆÄ«µ¥¹Ì¿¡¼ ÃÔ¿µÀ» Àü°øÇÏ°í, ´ÙÅ¥¸àÅ͸®¿Í ±Ø¿µÈ ÀÛ¾÷¿¡¼ ÃÔ¿µ°¨µ¶À¸·Î È°µ¿Çß´Ù. »çºñÇÏ ¼ö¸¶¸£ °¨µ¶ÀÇ <´ëÅë·É°úÀÇ Àú³á½Ä»ç>,<µ¨¸®ÀÇ ÁöºØ>,<¿Ö³Ä°í ¹¯Áö ¸¶¼¼¿ä> µîÀÇ ÃÔ¿µÀ» ¸Ã¾ÒÀ¸¸ç, ¾Æ´Ð ºê·ë °¨µ¶°ú À» ÇÔ²² ÀÛ¾÷ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ÃÖ±Ù¿¡ Àεµ³×½Ã¾Æ¿¡¼ ÃÔ¿µµÈ ¶óºñ ¹Ù¸£¿Í´Ï, ·¹ÀÌ¾ß ¸¶Ä«¸² °¨µ¶ÀÇ ¿µÈ <Á¦¸£¸»>ÀÇ ÃÔ¿µ°¨µ¶À» ¸Ã¾Ò´Ù. Áö¼ÓÀûÀ¸·Î °¨µ¶°ú ÃÔ¿µÀ» ¸ÃÀº ´ÙÅ¥¸àÅ͸® ÀÛ¾÷À» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. <¾ö¸¶¸¦ µ¹ºÁÁà>´Â °¡Àå ÃÖ±Ù ÀÛ¾÷ÇÑ ´ÙÅ¥¸àÅ͸®ÀÌ´Ù. 2009 ¾Ï½ºÅ׸£´ã ´ÙÅ¥¸àÅ͸®±¹Á¦¿µÈÁ¦¿¡¼ ÃÖÃÊ »ó¿µµÇ¾úÀ¸¸ç, 2010³â 7¿ù¿¡ ³×´ú¶õµå ¹æ¼ÛÀ» ÅëÇØ ÀüÆĸ¦ Å» ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
ÇÇÆ® ¿À¸Ó½ºPiet OOMES
1965³â ³×´ú¶õµå Ãâ»ý. (2005)¸¦ ºñ·ÔÇÑ ¿©·¯ ÆíÀÇ ´ÙÅ¥¸àÅ͸® ¿µÈµéÀ» °¨µ¶ÇßÀ¸¸ç, 1999³â Claire Pijman°ú Docu ShotÀ» ¼³¸³Çß´Ù. ÀÌÈÄ ÇöÀç±îÁö (2009), (2009)¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ´Ù¼öÀÇ ´ÙÅ¥¸àÅ͸®¸¦ ÃÔ¿µ, Á¦ÀÛÇß´Ù.