º»¹® ¹Ù·Î°¡±â ¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â

¼­¿ï±¹Á¦¿©¼º¿µÈ­Á¦

ÁÖ ¸Þ´º

»çÀÌÆ®¸Ê

¿ª´ë¿µÈ­Á¦

12ȸ ¿µÈ­Á¦(2010)



Èúµ¥Hilde

Ä«ÀÌ º£¼¿

  • µ¶ÀÏ
  • 2009
  • 137min
  • 15 +
  • 35mm
  • color
  • µå¶ó¸¶

¼îºñÁî Àü±â

SYNOPSIS

2009 º£¸¦¸°±¹Á¦¿µÈ­Á¦
 


 ½Ã³ñ½Ã½º
 Èúµ¥°¡¸£Æ® ³×ÇÁ(1925-2002)´Â ½ºÅ©¸° »Ó ¾Æ´Ï¶ó ºê·Îµå¿þÀÌ¿¡¼­ È°¾àÇÑ ¿©¹è¿ìÀÌÀÚ °¡¼ö·Î ´ç´ë È­Á¦ÀÇ Áß½ÉÀÌ µÇ¾ú´ø ±¹Á¦ÀûÀÎ ½ºÅ¸À̸ç ÀüÈÄ µ¶ÀÏ¿¡¼­ ¸í¼ºÀ» ³¯¸° ¿©¼ºÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ Èúµ¥°¡ Ç×»ó ¼º°øÀÇ °¡µµ¸¦ ´Þ¸° °Í¸¸Àº ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ±×³à´Â <¿ì¸® Áß¿¡ »ìÀÎÀÚ°¡ ÀÖ´Ù>·Î µ¥ºßÇßÀ¸¸ç, ÀÌ ÀÛÇ°Àº ÀüÈÄ µ¶ÀÏ¿¡¼­ ÂïÀº ù ¿µÈ­ÀÌÀÚ µ¶ÀÏ¿µÈ­ ¿ª»ç»ó Àǹ̽ÉÀåÇÑ ÀÛÇ°À¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù. ¿µÈ­ <ÁËÀÎ>¿¡¼­ ¸î ÃÊ°£ º¸¿©ÁØ Èúµ¥ÀÇ ³ëÃâÀº ¿µÈ­°è¿¡ ¾î¸¶¾î¸¶ÇÑ ÆÄÀåÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Ä×À¸¸ç µ¶ÀÏ ¿µÈ­»ç¿¡¼­ ÃÖ´ëÀÇ ½ºÄµµé·Î ±â·ÏµÈ´Ù. ´ÙÀç´Ù´ÉÇÑ ¹è¿ì Èúµ¥´Â ¼º°ø°ú ½ÇÆÐ »çÀ̸¦ ¿À°¡¸é¼­ »ç¶÷µé¿¡°Ô »ç¶û°ú ȯȣ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ½Ã±â¿Í ÁúÅõ¸¦ ÇÑ ¸ö¿¡ ¹ÞÀ¸¸ç ±¼°î ¸¹Àº »îÀ» »ì¾Ò´Ù.
 
 ÇÁ·Î±×·¥ ³ëÆ®
 ¡°¸¶¸¦¸° µðÆ®¸®È÷ÀÇ Ä«¸®½º¸¶, ¿¡µðÆ® ÇǾÆÇÁÀÇ ¿­Á¤, ±×¸®°í ÀüÈÄ µ¶ÀÏÀÇ ¿µÈ¥¡±À¸·Î ĪÇØÁ³´ø ¿©ÀÚ Èúµ¥. <Èúµ¥>´Â ÀüÈÄ µ¶ÀÏÀ» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ±¹Á¦ÀûÀÎ ¿©¹è¿ìÀÌÀÚ °¡¼ö¿´À¸¸ç ÆÐ¼Ç ¾ÆÀÌÄÜÀ̱⵵ Çß´ø Èúµ¥°¡¸£Æ® ³×ÇÁ(1925~2002)ÀÇ ÆĶõ¸¸ÀåÇÑ »îÀ» ½ºÅ©¸°À¸·Î ¿Å°å´Ù. ¿µÈ­´Â ±×³àÀÇ »î °¡¿îµ¥ 1943³â¿¡¼­ 1966³â¿¡ À̸£´Â 23³â°£À» ´Ù·é´Ù. °¨µ¶ÀÌ ±×·¯ÇÑ ½Ã°£´ë¸¦ ¼±ÅÃÇÑ °ÍÀº Èúµ¥ÀÇ °æ·ÂÀÇ Á¤Á¡À» 1966³â º£¸¦¸° ÇÊÇϸð´Ï °ø¿¬À¸·Î ÆľÇÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
 1966³â ¿À·£ ÇØ¿Ü Ã¼·ù¸¦ ¸¶Ä¡°í º£¸¦¸°¿¡ ÀÔ¼ºÇÑ Èúµ¥´Â ¾ð·ÐÀ¸·ÎºÎÅÍ ½ºÆ÷Æ®¶óÀÌÆ®¸¦ ¹Þ´Â´Ù. ÀÌ ÁöÁ¡¿¡¼­ ¿µÈ­´Â ¶Ù¾î³­ Àç´ÉÀ» °¡Á³À¸³ª °¡Á·À¸·ÎºÎÅÍ ÀÎÁ¤¹Þ°Å³ª Áö¿ø¹ÞÁö ¸øÇß´ø Èúµ¥°¡ ½ºÅ¸°¡ µÇ±â À§ÇØ ³ë·ÂÀ» ±â¿ïÀÌ´ø 1943³âÀ¸·Î µ¹¾Æ°£´Ù. ÀüÀïÀ» °ÅÄ¡°í »ç¶ûÇÏ´Â »ç¶÷°ú ¸¸³ª°í Çì¾îÁö°í ¶§·Î´Â °í±¹ÀÇ °ü°´µé°ú ºÒÈ­¸¦ °Þ°í ÇÒ¸®¿ìµå¿Í µ¶ÀÏÀ» ¿À°¡¸é¼­ Èúµ¥´Â ±×³àÀÇ ³ë·ÂÀ¸·Î Á¤»óÀÇ ÀÚ¸®¿¡ ¿À¸¥´Ù. °¨µ¶Àº ¹«¼öÇÑ ¿ª°æ°ú ³­°ü ¼Ó¿¡¼­µµ ÀÚ½ÅÀÇ ¶æÀ» ±ÁÈ÷Áö ¾Ê¾Ò´ø ¿©¼º Èúµ¥¸¦ ½ÃÁ¾ÀÏ°ü ¾ÖÁ¤¾î¸° ½Ã¼±À¸·Î ÀÀ½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù. (±ÇÀº¼±)

PROGRAM NOTE

2009 º£¸¦¸°±¹Á¦¿µÈ­Á¦
 


 ½Ã³ñ½Ã½º
 Èúµ¥°¡¸£Æ® ³×ÇÁ(1925-2002)´Â ½ºÅ©¸° »Ó ¾Æ´Ï¶ó ºê·Îµå¿þÀÌ¿¡¼­ È°¾àÇÑ ¿©¹è¿ìÀÌÀÚ °¡¼ö·Î ´ç´ë È­Á¦ÀÇ Áß½ÉÀÌ µÇ¾ú´ø ±¹Á¦ÀûÀÎ ½ºÅ¸À̸ç ÀüÈÄ µ¶ÀÏ¿¡¼­ ¸í¼ºÀ» ³¯¸° ¿©¼ºÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ Èúµ¥°¡ Ç×»ó ¼º°øÀÇ °¡µµ¸¦ ´Þ¸° °Í¸¸Àº ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ±×³à´Â <¿ì¸® Áß¿¡ »ìÀÎÀÚ°¡ ÀÖ´Ù>·Î µ¥ºßÇßÀ¸¸ç, ÀÌ ÀÛÇ°Àº ÀüÈÄ µ¶ÀÏ¿¡¼­ ÂïÀº ù ¿µÈ­ÀÌÀÚ µ¶ÀÏ¿µÈ­ ¿ª»ç»ó Àǹ̽ÉÀåÇÑ ÀÛÇ°À¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù. ¿µÈ­ <ÁËÀÎ>¿¡¼­ ¸î ÃÊ°£ º¸¿©ÁØ Èúµ¥ÀÇ ³ëÃâÀº ¿µÈ­°è¿¡ ¾î¸¶¾î¸¶ÇÑ ÆÄÀåÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Ä×À¸¸ç µ¶ÀÏ ¿µÈ­»ç¿¡¼­ ÃÖ´ëÀÇ ½ºÄµµé·Î ±â·ÏµÈ´Ù. ´ÙÀç´Ù´ÉÇÑ ¹è¿ì Èúµ¥´Â ¼º°ø°ú ½ÇÆÐ »çÀ̸¦ ¿À°¡¸é¼­ »ç¶÷µé¿¡°Ô »ç¶û°ú ȯȣ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ½Ã±â¿Í ÁúÅõ¸¦ ÇÑ ¸ö¿¡ ¹ÞÀ¸¸ç ±¼°î ¸¹Àº »îÀ» »ì¾Ò´Ù.
 
 ÇÁ·Î±×·¥ ³ëÆ®
 ¡°¸¶¸¦¸° µðÆ®¸®È÷ÀÇ Ä«¸®½º¸¶, ¿¡µðÆ® ÇǾÆÇÁÀÇ ¿­Á¤, ±×¸®°í ÀüÈÄ µ¶ÀÏÀÇ ¿µÈ¥¡±À¸·Î ĪÇØÁ³´ø ¿©ÀÚ Èúµ¥. <Èúµ¥>´Â ÀüÈÄ µ¶ÀÏÀ» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ±¹Á¦ÀûÀÎ ¿©¹è¿ìÀÌÀÚ °¡¼ö¿´À¸¸ç ÆÐ¼Ç ¾ÆÀÌÄÜÀ̱⵵ Çß´ø Èúµ¥°¡¸£Æ® ³×ÇÁ(1925~2002)ÀÇ ÆĶõ¸¸ÀåÇÑ »îÀ» ½ºÅ©¸°À¸·Î ¿Å°å´Ù. ¿µÈ­´Â ±×³àÀÇ »î °¡¿îµ¥ 1943³â¿¡¼­ 1966³â¿¡ À̸£´Â 23³â°£À» ´Ù·é´Ù. °¨µ¶ÀÌ ±×·¯ÇÑ ½Ã°£´ë¸¦ ¼±ÅÃÇÑ °ÍÀº Èúµ¥ÀÇ °æ·ÂÀÇ Á¤Á¡À» 1966³â º£¸¦¸° ÇÊÇϸð´Ï °ø¿¬À¸·Î ÆľÇÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
 1966³â ¿À·£ ÇØ¿Ü Ã¼·ù¸¦ ¸¶Ä¡°í º£¸¦¸°¿¡ ÀÔ¼ºÇÑ Èúµ¥´Â ¾ð·ÐÀ¸·ÎºÎÅÍ ½ºÆ÷Æ®¶óÀÌÆ®¸¦ ¹Þ´Â´Ù. ÀÌ ÁöÁ¡¿¡¼­ ¿µÈ­´Â ¶Ù¾î³­ Àç´ÉÀ» °¡Á³À¸³ª °¡Á·À¸·ÎºÎÅÍ ÀÎÁ¤¹Þ°Å³ª Áö¿ø¹ÞÁö ¸øÇß´ø Èúµ¥°¡ ½ºÅ¸°¡ µÇ±â À§ÇØ ³ë·ÂÀ» ±â¿ïÀÌ´ø 1943³âÀ¸·Î µ¹¾Æ°£´Ù. ÀüÀïÀ» °ÅÄ¡°í »ç¶ûÇÏ´Â »ç¶÷°ú ¸¸³ª°í Çì¾îÁö°í ¶§·Î´Â °í±¹ÀÇ °ü°´µé°ú ºÒÈ­¸¦ °Þ°í ÇÒ¸®¿ìµå¿Í µ¶ÀÏÀ» ¿À°¡¸é¼­ Èúµ¥´Â ±×³àÀÇ ³ë·ÂÀ¸·Î Á¤»óÀÇ ÀÚ¸®¿¡ ¿À¸¥´Ù. °¨µ¶Àº ¹«¼öÇÑ ¿ª°æ°ú ³­°ü ¼Ó¿¡¼­µµ ÀÚ½ÅÀÇ ¶æÀ» ±ÁÈ÷Áö ¾Ê¾Ò´ø ¿©¼º Èúµ¥¸¦ ½ÃÁ¾ÀÏ°ü ¾ÖÁ¤¾î¸° ½Ã¼±À¸·Î ÀÀ½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù. (±ÇÀº¼±)

Director

  • Ä«ÀÌ º£¼¿Kai WESSEL

    1961³â µ¶ÀÏ ÇԺθ£Å© Ãâ»ý. °øºÎ¸¦ ¸¶Ä¡°í Á¶°¨µ¶À¸·Î ¿µÈ­°è ÀÔ¹®. ÀÌ µ¶ÀÏ¿¬¹æ¿µÈ­Á¦¿¡¼­ È帷Π»ÌÈ÷¸é¼­ À̸§À» ¾Ë¸®°Ô µÈ´Ù. TV ¹æ¿µÀ» À§ÇÑ ÀÛÇ°µé·Î´Â À¯´ëÀÎ ¹®Çб³¼ö ºòÅ丣 Ŭ·½Æä·¹ÀÇ Àϱ⸦ ¿µÈ­·Î ¸¸µç <Klemperer-Ein Leben In Dautschland> <Hat er Arbeit?> <Goebbels und Geduldig> µîÀÌ ÀÖ´Ù. 2004³â ¾Æµ¹ÇÁ ±×¸² ¾î¿öµå¿¡¼­ ¼ö»óÇßÀ¸¸ç, ¹Ì´Ï½Ã¸®Áî Àº 2007³â ¿ì¼öÀÛÇ°»óÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.

Credit

  • ProducerJudy TOSSELL, Anne LEPPIN
  • Cast Heike MAKATSCH, Monica BLEIBTREU, Dan STEVENS
  • Screenwriter Maria von HELAND
  • Cinematography Hagen BOGDANSKI, bvk
  • Art director Thomas FREUDENTHAL
  • Editor Tina FREITAG, bfs
  • Sound Guido ZETTIER

PRODUCTION COMPANY

Egoli Tossell Film Production Torstrasse 164, 10115 Berlin, Germany Tel 49 30 24656518 Fax 49 30 24656524 Email dorothebeinemeier@egolitossell.com

WORLD SALES

Beta Cinema Gruenwalder Weg 28d, 82041 Oberhaching, Germany Tel 49 89 673469 829 Fax 49 89 673469 888 Email arothbauer@betacinema.com