º»¹® ¹Ù·Î°¡±â ¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â

¼­¿ï±¹Á¦¿©¼º¿µÈ­Á¦

ÁÖ ¸Þ´º

»çÀÌÆ®¸Ê

¿ª´ë¿µÈ­Á¦

11ȸ ¿µÈ­Á¦(2009)



³ª¹«¾ø´Â »êTreeless Mountain

±è¼Ò¿µ

  • ¹Ì±¹/Çѱ¹
  • 2008
  • 89min
  • Àüü
  • 35mm
  • color
  • µå¶ó¸¶

Family °¡³­ Growth_Independence

SYNOPSIS


 2009 º£¸¦¸°±¹Á¦¿µÈ­Á¦ ¿¡Å¥¸Þ´ÏÄûó 

2008 Åä·ÐÅä±¹Á¦¿µÈ­Á¦ 



 ½Ã³ñ½Ã½º
 

»ý°è¸¦ ²Ù¸®±â°¡ Èûµé¾îÁø ¾ö¸¶´Â µÎ ÀڸŸ¦ Áö¹æ¿¡ »ç´Â Å«°í¸ð Áý¿¡ ¸Ã±ä´Ù. ÇÏÁö¸¸ Ȧ·Î »ç´Â °í¸ð´Â ¼úÀ» ¸¶½Ã¸é¼­ ½Å¼¼ ÇÑźÀ» ÇÒ »Ó µÎ ÀڸŸ¦ µ¹º¸´Â ÀÏ¿¡´Â ¹«°ü½ÉÇÏ´Ù. ¾ö¸¶¿Í Çì¾îÁö°í, °í¸ð¿¡°Ô¼­µµ »óó¹ÞÀº ÀڸŴ ¾ó¸¶ µÚ ´Ù½Ã ½Ã°ñ ÇÒ¸Ó´Ï¿¡°Ô ¸Ã°ÜÁø´Ù. ±×·¯³ª ģôµé¿¡°Ô ¾î¸° ÀÚ¸ÅÀÇ µîÀåÀº ´Ã ÁüÀÌ µÉ »ÓÀÌ´Ù. ÀÌ ÀÛÀº µÎ ¼Ò³à°¡ ¸Ó¹° ¼ö ÀÖ´Â °÷Àº ¾îµðÀϱî. 



 
 ÇÁ·Î±×·¥ ³ëÆ® 

6»ìÀÇ Áø°ú µ¿»ý ºó, µÎ ÀڸŴ ÀڽŵéÀÌ ÀÌÇØÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÀÌÀ¯·Î ģôµé¿¡°Ô ¸Ã°ÜÁø´Ù. È¥ÀÚÀÇ ÈûÀ¸·Î »ý°è¸¦ ²Ù¸®±â°¡ Èûµé¾îÁø ¾ö¸¶´Â »ì´ø ¾ÆÆÄÆ®¸¦ Á¤¸®ÇÏ°í µÎ ÀڸŸ¦ Áö¹æÀÇ °í¸ð¿¡°Ô ¸Ã±ä´Ù. ±×·¯³ª ´Ã ¼úÀÇ À§·Î°¡ ÇÊ¿äÇÑ °í¸ð ¿ª½Ã µÎ ÀڸŵéÀ» À§ÇÑ ¸¶À½ÀÇ ¿©À¯°¡ ¾ø±â´Â ¸¶Âù°¡Áö. µÎ ÀڸŴ ´Ù½Ã ½Ã°ñ¿¡ ÀÖ´Â ÇÒ¸Ó´Ï¿¡°Ô ¸Ã°ÜÁø´Ù. ¾î¸° µÎ ¼Ò³à¸¦ µ¹º¸´Â »ç¶÷µéÀº ¾î¸Ó´Ï¿¡¼­ °í¸ð, ÇÒ¸Ó´Ï·Î À̾îÁö´Âµ¥ À̵éÀº ¸ðµÎ ½±Áö ¾ÊÀº Àú¸¶´ÙÀÇ »îÀÇ ¹«°Ô¸¦ Áö°í ÀÖ´Ù. ÀÌ ¿µÈ­´Â Á¡Á¡ ´õ °¨´çÇϱâ Èûµé¾îÁö´Â »îÀÇ ¹«°Ô°¡ ¾î¶»°Ô °¡Á· ³»¿¡¼­ °í½º¶õÈ÷ ¿©¼ºµéÀÇ ¾î±ú À§·Î ¶³¾îÁö´Â°¡¸¦ Â÷ºÐÇÑ ½Ã¼±À¸·Î ÃßÀûÇÑ´Ù. ¿©±â¼­ ÁÖ¸ñÇÒ °ÍÀº ¿©¼ºµé ¿ª½Ã ´õ ÀÌ»ó °¡Á·ÀÇ ¾àÀÚ¸¦ µ¹º¼ ¿©·ÂÀÌ ³²¾Æ ÀÖÁö ¾ÊÀ» ¸¸Å­ ÁöÄ¡°í ȲÆóÇØÁ® ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀÌ´Ù.¡®µ¹º½ÀÇ ´ÞÀΡ¯À¸·Î ´Ã È£¸íµÇ°ï ÇÏ´ø ¿©¼ºµéÀº ÀÌ ¿µÈ­¿¡¼­ ÀڽŵéÀÇ °í°¥µÈ ³»¸éÀÇ Ç³°æÀ» ÀÖ´Â ±×´ë·Î µå·¯³½´Ù. µÅÁöÀú±ÝÅëÀÌ °¡µæ Â÷¸é µ¹¾Æ¿À°Ú´Ù´Â ¾ö¸¶´Â ¾à¼ÓÀ» ÁöÅ°Áö ¸øÇÑ´Ù. ÀÌÁ¦ µÎ ÀڸŴ ¹ö½º Á¤·ùÀå¿¡¼­ ¾ö¸¶¸¦ ±â´Ù¸®´Â ´ë½Å ³·Àº µÐ´ö¿¡ ³ª¹« ÇÑ ±×·ç¸¦ ½É´Â´Ù. ÀÌ ³ª¹«´Â »ì¾Æ³¯±î? Ǫ¸£¸¥ ÀÙµéÀ» Å°¿ö³¾±î? ¿µÈ­´Â ¸»À» ¾Æ³¢°í °¨Á¤À» ÀýÁ¦ÇÏ¸ç µÎ ÀÚ¸ÅÀÇ ½±Áö ¾ÊÀº ¼ºÀåÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. ±×·¯³ª Áø°ú ºóÀÇ À̾߱â´Â ÇîÁ©°ú ±×·¹ÅÚÀÇ À̾߱⵵ ¾Æ´Ï°í, ¹Ù¸®µ¥±âÀÇ À̾߱⵵ ¾Æ´Ï´Ù. ±×µéÀº ¹ö·ÁÁø °Ô ¾Æ´Ï¶ó ¸Ã°ÜÁ³°í, ±×¸®°í ¾ÆÀ̵éÀ» ¸Ã±â°Ô ÇÏ´Â Áö±ÝÀÇ Çö½ÇÀº º¸´Ù º¹ÀâÇÑ Á¤Ä¡°æÁ¦ÇÐÀû ÀÌÇظ¦ ¿ä±¸ÇÑ´Ù(¸Ã°ÜÁöÁö ¸øÇÏ´Â ¼Ò³àµéÀº °¡ÃâÇؼ­¡®³ª¸§ÀÇ ¹æ½Ä¡¯À¸·Î ÀÚ¸³ÇÑ´Ù). »ýÅÂÁÖÀÇ¿Í °æÁ¦¸¦ Á¨´õ°üÁ¡¿¡¼­ ÇÔ²² ´À³¢°í ¼ºÂûÇÏ°Ô ¸¸µå´Â ¿µÈ­. (±è¿µ¿Á)
 

PROGRAM NOTE


 2009 º£¸¦¸°±¹Á¦¿µÈ­Á¦ ¿¡Å¥¸Þ´ÏÄûó
 2008 Åä·ÐÅä±¹Á¦¿µÈ­Á¦
 
 ½Ã³ñ½Ã½º

 »ý°è¸¦ ²Ù¸®±â°¡ Èûµé¾îÁø ¾ö¸¶´Â µÎ ÀڸŸ¦ Áö¹æ¿¡ »ç´Â Å«°í¸ð Áý¿¡ ¸Ã±ä´Ù. ÇÏÁö¸¸ Ȧ·Î »ç´Â °í¸ð´Â ¼úÀ» ¸¶½Ã¸é¼­ ½Å¼¼ ÇÑźÀ» ÇÒ »Ó µÎ ÀڸŸ¦ µ¹º¸´Â ÀÏ¿¡´Â ¹«°ü½ÉÇÏ´Ù. ¾ö¸¶¿Í Çì¾îÁö°í, °í¸ð¿¡°Ô¼­µµ »óó¹ÞÀº ÀڸŴ ¾ó¸¶ µÚ ´Ù½Ã ½Ã°ñ ÇÒ¸Ó´Ï¿¡°Ô ¸Ã°ÜÁø´Ù. ±×·¯³ª ģôµé¿¡°Ô ¾î¸° ÀÚ¸ÅÀÇ µîÀåÀº ´Ã ÁüÀÌ µÉ »ÓÀÌ´Ù. ÀÌ ÀÛÀº µÎ ¼Ò³à°¡ ¸Ó¹° ¼ö ÀÖ´Â °÷Àº ¾îµðÀϱî.
 
 ÇÁ·Î±×·¥ ³ëÆ®
 6»ìÀÇ Áø°ú µ¿»ý ºó, µÎ ÀڸŴ ÀڽŵéÀÌ ÀÌÇØÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÀÌÀ¯·Î ģôµé¿¡°Ô ¸Ã°ÜÁø´Ù. È¥ÀÚÀÇ ÈûÀ¸·Î »ý°è¸¦ ²Ù¸®±â°¡ Èûµé¾îÁø ¾ö¸¶´Â »ì´ø ¾ÆÆÄÆ®¸¦ Á¤¸®ÇÏ°í µÎ ÀڸŸ¦ Áö¹æÀÇ °í¸ð¿¡°Ô ¸Ã±ä´Ù. ±×·¯³ª ´Ã ¼úÀÇ À§·Î°¡ ÇÊ¿äÇÑ °í¸ð ¿ª½Ã µÎ ÀڸŵéÀ» À§ÇÑ ¸¶À½ÀÇ ¿©À¯°¡ ¾ø±â´Â ¸¶Âù°¡Áö. µÎ ÀڸŴ ´Ù½Ã ½Ã°ñ¿¡ ÀÖ´Â ÇÒ¸Ó´Ï¿¡°Ô ¸Ã°ÜÁø´Ù. ¾î¸° µÎ ¼Ò³à¸¦ µ¹º¸´Â »ç¶÷µéÀº ¾î¸Ó´Ï¿¡¼­ °í¸ð, ÇÒ¸Ó´Ï·Î À̾îÁö´Âµ¥ À̵éÀº ¸ðµÎ ½±Áö ¾ÊÀº Àú¸¶´ÙÀÇ »îÀÇ ¹«°Ô¸¦ Áö°í ÀÖ´Ù. ÀÌ ¿µÈ­´Â Á¡Á¡ ´õ °¨´çÇϱâ Èûµé¾îÁö´Â »îÀÇ ¹«°Ô°¡ ¾î¶»°Ô °¡Á· ³»¿¡¼­ °í½º¶õÈ÷ ¿©¼ºµéÀÇ ¾î±ú À§·Î ¶³¾îÁö´Â°¡¸¦ Â÷ºÐÇÑ ½Ã¼±À¸·Î ÃßÀûÇÑ´Ù. ¿©±â¼­ ÁÖ¸ñÇÒ °ÍÀº ¿©¼ºµé ¿ª½Ã ´õ ÀÌ»ó °¡Á·ÀÇ ¾àÀÚ¸¦ µ¹º¼ ¿©·ÂÀÌ ³²¾Æ ÀÖÁö ¾ÊÀ» ¸¸Å­ ÁöÄ¡°í ȲÆóÇØÁ® ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀÌ´Ù.¡®µ¹º½ÀÇ ´ÞÀΡ¯À¸·Î ´Ã È£¸íµÇ°ï ÇÏ´ø ¿©¼ºµéÀº ÀÌ ¿µÈ­¿¡¼­ ÀڽŵéÀÇ °í°¥µÈ ³»¸éÀÇ Ç³°æÀ» ÀÖ´Â ±×´ë·Î µå·¯³½´Ù. µÅÁöÀú±ÝÅëÀÌ °¡µæ Â÷¸é µ¹¾Æ¿À°Ú´Ù´Â ¾ö¸¶´Â ¾à¼ÓÀ» ÁöÅ°Áö ¸øÇÑ´Ù. ÀÌÁ¦ µÎ ÀڸŴ ¹ö½º Á¤·ùÀå¿¡¼­ ¾ö¸¶¸¦ ±â´Ù¸®´Â ´ë½Å ³·Àº µÐ´ö¿¡ ³ª¹« ÇÑ ±×·ç¸¦ ½É´Â´Ù. ÀÌ ³ª¹«´Â »ì¾Æ³¯±î? Ǫ¸£¸¥ ÀÙµéÀ» Å°¿ö³¾±î? ¿µÈ­´Â ¸»À» ¾Æ³¢°í °¨Á¤À» ÀýÁ¦ÇÏ¸ç µÎ ÀÚ¸ÅÀÇ ½±Áö ¾ÊÀº ¼ºÀåÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. ±×·¯³ª Áø°ú ºóÀÇ À̾߱â´Â ÇîÁ©°ú ±×·¹ÅÚÀÇ À̾߱⵵ ¾Æ´Ï°í, ¹Ù¸®µ¥±âÀÇ À̾߱⵵ ¾Æ´Ï´Ù. ±×µéÀº ¹ö·ÁÁø °Ô ¾Æ´Ï¶ó ¸Ã°ÜÁ³°í, ±×¸®°í ¾ÆÀ̵éÀ» ¸Ã±â°Ô ÇÏ´Â Áö±ÝÀÇ Çö½ÇÀº º¸´Ù º¹ÀâÇÑ Á¤Ä¡°æÁ¦ÇÐÀû ÀÌÇظ¦ ¿ä±¸ÇÑ´Ù(¸Ã°ÜÁöÁö ¸øÇÏ´Â ¼Ò³àµéÀº °¡ÃâÇؼ­¡®³ª¸§ÀÇ ¹æ½Ä¡¯À¸·Î ÀÚ¸³ÇÑ´Ù). »ýÅÂÁÖÀÇ¿Í °æÁ¦¸¦ Á¨´õ°üÁ¡¿¡¼­ ÇÔ²² ´À³¢°í ¼ºÂûÇÏ°Ô ¸¸µå´Â ¿µÈ­. (±è¿µ¿Á)

Director

  • ±è¼Ò¿µKIM So Yong

    ±è¼Ò¿µÀº ¼ö»ó°æ·ÂÀÌ ÀÖ´Â Çѱ¹°è ¹Ì±¹ÀÎ µ¶¸³¿µÈ­ °¨µ¶À¸·Î, <¹æȲÀÇ ³¯µé>(2006), <³ª¹«¾ø´Â »ê>(2008³â Á¦ÀÛ, 2009³â ¼­¿ï±¹Á¦¿©¼º¿µÈ­Á¦ »ó¿µ), <Æ÷ ¿¤·»>(2012³â Á¦ÀÛ, 2013³â ¼­¿ï±¹Á¦¿©¼º¿µÈ­Á¦ »ó¿µ) µî ¼¼ ÆíÀÇ ÀåÆí¿µÈ­¸¦ ¸¸µé¾ú´Ù. 2014³â¿¡´Â ÆÐ¼Ç ºê·£µå ¹Ì¿ì¹Ì¿ìÀÇ ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÎ 'À§¹Î½º Å×ÀϽº' ½Ã¸®ÁîÀÇ Áö¿øÀ» ¹Þ¾Æ ¶óÀϸ® ÄÚÇÁ ÁÖ¿¬ÀÇ ´ÜÆí ¿µÈ­ <½ºÆÄÅ©¿Í ¶óÀÌÆ®>¸¦ °¨µ¶Çß´Ù. <·¯ºê¼Û>Àº ±×³àÀÇ ³× ¹ø° ÀåÆí¿µÈ­·Î 2016³â ¼±´í½º¿µÈ­Á¦¿¡¼­ ÃÖÃÊ °ø°³µÇ¾ú´Ù.

Credit

  • ProducerIan MCGLOIN
  • Cast KIM Hee-yeon, KIM Song-hee, LEE Soo-ah
  • Screenwriter Kim So-Yong
  • Cinematography Anne MISAWA
  • Art director KIM Se-hee
  • Editor KIM So Yon, Bradley Rust GRAY
  • Sound Eric OFFIN, Tandem sound

PRODUCTION COMPANY

Part and Labor 109 South 5th Street #205 – Brooklyn, NY 11211, USA Tel 1 917 747 0747 Fax 1 718 599 5147 Email jay@population2.com

WORLD SALES

Memento Films International 6, Cité Paridis, Paris 75010, France Tel 33 1 5334 9020 Fax 33 1 4247 1124 Email sales@memento-films.com URL www.memento-films.com