º»¹® ¹Ù·Î°¡±â ¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â

¼­¿ï±¹Á¦¿©¼º¿µÈ­Á¦

ÁÖ ¸Þ´º

»çÀÌÆ®¸Ê

¿ª´ë¿µÈ­Á¦

11ȸ ¿µÈ­Á¦(2009)



ġŲ ½ºÆ©Chicken Stew

Á־ȳª Å佺Å×

  • Æ÷¸£Åõ°¥
  • 2008
  • 5min
  • Àüü
  • Beta
  • color
  • ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼Ç

¹ÂÁöÄÃ

SYNOPSIS


 ½Ã³ñ½Ã½º
 Æ÷¸£Åõ°¥ »ê ġŲ½ºÆ©´Â ¾î¶² ¸ÀÀϱî? ³Îµû¶õ °Å½Ç¿¡¼­ ÇÑ °¡Á·ÀÌ ÆòÈ­·Î¿î ½Ã°£À» º¸³»°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ ÆòÈ­´Â À̳» ġŲ½ºÆ©¸¦ ¸¸µé±â À§ÇØ ¾çÆĸ¦ ºô¸®·¯ ¿Â ÀÌ¿ôÁý ¿©ÀÎÀÇ ¹æ¹®À¸·Î ÀÎÇØ ±úÁö°í ¸¸´Ù. ´ëÇ¥ÀûÀÎ Æ÷¸£Åõ°¥ ¹Î¿ä¿¡ ´ë»ç¸¦ ¾ñ¾î ¹ÂÁöÄà Çü½ÄÀ¸·Î ¸¸µç Èï¹Ì·Î¿î ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼Ç.
 
 ÇÁ·Î±×·¥ ³ëÆ®
 <ġŲ ½ºÆ©>´Â ´ëÇ¥ÀûÀÎ Æ÷¸£Åõ°¥ ¹Î¿ä¿¡ ´ë»ç¸¦ ¾ñ¾î ¹ÂÁöÄà Çü½ÄÀ¸·Î ¸¸µç Èï¹Ì·Î¿î ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ÇÀÌ´Ù. ¿µÈ­ ÀüÆíÀ» È帣´Â ±¸½½Ç µí Á¤°¨ ÀÖ´Â ±âŸ¹ÝÁÖ¸¦ ¹è°æÀ¸·Î ¿¬ÃâÀÚ´Â ¡®¾ÆÁÖ »ç¼ÒÇÑ ÀÏÀ» Å©°Ô ¹øÁö°Ô ÇÏ°í ¸¶´Â¡¯ Æ÷¸£Åõ°¥ÀÎÀÇ Á¤¼­¸¦, ³ª¾Æ°¡¼­´Â ±×°ÍÀÌ ÀÌ ¼¼»óÀ» »ì¾Æ°¡´Â ÀÌÄ¡°¡ ¾Æ´Ï°Ú³Ä°í À̾߱âÇÏ´Â µíÇÏ´Ù. ¹ÂÁöÄÃÀÇ ³ë·¡Ã³·³ ó¸®ÇÑ ¿£µù Å©·¹µ÷°ú¡°»ç¶÷µéÀÌ ¿ÍÀÎÀ» ÁÁ¾ÆÇÏµí °ü°´µéÀÌ ÀÌ ¿µÈ­¸¦ ÁÁ¾ÆÇÏ±æ ¼öÈ£½Å¿¡°Ô ºô¸é¼­ ¾È³çÀ» °íÇÑ´Ù¡±´Â °¨µ¶ÀÇ ´ë»ç°¡ È带 ÁîÀ½¿£ º¸´Â ÀÌÀÇ ¾ó±¼¿¡ ÀúÀý·Î ¹Ì¼Ò°¡ ¹øÁø´Ù. (±ÇÀº¼±)

PROGRAM NOTE


 ½Ã³ñ½Ã½º
 Æ÷¸£Åõ°¥ »ê ġŲ½ºÆ©´Â ¾î¶² ¸ÀÀϱî? ³Îµû¶õ °Å½Ç¿¡¼­ ÇÑ °¡Á·ÀÌ ÆòÈ­·Î¿î ½Ã°£À» º¸³»°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ ÆòÈ­´Â À̳» ġŲ½ºÆ©¸¦ ¸¸µé±â À§ÇØ ¾çÆĸ¦ ºô¸®·¯ ¿Â ÀÌ¿ôÁý ¿©ÀÎÀÇ ¹æ¹®À¸·Î ÀÎÇØ ±úÁö°í ¸¸´Ù. ´ëÇ¥ÀûÀÎ Æ÷¸£Åõ°¥ ¹Î¿ä¿¡ ´ë»ç¸¦ ¾ñ¾î ¹ÂÁöÄà Çü½ÄÀ¸·Î ¸¸µç Èï¹Ì·Î¿î ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼Ç.
 
 ÇÁ·Î±×·¥ ³ëÆ®
 <ġŲ ½ºÆ©>´Â ´ëÇ¥ÀûÀÎ Æ÷¸£Åõ°¥ ¹Î¿ä¿¡ ´ë»ç¸¦ ¾ñ¾î ¹ÂÁöÄà Çü½ÄÀ¸·Î ¸¸µç Èï¹Ì·Î¿î ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ÇÀÌ´Ù. ¿µÈ­ ÀüÆíÀ» È帣´Â ±¸½½Ç µí Á¤°¨ ÀÖ´Â ±âŸ¹ÝÁÖ¸¦ ¹è°æÀ¸·Î ¿¬ÃâÀÚ´Â ¡®¾ÆÁÖ »ç¼ÒÇÑ ÀÏÀ» Å©°Ô ¹øÁö°Ô ÇÏ°í ¸¶´Â¡¯ Æ÷¸£Åõ°¥ÀÎÀÇ Á¤¼­¸¦, ³ª¾Æ°¡¼­´Â ±×°ÍÀÌ ÀÌ ¼¼»óÀ» »ì¾Æ°¡´Â ÀÌÄ¡°¡ ¾Æ´Ï°Ú³Ä°í À̾߱âÇÏ´Â µíÇÏ´Ù. ¹ÂÁöÄÃÀÇ ³ë·¡Ã³·³ ó¸®ÇÑ ¿£µù Å©·¹µ÷°ú¡°»ç¶÷µéÀÌ ¿ÍÀÎÀ» ÁÁ¾ÆÇÏµí °ü°´µéÀÌ ÀÌ ¿µÈ­¸¦ ÁÁ¾ÆÇÏ±æ ¼öÈ£½Å¿¡°Ô ºô¸é¼­ ¾È³çÀ» °íÇÑ´Ù¡±´Â °¨µ¶ÀÇ ´ë»ç°¡ È带 ÁîÀ½¿£ º¸´Â ÀÌÀÇ ¾ó±¼¿¡ ÀúÀý·Î ¹Ì¼Ò°¡ ¹øÁø´Ù. (±ÇÀº¼±)

Director

  • Á־ȳª Å佺Å×Joanna TOSTE

    "1970³â Æ÷¸£Åõ°¥ Ãâ»ý. ±Û·¡½ºÄÚ ¿¹¼úÇб³ Æ÷¸£Åõ°¥µðÀÚÀμ¾ÅÍ¿¡¼­ »ê¾÷µðÀÚÀÎÀ», ¸®½ºº» ±¹¸³¿¹¼úÇб³¿¡¼­ ȸȭ¸¦ °øºÎÇß´Ù. 1992³â Çо÷À» Áß´ÜÇÏ°í 1³â µ¿¾È ¾Ö´Ï¸ÞÀÌ¼Ç Åäºñ½ºÅ÷¿¡¼­ ¼öÇÐÇϱ⵵ Çß´Ù. ÀÌÈÄ ¿©·¯ ½ºÆ©µð¿À¿Í Çù¾÷Çϸç ÀÚ½ÅÀÇ ¾Ö´Ï¸ÞÀÌ¼Ç ÀÛ¾÷À» ¹ßÀü½ÃÅ°°í ÀÖ´Ù.

Credit

  • ProducerJoanna TOSTE
  • Screenwriter Joanna TOSTE
  • Music Pedro JOIA
  • Sound Paulo CURADO

PRODUCTION COMPANY

Gomtch-Gomtch Rua Dona Estefânia 15-7D, 1150-129 Lisboa, Portugal Tel 351 213531362 Email mail@gomtch-gomtch.com URL www.gomtch-gomtch.com

WORLD SALES

Gomtch-Gomtch Rua Dona Estefânia 15-7D, 1150-129 Lisboa, Portugal Tel 351 213531362 Email mail@gomtch-gomtch.com URL www.gomtch-gomtch.com