º»¹® ¹Ù·Î°¡±â ¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â

¼­¿ï±¹Á¦¿©¼º¿µÈ­Á¦

ÁÖ ¸Þ´º

»çÀÌÆ®¸Ê

¿ª´ë¿µÈ­Á¦

11ȸ ¿µÈ­Á¦(2009)



¸¶À½¿¡ º£ÀÌ´ÙHeartcut

¾È³× ¼¼ºñ½ºÄû

  • ³ë¸£¿þÀÌ
  • 2006
  • 27min
  • Àüü
  • 35mm
  • color
  • µå¶ó¸¶

10´ë ·¹Áîºñ¾ð ¼ºÀåµå¶ó¸¶ ¼½½´¾ó¸®Æ¼

SYNOPSIS


 2008 ¸á¹ö¸¥Äû¾î¿µÈ­Á¦
 2008 InsideOut¿µÈ­Á¦

 
 ½Ã³ñ½Ã½º
 ¿­¿©¼¸ »ì ¼Ò³àÀÇ Ã¹»ç¶û À̾߱â. ¿¡¹Ù´Â ¾Æ¹öÁöÀÇ »õ ¿©ÀÚÄ£±¸ À×°Ô¸£¿Í »ç¶û¿¡ ºüÁø´Ù. µþ°ú ¾Æ¹öÁö, ±×¸®°í ±×ÀÇ ¿©ÀÚÄ£±¸ »çÀÌÀÇ »ï°¢°ü°è¸¦ µû¶æÇÏ°í À¯¸Ó·¯½ºÇÏ°Ô ±×¸° µå¶ó¸¶.
 
 ÇÁ·Î±×·¥ ³ëÆ®
 ¾È°³ ³¤ »õº®, ¿­¿©¼¸ »ì ¿¡¹Ù°¡ ±æÀ» °É¾î°£´Ù. ±×³à´Â ÀÌÁ¦ ¸· ù Å°½º¸¦ ÇÑ ÂüÀÌ´Ù. ±×¸®°í ÀÌ°ÍÀÌ Ã¹»ç¶ûÀÇ ´ÞÄÞ ½Ô½Î¸§ÇÑ °íÅëÀ̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ±×³àÀÇ Ã¹»ç¶ûÀº ¾ÆºüÀÇ ¿©ÀÚÄ£±¸ À×°Å. óÀ½¿¡´Â ¾ÆºüÀÇ »ç¶û¿¡ ´ëÇÑ ÁúÅõÀÎÁö À×°Å¿¡ ´ëÇÑ ¿­Á¤ÀÎÁö ¾Ë ¼ö ¾ø¾ú´ø ¸¶À½ÀÌ Á¶±Ý¾¿ ½Ã°£ÀÌ Áö³ª¸é¼­ ºÐ¸íÇÑ »ç¶ûÀ¸·Î ¿¡¹Ù¸¦ »ç·ÎÀâ´Â´Ù. ³ë¸£¿þÀÌÀÇ Â÷°¡¿î °Ü¿ï µµ½Ã¸¦ ¹è°æÀ¸·Î ù»ç¶û¿¡ ´ëÇÑ ¹Ì¹¦ÇÑ ¶³¸²À» Àý¹¦ÇÏ°Ô Æ÷ÂøÇÑ ¼öÀÛ. (¼ÕÈñÁ¤)

PROGRAM NOTE


 2008 ¸á¹ö¸¥Äû¾î¿µÈ­Á¦
 2008 InsideOut¿µÈ­Á¦

 
 ½Ã³ñ½Ã½º
 ¿­¿©¼¸ »ì ¼Ò³àÀÇ Ã¹»ç¶û À̾߱â. ¿¡¹Ù´Â ¾Æ¹öÁöÀÇ »õ ¿©ÀÚÄ£±¸ À×°Ô¸£¿Í »ç¶û¿¡ ºüÁø´Ù. µþ°ú ¾Æ¹öÁö, ±×¸®°í ±×ÀÇ ¿©ÀÚÄ£±¸ »çÀÌÀÇ »ï°¢°ü°è¸¦ µû¶æÇÏ°í À¯¸Ó·¯½ºÇÏ°Ô ±×¸° µå¶ó¸¶.
 
 ÇÁ·Î±×·¥ ³ëÆ®
 ¾È°³ ³¤ »õº®, ¿­¿©¼¸ »ì ¿¡¹Ù°¡ ±æÀ» °É¾î°£´Ù. ±×³à´Â ÀÌÁ¦ ¸· ù Å°½º¸¦ ÇÑ ÂüÀÌ´Ù. ±×¸®°í ÀÌ°ÍÀÌ Ã¹»ç¶ûÀÇ ´ÞÄÞ ½Ô½Î¸§ÇÑ °íÅëÀ̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ±×³àÀÇ Ã¹»ç¶ûÀº ¾ÆºüÀÇ ¿©ÀÚÄ£±¸ À×°Å. óÀ½¿¡´Â ¾ÆºüÀÇ »ç¶û¿¡ ´ëÇÑ ÁúÅõÀÎÁö À×°Å¿¡ ´ëÇÑ ¿­Á¤ÀÎÁö ¾Ë ¼ö ¾ø¾ú´ø ¸¶À½ÀÌ Á¶±Ý¾¿ ½Ã°£ÀÌ Áö³ª¸é¼­ ºÐ¸íÇÑ »ç¶ûÀ¸·Î ¿¡¹Ù¸¦ »ç·ÎÀâ´Â´Ù. ³ë¸£¿þÀÌÀÇ Â÷°¡¿î °Ü¿ï µµ½Ã¸¦ ¹è°æÀ¸·Î ù»ç¶û¿¡ ´ëÇÑ ¹Ì¹¦ÇÑ ¶³¸²À» Àý¹¦ÇÏ°Ô Æ÷ÂøÇÑ ¼öÀÛ. (¼ÕÈñÁ¤)

Director

  • ¾È³× ¼¼ºñ½ºÄûAnne SEWITSKY

    ³ë¸£¿þÀÌ¿µÈ­Çб³¿¡¼­ ¿¬ÃâÀ» °øºÎÇÏ°í 2006³â Á¹¾÷ÇÏ¿´´Ù. Á¹¾÷ ÈÄ, ³ë¸£¿þÀÌ ¹æ¼Û»ç µå¶ó¸¶±¹¿¡¼­ ÀÏÇϸç ÀåÆí¿µÈ­ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÇ ½Ã³ª¸®¿ÀÀÛ°¡¿Í ÀÚ¹®À§¿øÀ¸·Î È°µ¿Çß´Ù. µå¶ó¸¶ ½Ã¸®Áî <Himmelblå>¿¡¼­ ³× ÆíÀÇ ¿¡ÇÇ¼Òµå ¿¬ÃâÀ» ¸Ã¾ÒÀ¸¸ç, ÀÌ µå¶ó¸¶ÀÇ ´ëº» ÇÑ ÆíÀ» ¾²±âµµ Çß´Ù. ÇöÀç Å丣µ§Çʸ§¿¡¼­ ½Ã³ª¸®¿À °³¹ßÀÚ·Î ÀÏÇÏ°í ÀÖ´Ù.

Credit

  • ProducerYngvill Kolset HAGA
  • Cast Julia BACHE-WIIG, Kirsti Eline TORHAUG, Håkon RAMSTAD
  • Screenwriter Line Hofoss HOLM
  • Cinematography Elling KROHN
  • Editor Christoffer HEIE
  • Sound Merete MONGSTAD

PRODUCTION COMPANY

Den norske filmskolen N-2626 Lillehammer, Norway

WORLD SALES

Norwegian Film Institute Filmens Hus, Dronningens gate 16, Oslo, Norway Tel 47 22 47 45 74 Fax 47 22 47 45 99 Email toril.simonsen@nfi.no URL www.nfi.no/english