º»¹® ¹Ù·Î°¡±â ¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â

¼­¿ï±¹Á¦¿©¼º¿µÈ­Á¦

ÁÖ ¸Þ´º

»çÀÌÆ®¸Ê

¿ª´ë¿µÈ­Á¦

9ȸ ¿µÈ­Á¦(2007)



µþÀ» ã¾Æ¼­This Girl Is Mine

ºñ¸£Áö´Ï ¿Í°ï

  • ÇÁ¶û½º
  • 2006
  • 90min
  • ±âŸ +
  • 35mm
  • color

SYNOPSIS

¾î¸Ó´ÏÀÇ °¡Àå ²ûÂïÇÑ ¾Ç¸ùÀº ÀÚ½ÅÀÇ ¾ÆÀ̸¦ ÀÒ¾î¹ö¸®´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ ¿µÈ­´Â 12³â°£ ÀÒ¾î¹ö¸° µþÀ» ãÀº ¸ðµå¶ó´Â Á߳⠿©¼ºÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ÆîÃÄÁø´Ù. ¸ðµå´Â ¼ö¿µÀå¿¡¼­ ¿ì¿¬È÷ 11»ì ¼Ò³àÀÎ ÁöŸ¸¦ º¸°í ÀÚ½ÅÀÇ ÀÒ¾î¹ö¸° ¾î¸° µþ°ú °°Àº ¹ÝÁ¡À» °¡Á³´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°Ô µÈ´Ù. ±×·¯³ª ¼Ò³à´Â ÀÌ¹Ì Á¶¾È³ª¶ó´Â ´Ù¸¥ ¿©ÀÎÀÇ µþÀÌ µÇ¾î ÀÖ¾ú´Ù. ÀÚÀ¯ºÐ¹æÇÑ ³ëµ¿°è±Þ ¿©¼ºÀÎ Á¶¾È³ª´Â ÁöŸÀÇ Ãâ»ý¿¡ ´ëÇؼ­ °ÅÁþ¸»À» ÇÏ°í, ¸ðµå´Â À¯ÀüÀÚ °Ë»ç¸¦ ÇÑ ³¡¿¡ ÁöŸ°¡ ÀÚ½ÅÀÇ µþÀÓÀ» ÀÔÁõÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ÁöŸ´Â ÀÌ¹Ì Á¶¾È³ª°¡ ¸¶·ÃÇÑ È¯°æ¿¡ Àͼ÷ÇØ ÀÖÀ¸¸ç ÇູÇÏ°Ô »ì°í ÀÖ´Ù. Àü ³²Æí°ú ´ÙÅõ°í, Á¶¾È³ªÀÇ ÀÚÀ¯ºÐ¹æÇÑ »ýÈ°À» ¿·¿¡¼­ º¸°í, ÁöŸÀÇ ÀÏ»óÀ» ÁöÄÑ º¸¸é¼­ ÀÚ½ÅÀÇ »îÀ» µ¹¾Æº¸´Â ¸ðµå. °£ºÎ·Î ÀÏÇÏ°í Àִ ȸ»ç°¡ ÁÖ´Â ½ºÆ®·¹½º, ÀÌÈ¥ ÈÄÀÇ ºÒ¾ÈÁ¤ÇÑ »î µîÀ¸·Î ¼ö¸éÁ¦¿Í ¾ËÄÚ¿Ã Áßµ¶³¢¸¦ °®°í ÀÖ´Â ÇöÀçÀÇ ÀڽŠ°ç¿¡ ÁöŸ¸¦ °­Á¦·Î µ¥¸®°í ¿À´Â °ÍÀÌ ÀÚ½ÅÀÌ ¾Æ´Ñ ÁöŸ¸¦ À§ÇØ ÇູÇÑ »îÀΰ¡¸¦ °í¹ÎÇÏ°Ô µÈ´Ù. ³ºÀº ¾î¸Ó´Ï¿Í ±â¸¥ ¾î¸Ó´Ï´Â °á±¹ ÁöŸÀÇ µÎ ¸íÀÇ ¾î¸Ó´Ï·Î ³²±â·Î ÇÏ°í µþÀÎ ÁöŸ¸¦ À§ÇÑ »îÀ» ¼±ÅÃÇÑ´Ù. ¸ð¼º¿¡ ´ëÇÑ ÇÁ¶û½º½Ä Á¶¾ðÀÌ ´ã±ä ¿µÈ­.(±è¼±¾Æ)

PROGRAM NOTE

¾î¸Ó´ÏÀÇ °¡Àå ²ûÂïÇÑ ¾Ç¸ùÀº ÀÚ½ÅÀÇ ¾ÆÀ̸¦ ÀÒ¾î¹ö¸®´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ ¿µÈ­´Â 12³â°£ ÀÒ¾î¹ö¸° µþÀ» ãÀº ¸ðµå¶ó´Â Á߳⠿©¼ºÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ÆîÃÄÁø´Ù. ¸ðµå´Â ¼ö¿µÀå¿¡¼­ ¿ì¿¬È÷ 11»ì ¼Ò³àÀÎ ÁöŸ¸¦ º¸°í ÀÚ½ÅÀÇ ÀÒ¾î¹ö¸° ¾î¸° µþ°ú °°Àº ¹ÝÁ¡À» °¡Á³´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°Ô µÈ´Ù. ±×·¯³ª ¼Ò³à´Â ÀÌ¹Ì Á¶¾È³ª¶ó´Â ´Ù¸¥ ¿©ÀÎÀÇ µþÀÌ µÇ¾î ÀÖ¾ú´Ù. ÀÚÀ¯ºÐ¹æÇÑ ³ëµ¿°è±Þ ¿©¼ºÀÎ Á¶¾È³ª´Â ÁöŸÀÇ Ãâ»ý¿¡ ´ëÇؼ­ °ÅÁþ¸»À» ÇÏ°í, ¸ðµå´Â À¯ÀüÀÚ °Ë»ç¸¦ ÇÑ ³¡¿¡ ÁöŸ°¡ ÀÚ½ÅÀÇ µþÀÓÀ» ÀÔÁõÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ÁöŸ´Â ÀÌ¹Ì Á¶¾È³ª°¡ ¸¶·ÃÇÑ È¯°æ¿¡ Àͼ÷ÇØ ÀÖÀ¸¸ç ÇູÇÏ°Ô »ì°í ÀÖ´Ù. Àü ³²Æí°ú ´ÙÅõ°í, Á¶¾È³ªÀÇ ÀÚÀ¯ºÐ¹æÇÑ »ýÈ°À» ¿·¿¡¼­ º¸°í, ÁöŸÀÇ ÀÏ»óÀ» ÁöÄÑ º¸¸é¼­ ÀÚ½ÅÀÇ »îÀ» µ¹¾Æº¸´Â ¸ðµå. °£ºÎ·Î ÀÏÇÏ°í Àִ ȸ»ç°¡ ÁÖ´Â ½ºÆ®·¹½º, ÀÌÈ¥ ÈÄÀÇ ºÒ¾ÈÁ¤ÇÑ »î µîÀ¸·Î ¼ö¸éÁ¦¿Í ¾ËÄÚ¿Ã Áßµ¶³¢¸¦ °®°í ÀÖ´Â ÇöÀçÀÇ ÀڽŠ°ç¿¡ ÁöŸ¸¦ °­Á¦·Î µ¥¸®°í ¿À´Â °ÍÀÌ ÀÚ½ÅÀÌ ¾Æ´Ñ ÁöŸ¸¦ À§ÇØ ÇູÇÑ »îÀΰ¡¸¦ °í¹ÎÇÏ°Ô µÈ´Ù. ³ºÀº ¾î¸Ó´Ï¿Í ±â¸¥ ¾î¸Ó´Ï´Â °á±¹ ÁöŸÀÇ µÎ ¸íÀÇ ¾î¸Ó´Ï·Î ³²±â·Î ÇÏ°í µþÀÎ ÁöŸ¸¦ À§ÇÑ »îÀ» ¼±ÅÃÇÑ´Ù. ¸ð¼º¿¡ ´ëÇÑ ÇÁ¶û½º½Ä Á¶¾ðÀÌ ´ã±ä ¿µÈ­.(±è¼±¾Æ)

Director

  • ºñ¸£Áö´Ï ¿Í°ïVirginie Wagon

    1965³â ÇÁ¶û½º Ãâ»ý. ºñ¸£Áö´Ï ¿Í°ïÀº ÁÖ·Î ¹æ¼Û±¹¿¡¼­ ÅÚ·¹ºñÀü º¸µµ ÇÁ·Î±×·¥°ú ´ÙÅ¥¸àÅ͸®¸¦ Âï¾ú´Ù. 1999³â ¿¡¸¯ Á¸Ä«(Erick Zonca) °¨µ¶Àº ºñ¸£Áö´Ï ¿Í°ï°ú ÇÔ²² ¾´ ½Ã³ª¸®¿À¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î À» ¸¸µé¾ú°í, ±× ¿µÈ­´Â 1³â ÈÄ µ¶¸³¿µÈ­ Æ÷·³ÀÎ KVIFF ¿¡ »ó¿µµÇ¾ú´Ù. ±×³à´Â (Á¸Ä«¿Í ÇÔ²² °øµ¿ ½Ã³ª¸®¿À)·Î 2000³â °¨µ¶ µ¥ºß¸¦ ÇÏ¿´°í, ÀÌ ¿µÈ­´Â Ä­ ¿µÈ­Á¦¿¡¼­ »ó¿µµÇ¾ú´Ù. 2002³â ºñ¸£Áö´Ï ¿Í°ïÀº ¶ó´Â ÅÚ·¹ºñÀü¿ë ¿µÈ­¸¦ ¸¸µé¾ú´Ù. ´Â ±×³à°¡ °¨µ¶ÇÑ 3¹ø° ¿µÈ­ÀÌ´Ù.

Credit

  • Cast Catherine Jacob, Arly Jover, Maeva Munoz
  • Screenwriter Virginie Wagon ºñ¸£Áö´Ï ¿Í°ï
  • Cinematography Eric Dumage
  • Editor Sophie Brunet
  • Music Victor Bellaïch
  • Sound Gilles Vivier-Boudrier

PRODUCTION COMPANY

CINETEVE 4, quai des Célestins 75004 Paris, France Tel 33 1 48 04 30 00 Fax 33 1 48 04 70 38 Email jp.fayer@cineteve.fr