º»¹® ¹Ù·Î°¡±â ¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â

¼­¿ï±¹Á¦¿©¼º¿µÈ­Á¦

ÁÖ ¸Þ´º

»çÀÌÆ®¸Ê

¿ª´ë¿µÈ­Á¦

9ȸ ¿µÈ­Á¦(2007)



ÀÔ¾çAdoption

¸¶¸£Å¸ ¸ÞÀڷνº

  • Çë°¡¸®
  • 1975
  • 88min
  • ±âŸ +
  • 35mm
  • b&w

SYNOPSIS

ÀÌ ¿µÈ­´Â °¡Á¤°ú Á÷Àå¿¡¼­, »ç¶û°ú ¿ìÁ¤¿¡¼­, ´Ù¸¥ ³ªÀÌ ´ëÀÇ ¿©¼ºµéÀÌ °Þ¾î³»´Â ÀÏ»óÀÇ ¸ðµç Ãø¸éµéÀ» ¼ºÀÎÁöÀûÀ¸·Î Á¶¹ÐÇÏ°Ô ±×·Á³»´Â ¸ÞÀڷνºÀÇ µ¶º¸ÀûÀÎ ÀÛÇ° ¼¼°è¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. ÁÖÀΰø īŸ´Â °øÀå¿¡¼­ ÀÏÇÏ´Â µ¶½Å³à·Î À¯ºÎ³²À» ¿¬ÀÎÀ¸·Î µÎ°í ÀÖ´Ù. īŸ´Â ¸¶Èç »ìÀ» ³Ñ±ä ³ªÀÌÀ̱⠶§¹®¿¡ ¾ÆÀ̸¦ °®±â À§Çؼ­´Â ´õ ÀÌ»ó ¹Ì·ê ¼ö ¾ø´Ù. ±×·¯³ª À¯ºÎ³² ¾ÖÀÎÀº īŸÀÇ ¼Ò¸ÁÀ» Àڽſ¡ ´ëÇÑ ±¸¼ÓÀ¸·Î¸¸ ¹Þ¾ÆµéÀδÙ. ¾î´À ³¯ īŸÀÇ Áý¿¡ º¸À°¿ø¿¡ ¼ö¿ëµÇ¾î ÀÖ´ø 10´ë ¼Ò³à ¾È³ª°¡ ã¾Æ¿Í ±×³àÀÇ Áý¿¡¼­ ³²ÀÚÄ£±¸¸¦ ¸¸³ª°Ô ÇØ´Þ¶ó°í ºÎŹÇÑ´Ù. ¿ØÁö ¸ð¸£°Ô ¾È³ª¿¡°Ô ²ø¸° īŸ´Â °áÈ¥À» ²Þ²Ù´Â ¾î¸° ¾È³ªÀÇ ¼Ò¸ÁÀ» ÀÌ·ç¾îÁÖ±â·Î °á½ÉÇÑ´Ù.
 À¯ºÎ³²À¸·ÎºÎÅÍ ¾ÆÀ̸¦ ¾ò±æ ¿øÇÏ´Â µ¶½Å³à¿Í ºÎ¸ð¿¡°Ô ¹ö¸²¹Þ°í 6»ì ¶§ºÎÅÍ °Å¸®¸¦ ¶°µ¹¸ç ÀÚÀ¯ºÐ¸ÁÇÑ »ýÈ°À» ÇØ¿Â 10´ë ¼Ò³à´Â °¡ºÎÀåÁ¦ÀÇ ±Ô¹üÀ» µû¸¥´Ù¸é ºÐ¸í ¡®Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î ¿Ã¹Ù¸£Áö ¾ÊÀº¡¯ ¿©¼ºµéÀÌ´Ù. ÀÌµé ¿©¼ºµéÀÇ ¼Ó ±íÀº °ü°è¸¦ ÅëÇØ <ÀÔ¾ç>Àº Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î ¿Ã¹Ù¸£´Ù°í ÀÏÄþîÁö´Â °¡Ä¡°ü°ú Á¦µµ°¡ ¿©¼ºµéÀ» ¾î¶»°Ô ¼Ó¹ÚÇÏ°í ¾ï¾ÐÇϴ°¡¸¦ »ý»ýÇÏ°Ô Á¦½ÃÇÑ´Ù. ƯÈ÷ ¿ªµ¿ÀûÀÎ Ä«¸Þ¶ó¿öÅ©¸¦ ÅëÇØ ÁøÇàµÇ´Â ´ÙÅ¥¸àÅ͸®ÀûÀÎ Á¢±ÙÀº ÀÏ»óÀ» »ì¾Æ°¡´Â ¿©¼ºµéÀÇ °æÇèÀ¸·ÎºÎÅÍ Áø½ÇÀÇ ¸ñ¼Ò¸®°¡ ³ª¿Â´Ù´Â °ÍÀ» »ý»ýÇÏ°Ô Ç¥ÇöÇÏ°í ÀÖ´Ù. (³²Àοµ)

PROGRAM NOTE

ÀÌ ¿µÈ­´Â °¡Á¤°ú Á÷Àå¿¡¼­, »ç¶û°ú ¿ìÁ¤¿¡¼­, ´Ù¸¥ ³ªÀÌ ´ëÀÇ ¿©¼ºµéÀÌ °Þ¾î³»´Â ÀÏ»óÀÇ ¸ðµç Ãø¸éµéÀ» ¼ºÀÎÁöÀûÀ¸·Î Á¶¹ÐÇÏ°Ô ±×·Á³»´Â ¸ÞÀڷνºÀÇ µ¶º¸ÀûÀÎ ÀÛÇ° ¼¼°è¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. ÁÖÀΰø īŸ´Â °øÀå¿¡¼­ ÀÏÇÏ´Â µ¶½Å³à·Î À¯ºÎ³²À» ¿¬ÀÎÀ¸·Î µÎ°í ÀÖ´Ù. īŸ´Â ¸¶Èç »ìÀ» ³Ñ±ä ³ªÀÌÀ̱⠶§¹®¿¡ ¾ÆÀ̸¦ °®±â À§Çؼ­´Â ´õ ÀÌ»ó ¹Ì·ê ¼ö ¾ø´Ù. ±×·¯³ª À¯ºÎ³² ¾ÖÀÎÀº īŸÀÇ ¼Ò¸ÁÀ» Àڽſ¡ ´ëÇÑ ±¸¼ÓÀ¸·Î¸¸ ¹Þ¾ÆµéÀδÙ. ¾î´À ³¯ īŸÀÇ Áý¿¡ º¸À°¿ø¿¡ ¼ö¿ëµÇ¾î ÀÖ´ø 10´ë ¼Ò³à ¾È³ª°¡ ã¾Æ¿Í ±×³àÀÇ Áý¿¡¼­ ³²ÀÚÄ£±¸¸¦ ¸¸³ª°Ô ÇØ´Þ¶ó°í ºÎŹÇÑ´Ù. ¿ØÁö ¸ð¸£°Ô ¾È³ª¿¡°Ô ²ø¸° īŸ´Â °áÈ¥À» ²Þ²Ù´Â ¾î¸° ¾È³ªÀÇ ¼Ò¸ÁÀ» ÀÌ·ç¾îÁÖ±â·Î °á½ÉÇÑ´Ù.
 À¯ºÎ³²À¸·ÎºÎÅÍ ¾ÆÀ̸¦ ¾ò±æ ¿øÇÏ´Â µ¶½Å³à¿Í ºÎ¸ð¿¡°Ô ¹ö¸²¹Þ°í 6»ì ¶§ºÎÅÍ °Å¸®¸¦ ¶°µ¹¸ç ÀÚÀ¯ºÐ¸ÁÇÑ »ýÈ°À» ÇØ¿Â 10´ë ¼Ò³à´Â °¡ºÎÀåÁ¦ÀÇ ±Ô¹üÀ» µû¸¥´Ù¸é ºÐ¸í ¡®Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î ¿Ã¹Ù¸£Áö ¾ÊÀº¡¯ ¿©¼ºµéÀÌ´Ù. ÀÌµé ¿©¼ºµéÀÇ ¼Ó ±íÀº °ü°è¸¦ ÅëÇØ <ÀÔ¾ç>Àº Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î ¿Ã¹Ù¸£´Ù°í ÀÏÄþîÁö´Â °¡Ä¡°ü°ú Á¦µµ°¡ ¿©¼ºµéÀ» ¾î¶»°Ô ¼Ó¹ÚÇÏ°í ¾ï¾ÐÇϴ°¡¸¦ »ý»ýÇÏ°Ô Á¦½ÃÇÑ´Ù. ƯÈ÷ ¿ªµ¿ÀûÀÎ Ä«¸Þ¶ó¿öÅ©¸¦ ÅëÇØ ÁøÇàµÇ´Â ´ÙÅ¥¸àÅ͸®ÀûÀÎ Á¢±ÙÀº ÀÏ»óÀ» »ì¾Æ°¡´Â ¿©¼ºµéÀÇ °æÇèÀ¸·ÎºÎÅÍ Áø½ÇÀÇ ¸ñ¼Ò¸®°¡ ³ª¿Â´Ù´Â °ÍÀ» »ý»ýÇÏ°Ô Ç¥ÇöÇÏ°í ÀÖ´Ù. (³²Àοµ)

Director

  • ¸¶¸£Å¸ ¸ÞÀڷνºMárta Mészáros

    1935³â¿¡¼­ 1946³â »çÀÌ¿¡ ¸¶¸£Å¸ ¸ÞÀڷνº´Â ¼Ò·Ã¿¡¼­ °ÅÁÖÇÏ¿´´Ù. ±×³àÀÇ ¾Æ¹öÁöÀÎ Á¶°¢°¡ ¶ó½½·Î ¸ÞÀڷνº´Â ¼Ò·ÃÀ¸·Î ÀÌÁÖÇÏ¿´´Ù°¡ ½ºÅ»¸° ¼÷ûÀÇ ÇÇÇØÀÚ°¡ µÇ¾ú´Ù. 1956³âºÎÅÍ 1958³â±îÁö ºÎÄí·¹½´Æ¼¿¡¼­ ´ÙÅ¥¸àÅ͸® ¿µÈ­¸¦ Á¦ÀÛÇÏ¿´°í, ÀÌÈÄ 1968³â±îÁö Çë°¡¸® ¿µÈ­ Á¦Àۻ翡¼­ ´ÜÆí ¿µÈ­¸¦ Á¦ÀÛÇÏ¿´´Ù. 1968³âºÎÅÍ ÀÚÀüÀûÀÎ ¡®Àϱ⠿¬ÀÛ¡¯À» Æ÷ÇÔÇÑ ÀåÆí ¿µÈ­¸¦ Á¦ÀÛÇÏ°í ÀÖ´Ù. 1992³âºÎÅÍ ÀÓ·¹ ³ÊÁö ¿¬ÇÕÀÇ »ó¹«À̻縦 ¿ªÀÓÇÏ°í ÀÖ´Ù.

Credit

  • ProducerMiklós Köllő
  • Cast Gyöngyvér Vígh, László Szabó, Flóra Kádár
  • Screenwriter Ferenc Grunwalsky, Gyula Hernádi, Márta Mészár
  • Cinematography Lajos Koltai
  • Editor Éva Kármentő
  • Music György Kovács
  • Sound György Kovács

PRODUCTION COMPANY

Hunnia Filmstúdió cím, 1145 Budapest Róna u. 174, Hungary Tel 36 1 221 1815 Fax 36 1 220 8749 Email hunnia@hunniafilm.hu

WORLD SALES

Magyar Filmunió 1068 Budapest, Városligeti fasor 38, Hungary Tel 36 1 351 7760 Fax 36 1 352 6734 Email kati.vajda@filmunio.hu