º»¹® ¹Ù·Î°¡±â ¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â

¼­¿ï±¹Á¦¿©¼º¿µÈ­Á¦

ÁÖ ¸Þ´º

»çÀÌÆ®¸Ê

¿ª´ë¿µÈ­Á¦

8ȸ ¿µÈ­Á¦(2006)



±× ¹ãÀÇ Áø½ÇThe Night of Truth / La Nuit de la Verité

ÆÇŸ ³ªÅ©·Î

  • ÇÁ¶û½º, ºÎ¸£Å°³ªÆļÒ
  • 2004
  • 100min
  • ±âŸ +
  • 35mm
  • color

SYNOPSIS

ºÎ¸£Å°³ªÆÄ¼Ò Ãâ½ÅÀÇ ÆÇŸ ³ªÅ©·Î °¨µ¶ÀÇ ÀåÆí µ¥ºßÀÛÀ¸·Î, °¨µ¶Àº ½Ê¿© ³â Àü ÀÚ½ÅÀÇ »ïÃÌ¿¡°Ô ½ÇÁ¦·Î ÀϾ´ø ²ûÂïÇÑ °æÇèÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¿µÈ­¸¦ ¸¸µé¾ú´Ù. °¡»óÀÇ ¾ÆÇÁ¸®Ä« ±¹°¡, º¸³ªµ¥Á·°ú ³ª¾àÁ·Àº ½Ê ³â¿¡ °ÉÄ£ ÀÜȤÇÑ ÀÎÁ¾ÇлìÀüÀïÀ» ³¡³»°íÀÚ ÆòÈ­ÇùÁ¤À» ¸Î±â·Î ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÜÀÎÇÏ°Ô »ìÇØµÈ ¾î¸° ¾Æµé¿¡ ´ëÇÑ ±â¾ïÀ¸·Î ¿©ÀüÈ÷ °íÅ뽺·¯¿öÇÏ´Â ³ª¾àÁ·ÀÇ ´ëÅë·É ºÎÀÎÀÎ ¿¡µå³ª´Â ºÒ¾È°¨¿¡ ÈÛ½ÎÀÌ°í, Àڽŵµ ¸ð¸£´Â ±¤±â¿¡ È۽ο© ¿¡µå³ªÀÇ ¾ÆµéÀ» »ìÇØÇß´ø º¸³ªµ¥Á·ÀÇ Å׿À ´ë·ÉÀº ÀÌ ±âȸ¸¦ ÅëÇØ ÀÚ½ÅÀÇ Á˸¦ ¿ë¼­¹Þ°í ½Í¾îÇÑ´Ù. ÆòÈ­ÇùÁ¤À» ¸Î´Â ¿ª»çÀûÀÎ ¹ã, ¾ç ºÎÁ·ÀÇ ÀüÅë¿ä¸®¸¦ ³ª´² ¸ÔÀ¸¸ç ÆÄƼ´Â °íÁ¶µÇÁö¸¸ ¾ðÁ¦ Æø¹ßÇÒÁö ¸ð¸£´Â ÀÏÃËÁï¹ßÀÇ ±äÀå°¨ ¶ÇÇÑ ¸¸¸¸Ä¡ ¾Ê´Ù.
 ¼ÎÀͽºÇǾî½ÄÀÇ µå¶ó¸¶¸¦ ÅëÇØ ÀüÀïÀÇ ±¤±â, ÁËÀÇ½Ä ±×¸®°í ¿ì¸®µé ¸¶À½ ¼Ó¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â ¾Ç¸¶¸¦ °ü°´µé¿¡°Ô ¸Â´Ú¶ß¸®°Ô ¸¸µé°í ½Í¾ú´Ù´Â °¨µ¶ÀÇ ¿¬ÃâÀǵµ´Â ÇÑ ÆíÀÇ »óȲ±Ø°ú °°Àº ¿µÈ­ ¼Ó¿¡ Àß »ì·ÁÁ® ÀÖ´Ù. À̴ Ŭ·ÎÁî¾÷À̳ª ¼¦/¹ÝÀÀ¼¦À» ÇÇÇÏ°í °¥µî»óȲÀ» ¸¸µé¾î³»°Å³ª »óȲÀ» Á¤¸®ÇØÁÖ°í º¹¼±°ú ¾Ï½Ã¸¦ Àü´ÞÇÏ´Â ¸Þ½ÅÀú ¿ªÇÒÀ» ÇÏ´Â Àι°µéÀÇ ÀûÀýÇÑ ¹èÄ¡¸¦ ÅëÇØ Àß µå·¯³­´Ù. ÇÑ Àι°ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¸ðµç Àι°µéÀ» °´°üÀûÀ¸·Î ¹Ù¶óº¼ ¼ö ÀÖ°Ô ¸¸µé¾î °ü°´µéÀÌ ÀüÀï°ú Æø·Â ±×¸®°í Èñ¸ÁÀÇ ¾¾¾Ñ¿¡ ´ëÇØ »õ·Ó°Ô °í¹ÎÇϵµ·Ï ¸¸µå´Â ¼öÀÛ. (ÃÖ¼±Èñ)

PROGRAM NOTE

ºÎ¸£Å°³ªÆÄ¼Ò Ãâ½ÅÀÇ ÆÇŸ ³ªÅ©·Î °¨µ¶ÀÇ ÀåÆí µ¥ºßÀÛÀ¸·Î, °¨µ¶Àº ½Ê¿© ³â Àü ÀÚ½ÅÀÇ »ïÃÌ¿¡°Ô ½ÇÁ¦·Î ÀϾ´ø ²ûÂïÇÑ °æÇèÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¿µÈ­¸¦ ¸¸µé¾ú´Ù. °¡»óÀÇ ¾ÆÇÁ¸®Ä« ±¹°¡, º¸³ªµ¥Á·°ú ³ª¾àÁ·Àº ½Ê ³â¿¡ °ÉÄ£ ÀÜȤÇÑ ÀÎÁ¾ÇлìÀüÀïÀ» ³¡³»°íÀÚ ÆòÈ­ÇùÁ¤À» ¸Î±â·Î ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÜÀÎÇÏ°Ô »ìÇØµÈ ¾î¸° ¾Æµé¿¡ ´ëÇÑ ±â¾ïÀ¸·Î ¿©ÀüÈ÷ °íÅ뽺·¯¿öÇÏ´Â ³ª¾àÁ·ÀÇ ´ëÅë·É ºÎÀÎÀÎ ¿¡µå³ª´Â ºÒ¾È°¨¿¡ ÈÛ½ÎÀÌ°í, Àڽŵµ ¸ð¸£´Â ±¤±â¿¡ È۽ο© ¿¡µå³ªÀÇ ¾ÆµéÀ» »ìÇØÇß´ø º¸³ªµ¥Á·ÀÇ Å׿À ´ë·ÉÀº ÀÌ ±âȸ¸¦ ÅëÇØ ÀÚ½ÅÀÇ Á˸¦ ¿ë¼­¹Þ°í ½Í¾îÇÑ´Ù. ÆòÈ­ÇùÁ¤À» ¸Î´Â ¿ª»çÀûÀÎ ¹ã, ¾ç ºÎÁ·ÀÇ ÀüÅë¿ä¸®¸¦ ³ª´² ¸ÔÀ¸¸ç ÆÄƼ´Â °íÁ¶µÇÁö¸¸ ¾ðÁ¦ Æø¹ßÇÒÁö ¸ð¸£´Â ÀÏÃËÁï¹ßÀÇ ±äÀå°¨ ¶ÇÇÑ ¸¸¸¸Ä¡ ¾Ê´Ù.
 ¼ÎÀͽºÇǾî½ÄÀÇ µå¶ó¸¶¸¦ ÅëÇØ ÀüÀïÀÇ ±¤±â, ÁËÀÇ½Ä ±×¸®°í ¿ì¸®µé ¸¶À½ ¼Ó¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â ¾Ç¸¶¸¦ °ü°´µé¿¡°Ô ¸Â´Ú¶ß¸®°Ô ¸¸µé°í ½Í¾ú´Ù´Â °¨µ¶ÀÇ ¿¬ÃâÀǵµ´Â ÇÑ ÆíÀÇ »óȲ±Ø°ú °°Àº ¿µÈ­ ¼Ó¿¡ Àß »ì·ÁÁ® ÀÖ´Ù. À̴ Ŭ·ÎÁî¾÷À̳ª ¼¦/¹ÝÀÀ¼¦À» ÇÇÇÏ°í °¥µî»óȲÀ» ¸¸µé¾î³»°Å³ª »óȲÀ» Á¤¸®ÇØÁÖ°í º¹¼±°ú ¾Ï½Ã¸¦ Àü´ÞÇÏ´Â ¸Þ½ÅÀú ¿ªÇÒÀ» ÇÏ´Â Àι°µéÀÇ ÀûÀýÇÑ ¹èÄ¡¸¦ ÅëÇØ Àß µå·¯³­´Ù. ÇÑ Àι°ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¸ðµç Àι°µéÀ» °´°üÀûÀ¸·Î ¹Ù¶óº¼ ¼ö ÀÖ°Ô ¸¸µé¾î °ü°´µéÀÌ ÀüÀï°ú Æø·Â ±×¸®°í Èñ¸ÁÀÇ ¾¾¾Ñ¿¡ ´ëÇØ »õ·Ó°Ô °í¹ÎÇϵµ·Ï ¸¸µå´Â ¼öÀÛ. (ÃÖ¼±Èñ)

Director

  • ÆÇŸ ³ªÅ©·ÎFanta Régina Nacro

    ÆÇŸ ³ªÅ©·Î´Â 1962³â ºÎ¸£Å°³ªÆļҿ¡¼­ ž´Ù. 1995³â ÀÛÀÎ ´ÜÆí ¿Í 1992³â ÀÛÇ°ÀÎ À» ¿¬ÃâÇÑ ÀÌ·¡ ¡®¾ÆÇÁ¸®Ä­ ´º¿þÀ̺ꡯÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ °¨µ¶ Áß ÇÑ ¸íÀ¸·Î ¹ßµ¸¿òÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. 2001³â ÀÛÇ°ÀÎ ´ÜÆí ´Â Ä­, ¸óÆ®¸®¿Ã, Ŭ·¹¸£¸ù Æä¶û µîÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ¼¼°è °¢ÁöÀÇ ¿µÈ­Á¦¿¡¼­ »ó¿µµÇ¸ç À̽ʿ© °³ ÀÌ»óÀÇ »óÀ» ¼ö»óÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ±× ¿Ü¿¡µµ ¸î ÆíÀÇ ´ÙÅ¥¸àÅ͸®¿Í ´ÜÆí¿µÈ­¸¦ ¿¬ÃâÇÑ °æ·ÂÀÌ ÀÖÀ¸¸ç (2004)Àº ÆÇŸ ³ªÅ©·ÎÀÇ Ã¹ ÀåÆí ±Ø¿µÈ­ ¿¬ÃâÀÛÀÌ´Ù.

Credit

  • ProducerFanta Régina Nacro, Claire-Agnès Laj
  • Cast Naky Sy Savane, Commandant Moussa Cissé, G
  • Screenwriter Fanta Régina Nacro, Marc Gautron
  • Cinematography Nara Keo Kosal
  • Editor Andreé Davanture
  • Music Troupe Naba Yaadega, Sami Rama, Los Trés Am

PRODUCTION COMPANY

Acrobates Films 78 Rue Orfila, 75020 Paris, France Tel 44 33 4315 8999 Fax 44 33 14315 9000 Email acrobatesfilms@wanadoo.fr

WORLD SALES

British Film Institute 21 Stephen Street, London Wit ILN, UK Tel 44 20 7957 8909 Fax 44 20 7436 4014 Email sales.films@bfi.org.uk