º»¹® ¹Ù·Î°¡±â ¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â

¼­¿ï±¹Á¦¿©¼º¿µÈ­Á¦

ÁÖ ¸Þ´º

»çÀÌÆ®¸Ê

¿ª´ë¿µÈ­Á¦

8ȸ ¿µÈ­Á¦(2006)



È­±â¾Ö¾ÖFriendly & Harmonious / Hwagiaeae

ÀåÈñ¼±

  • Çѱ¹
  • 2005
  • 108min
  • ±âŸ +
  • DV6mmdigital
  • color

SYNOPSIS

2000³â¿¡ ¸¸µé¾îÁø <ÀçÈñ À̾߱â>¿¡ À̾ µÎ ¹ø°·Î Çѱ¹¿©¼º³ëµ¿ÀÚÇùÀÇȸ°¡ Á¦ÀÛÇÏ°í ÀåÈñ¼± °¨µ¶ÀÌ ¿¬ÃâÀ» ¸ÃÀº ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. ¿©¼º¿îµ¿´Üü¿Í Àü¹® ¿µÈ­ÀÎ(Áý´Ü)ÀÌ ÇÔ²²ÇÏ´Â ÀÌ·¯ÇÑ Çù¾÷ Á¦ÀÛÀº ¡®¿©¼º´ÜüÀÇ ¿µ»ó¿îµ¿À» È°¼ºÈ­ÇÏ¿©, ¿µ»ó¸Åü¸¦ ÅëÇؼ­ ¿©¼º¿îµ¿´Üü¿Í ´ëÁß °£ÀÇ ÀÇ»ç¼ÒÅëÀ» µ½´Â´Ù¡¯´Â ¿©¼º¿µ»ó°øµ¿Ã¼ÀÇ ÃëÁö°¡ Àß ¹è¿© ÀÖ´Â Á¦ÀÛ È¯°æÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
 <È­±â¾Ö¾Ö>´Â 10´ë û¼Ò³àµéÀÌ ÀÏÇÏ´Â ÁÖÀ¯¼Ò¿¡¼­ºÎÅÍ »ç¹«½Ç±îÁö ´Ù¾çÇÑ ÀÛ¾÷Àå¿¡¼­ ¹ß»ýÇÏ´Â ¼ºÆø·Â ¹× ¼ºÈñ·Õ ¹®Á¦¸¦ ³× ÆíÀÇ ¿¡ÇǼҵ忡 ´ãÀº ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. ¼ºÀ» µÑ·¯½Ñ ±Ç·ÂÀº ÀÏÀ» ÇÏ´Â ÀÛ¾÷Àå ¾î´À °÷¿¡¼­³ª °¡ÇØÀÚ¿Í ÇÇÇØÀÚ¸¦ ³º°í, ÇÇÇØÀÚ ´ëºÎºÐÀº ±× ±Ç·ÂÀÇ Áú¼­¿¡¼­ ¾ÆÁ÷±îÁö ³·Àº ÁöÀ§¿¡ ³õ¿© ÀÖ´Â ¿©¼ºµéÀÌ´Ù. ¿µÈ­´Â Á÷ÀåÀÌ ¡®È­±â¾Ö¾Ö¡¯ÇÏ°Ô µÇ·Á¸é ÀÏÂ÷ÀûÀ¸·Î ¿©¼ºÀ» ¼ºÀûÀ¸·Î¸¸ º¸´Â ½Ã¼±À» °ÅµÖ¾ß ÇÑ´Ù´Â °üÁ¡À¸·Î ¿¡ÇǼҵåµéÀ» ÇÑ ÆíÀ¸·Î ¹­´Â´Ù. <ÀçÈñ À̾߱â>°¡ ±×·¨µíÀÌ <È­±â¾Ö¾Ö>´Â À̾߱âÀÇ À§±â¿Í °¥µîÀ» ¿©¼ºÀÌ °¡ºÎÀåÁ¦¿¡¼­ ¿©¼ºÀ̱⠶§¹®¿¡ °Þ¾î¾ß¸¸ ÇÏ´Â º¸ÆíÀûÀÎ ¿©¼º ¹®Á¦·Î ¸¸µç´Ù. À̷νá ÀÚ½ÅÀ» À̵î½Ã¹ÎÀÎ ¿©¼º°ú µ¿ÀϽÃÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ¿©¼ºÁ¶Â÷µµ ºñÇÕ¸®ÀûÀÎ °¡ºÎÀåÁ¦ ¼º¹®È­¿¡ ´ëÇؼ­ ÀνÄÇÏ°í ±×¿¡ ´ëóÇÒ ¹æ¹ýÀ» ÇÔ²² ¸ð»öÇÏ°Ô ¸¸µç´Ù. (±è¼±¾Æ)
 

PROGRAM NOTE

2000³â¿¡ ¸¸µé¾îÁø <ÀçÈñ À̾߱â>¿¡ À̾ µÎ ¹ø°·Î Çѱ¹¿©¼º³ëµ¿ÀÚÇùÀÇȸ°¡ Á¦ÀÛÇÏ°í ÀåÈñ¼± °¨µ¶ÀÌ ¿¬ÃâÀ» ¸ÃÀº ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. ¿©¼º¿îµ¿´Üü¿Í Àü¹® ¿µÈ­ÀÎ(Áý´Ü)ÀÌ ÇÔ²²ÇÏ´Â ÀÌ·¯ÇÑ Çù¾÷ Á¦ÀÛÀº ¡®¿©¼º´ÜüÀÇ ¿µ»ó¿îµ¿À» È°¼ºÈ­ÇÏ¿©, ¿µ»ó¸Åü¸¦ ÅëÇؼ­ ¿©¼º¿îµ¿´Üü¿Í ´ëÁß °£ÀÇ ÀÇ»ç¼ÒÅëÀ» µ½´Â´Ù¡¯´Â ¿©¼º¿µ»ó°øµ¿Ã¼ÀÇ ÃëÁö°¡ Àß ¹è¿© ÀÖ´Â Á¦ÀÛ È¯°æÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
 <È­±â¾Ö¾Ö>´Â 10´ë û¼Ò³àµéÀÌ ÀÏÇÏ´Â ÁÖÀ¯¼Ò¿¡¼­ºÎÅÍ »ç¹«½Ç±îÁö ´Ù¾çÇÑ ÀÛ¾÷Àå¿¡¼­ ¹ß»ýÇÏ´Â ¼ºÆø·Â ¹× ¼ºÈñ·Õ ¹®Á¦¸¦ ³× ÆíÀÇ ¿¡ÇǼҵ忡 ´ãÀº ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. ¼ºÀ» µÑ·¯½Ñ ±Ç·ÂÀº ÀÏÀ» ÇÏ´Â ÀÛ¾÷Àå ¾î´À °÷¿¡¼­³ª °¡ÇØÀÚ¿Í ÇÇÇØÀÚ¸¦ ³º°í, ÇÇÇØÀÚ ´ëºÎºÐÀº ±× ±Ç·ÂÀÇ Áú¼­¿¡¼­ ¾ÆÁ÷±îÁö ³·Àº ÁöÀ§¿¡ ³õ¿© ÀÖ´Â ¿©¼ºµéÀÌ´Ù. ¿µÈ­´Â Á÷ÀåÀÌ ¡®È­±â¾Ö¾Ö¡¯ÇÏ°Ô µÇ·Á¸é ÀÏÂ÷ÀûÀ¸·Î ¿©¼ºÀ» ¼ºÀûÀ¸·Î¸¸ º¸´Â ½Ã¼±À» °ÅµÖ¾ß ÇÑ´Ù´Â °üÁ¡À¸·Î ¿¡ÇǼҵåµéÀ» ÇÑ ÆíÀ¸·Î ¹­´Â´Ù. <ÀçÈñ À̾߱â>°¡ ±×·¨µíÀÌ <È­±â¾Ö¾Ö>´Â À̾߱âÀÇ À§±â¿Í °¥µîÀ» ¿©¼ºÀÌ °¡ºÎÀåÁ¦¿¡¼­ ¿©¼ºÀ̱⠶§¹®¿¡ °Þ¾î¾ß¸¸ ÇÏ´Â º¸ÆíÀûÀÎ ¿©¼º ¹®Á¦·Î ¸¸µç´Ù. À̷νá ÀÚ½ÅÀ» À̵î½Ã¹ÎÀÎ ¿©¼º°ú µ¿ÀϽÃÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ¿©¼ºÁ¶Â÷µµ ºñÇÕ¸®ÀûÀÎ °¡ºÎÀåÁ¦ ¼º¹®È­¿¡ ´ëÇؼ­ ÀνÄÇÏ°í ±×¿¡ ´ëóÇÒ ¹æ¹ýÀ» ÇÔ²² ¸ð»öÇÏ°Ô ¸¸µç´Ù. (±è¼±¾Æ)
 

Director

  • ÀåÈñ¼±JANG Hee-sun

    1995³â ÀÌÈ­¿©´ë Á¹¾÷. ´ÜÆí¿µÈ­ <À£ÄÄ> (1996)°ú <°íÃß ¸»¸®±â> (1999)Àº Á¦1ȸ ¿Í 4ȸ ¼­¿ï±¹Á¦¿©¼º¿µÈ­Á¦¿¡¼­ ¿ì¼ö»óÀ» ¼ö»óÇß´Ù. ÀÌ Áß <°íÃß ¸»¸®±â>´Â Á¦50ȸ º£¸¦¸°¿µÈ­Á¦ÀÇ Æ÷·³ºÎ¹®¿¡¼­ »ó¿µµÇ±âµµ Çß´Ù. 2000³â ¿ëÀÎ´ë ¿µÈ­Çаú ¼®»ç°úÁ¤ ¼ö·á ÈÄ, 2002³â°ú 2003³â ¿©¼ººÎÀÇ ¿¬±¸ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¡®¿©¼ºÀÇ ¸ö°ú ¾Æ¸§´Ù¿ò¡¯,¡® ¿©¼ºÀÇ ¸ö°ú Ãâ»ê¡¯¿¡ Âü¿©Çß´Ù. 2005³â ÀÛ <È­±â¾Ö¾Ö>°¡ Á¦8ȸ ¼­¿ï±¹Á¦¿©¼º¿µÈ­Á¦¿¡¼­ »ó¿µµÈ ¹Ù ÀÖ´Ù.

Credit

  • ProducerKim Tae-yeon ±èÅ¿¬
  • Cast Kim Kkott-bee ±è²Éºñ, Kil Hae-yeon ±æÇØ¿¬, Lee Yu-ree ÀÌÀ¯¸®
  • Screenwriter Nam Oh-sun ³²¿À¼ø, Shin Dong-sook ½Åµ¿¼÷, Jang Hee-sun ÀåÈñ¼±, Kim Tae-yeon ±èÅ¿¬
  • Cinematography Hur In-young ÇãÀοµ
  • Editor Kim Jin-sang ±èÁø»ó
  • Music Kang Min-suk °­¹Î¼®

PRODUCTION COMPANY

Korean Women Workers Associations United 4F, 418-21 Hapjeong-dong Mapo-gu Seoul 121-886, Korea Tel 82 2 325 6822 Fax 82 2 325 6839 Email caracal@paran.com

WORLD SALES

Korean Women Workers Associations United 4F, 418-21 Hapjeong-dong Mapo-gu Seoul 121-886, Korea Tel 82 2 325 6822 Fax 82 2 325 6839 Email caracal@paran.com