º»¹® ¹Ù·Î°¡±â ¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â

¼­¿ï±¹Á¦¿©¼º¿µÈ­Á¦

ÁÖ ¸Þ´º

»çÀÌÆ®¸Ê

¿ª´ë¿µÈ­Á¦

8ȸ ¿µÈ­Á¦(2006)



¿ì¸®µéÀº Á¤ÀÇÆÄ´ÙWe Are Not Defeated / Urideureun Jeonguipada

ÀÌÇý¶õ

  • Çѱ¹
  • 2006
  • 105min
  • ±âŸ +
  • DV6mmdigital
  • color

SYNOPSIS

¹ÚÁ¤Èñ µ¶ÀçÁ¤±Ç ½ÃÀý, º»°ÝÀûÀ¸·Î ½ÃÀÛµÈ Çѱ¹ÀÇ »ê¾÷ÀÚº»ÁÖÀÇ´Â °³¹ß°ú ¼ºÀåÀÇ ±âÄ¡ ¾Æ·¡ ÁøÇàµÇ¾ú´Ù. ´ç½Ã ³óÃÌ Ãâ½ÅÀÇ ÀúÇз ¿©¼ºµéÀº °¡°è¿¡ º¸ÅÆÀÌ µÇ°Å³ª Ã¥ÀÓÀ» Á®¾ß Ç߱⿡ ±â²¨ÀÌ µµ½Ã·Î ¿Ã¶ó¿Í¼­ ÈçÈ÷ ½Ä¸ð³ª °ø¼øÀ̶ó°í ºÒ¸®´ø »ê¾÷±º¿¡ Æí¼ºµÈ´Ù. 1970³â´ë Àß³ª°¡´ø ¼¶À¯°øÀåÀÎ µ¿ÀϹæÁ÷¿¡¼­ ¿©¼ºµéÀº °øÀå ¹Û¿¡¼­´Â °ø¼øÀ̶ó ºÒ¸®¸é¼­ ³²¼ºµéÀÇ ÀÓ±Ý Àý¹Ýµµ ¾È µÇ´Â 70¿øÀ» ¹Þ°í ¼Ø¹¶Ä¡¸¦ µÚÁý¾î ½á°¡¸é¼­ ÀÏÀ» Çؾ߸¸ Çß´Ù. Á÷¿øµé 1,300¸í Áß¿¡ 1,000¸íÀÌ ¿©¼ºµéÀÌÁö¸¸ ³²¼º 300¸íÀÌ °ü¸®Á÷À» ´Ù Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´ø °øÀå ¾È¿¡¼­ ¾ð´ÏµéÀº ÃÖÃÊÀÇ ¿©¼ºÁöºÎÀåÀ» µÐ ³ëµ¿Á¶ÇÕÀ» °á¼ºÇÏ°Ô µÈ´Ù. ±× ÈÄ °æÂû, µ¿ÀϹæÁ÷ ȸ»ç, ÀÌÀüÀÇ ¾î¿ë³ëÁ¶·Î ÀÌ·ç¾îÁø ³²¼º »ï°¢ Æí¼ººÎ´ë´Â ´ç½Ã ¼±µ¥ÀÌ ¼­¿ï¿¡ ÀÏ¸í ¡®¶Ë¹°»ç°Ç¡¯À¸·Î ¼Ò°³µÈ ³ëÁ¶ ź¾ÐÀÇ ¿ª»ç¸¦ ³²±ä´Ù. <¿ì¸®µéÀº Á¤ÀÇÆÄ´Ù>´Â ÀÌ·¯ÇÑ µ¿ÀϹæÁ÷ ºñÈ­¸¦ ÀÏÀÎĪ ³»·¹À̼ǰú Áõ¾ðÀ¸·Î ±¸¼º, °Å´ëÇÑ ¿©¼º³ëÁ¶ÀÇ ¿ª»ç·Î ¸¸µç´Ù. ±×·¯¸é¼­ µ¿ÀϹæÁ÷ ³ëÁ¶¿ø ¾ð´ÏµéÀÌ ¶Ë¹°À» µÚÁý¾î¾²¸é¼­µµ ÇöÀç±îÁö ÁöÄѳ»·Á ÇÏ´Â Àΰ£ÀÇ Á¶°Ç°ú ÀڸžÖ, ±×¸®°í °­Ã¶·Î ´Ü·ÃµÇ¾î°¡´Â ÀÚ»ýÀû ³ëµ¿ÀÚ ÀǽÄÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. ¼Ò¹® ¾øÀÌ µµÂøÇÑ Çѱ¹ ³ëµ¿ ´ÙÅ¥¸àÅ͸®ÀÇ °ÉÀÛÀ» ¸¸³¯ ±âȸ¸¦ ³õÄ¡Áö ¸¶½Ã±æ. (±è¼±¾Æ)

PROGRAM NOTE

¹ÚÁ¤Èñ µ¶ÀçÁ¤±Ç ½ÃÀý, º»°ÝÀûÀ¸·Î ½ÃÀÛµÈ Çѱ¹ÀÇ »ê¾÷ÀÚº»ÁÖÀÇ´Â °³¹ß°ú ¼ºÀåÀÇ ±âÄ¡ ¾Æ·¡ ÁøÇàµÇ¾ú´Ù. ´ç½Ã ³óÃÌ Ãâ½ÅÀÇ ÀúÇз ¿©¼ºµéÀº °¡°è¿¡ º¸ÅÆÀÌ µÇ°Å³ª Ã¥ÀÓÀ» Á®¾ß Ç߱⿡ ±â²¨ÀÌ µµ½Ã·Î ¿Ã¶ó¿Í¼­ ÈçÈ÷ ½Ä¸ð³ª °ø¼øÀ̶ó°í ºÒ¸®´ø »ê¾÷±º¿¡ Æí¼ºµÈ´Ù. 1970³â´ë Àß³ª°¡´ø ¼¶À¯°øÀåÀÎ µ¿ÀϹæÁ÷¿¡¼­ ¿©¼ºµéÀº °øÀå ¹Û¿¡¼­´Â °ø¼øÀ̶ó ºÒ¸®¸é¼­ ³²¼ºµéÀÇ ÀÓ±Ý Àý¹Ýµµ ¾È µÇ´Â 70¿øÀ» ¹Þ°í ¼Ø¹¶Ä¡¸¦ µÚÁý¾î ½á°¡¸é¼­ ÀÏÀ» Çؾ߸¸ Çß´Ù. Á÷¿øµé 1,300¸í Áß¿¡ 1,000¸íÀÌ ¿©¼ºµéÀÌÁö¸¸ ³²¼º 300¸íÀÌ °ü¸®Á÷À» ´Ù Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´ø °øÀå ¾È¿¡¼­ ¾ð´ÏµéÀº ÃÖÃÊÀÇ ¿©¼ºÁöºÎÀåÀ» µÐ ³ëµ¿Á¶ÇÕÀ» °á¼ºÇÏ°Ô µÈ´Ù. ±× ÈÄ °æÂû, µ¿ÀϹæÁ÷ ȸ»ç, ÀÌÀüÀÇ ¾î¿ë³ëÁ¶·Î ÀÌ·ç¾îÁø ³²¼º »ï°¢ Æí¼ººÎ´ë´Â ´ç½Ã ¼±µ¥ÀÌ ¼­¿ï¿¡ ÀÏ¸í ¡®¶Ë¹°»ç°Ç¡¯À¸·Î ¼Ò°³µÈ ³ëÁ¶ ź¾ÐÀÇ ¿ª»ç¸¦ ³²±ä´Ù. <¿ì¸®µéÀº Á¤ÀÇÆÄ´Ù>´Â ÀÌ·¯ÇÑ µ¿ÀϹæÁ÷ ºñÈ­¸¦ ÀÏÀÎĪ ³»·¹À̼ǰú Áõ¾ðÀ¸·Î ±¸¼º, °Å´ëÇÑ ¿©¼º³ëÁ¶ÀÇ ¿ª»ç·Î ¸¸µç´Ù. ±×·¯¸é¼­ µ¿ÀϹæÁ÷ ³ëÁ¶¿ø ¾ð´ÏµéÀÌ ¶Ë¹°À» µÚÁý¾î¾²¸é¼­µµ ÇöÀç±îÁö ÁöÄѳ»·Á ÇÏ´Â Àΰ£ÀÇ Á¶°Ç°ú ÀڸžÖ, ±×¸®°í °­Ã¶·Î ´Ü·ÃµÇ¾î°¡´Â ÀÚ»ýÀû ³ëµ¿ÀÚ ÀǽÄÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. ¼Ò¹® ¾øÀÌ µµÂøÇÑ Çѱ¹ ³ëµ¿ ´ÙÅ¥¸àÅ͸®ÀÇ °ÉÀÛÀ» ¸¸³¯ ±âȸ¸¦ ³õÄ¡Áö ¸¶½Ã±æ. (±è¼±¾Æ)

Director

  • ÀÌÇý¶õLee Hye-ran

    1996³âºÎÅÍ ´ÙÅ¥¸àÅ͸® Á¦ÀÛÀ» ½ÃÀÛÇßÀ¸¸ç, Çѱ¹ »çȸ¿¡¼­ ¿©¼º ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ Á¤Ã¼¼º°ú »îÀÇ °í¹ÎÀ» ´ãÀº ´ÙÅ¥¸àÅ͸® ¿µ¿ªÀ» ¹ß±¼ÇØ¿Ô´Ù. ´ëÇ¥ÀÛÀº <ÆòÇ༱>(2000)°ú <¿ì¸®µéÀº Á¤ÀÇÆÄ´Ù>(2006)ÀÌ´Ù. <¿ì¸®µéÀº Á¤ÀÇÆÄ´Ù>´Â ¼­¿ï±¹Á¦¿©¼º¿µÈ­Á¦ ´ÙÅ¥¸àÅ͸® ¿Á¶û»ó, ¼­¿ïµ¶¸³¿µÈ­Á¦ µ¶¸³¿µÈ­ ¿ì¼ö»ó, ¿©¼º¿µÈ­ÀÎÃàÁ¦ ¡®¿ÃÇØÀÇ ´ÙÅ¥¸àÅ͸®»ó¡¯ µîÀ» ¼ö»óÇßÀ¸¸ç, ºÎ»ê±¹Á¦¿µÈ­Á¦, ÇÁ¶û½º ²ô·¹¶¼ÀÌÀ¯ ¿©¼º¿µÈ­Á¦, ºÎ¿¡³ë½º ¾ÆÀÌ·¹½º ¾Æ¸£ÇîƼ³ª µ¶¸³¿µÈ­Á¦ µî À¯¼öÀÇ ¿µÈ­Á¦¿¡¼­ »ó¿µµÇ¾ú´Ù. <ºÒ¿ÂÇÑ ´ç½Å>(2015)¿¡ ÇÁ·Îµà¼­·Î Âü¿©Çß´Ù.

Credit

  • ProducerFeminist Video Activism WOM ¿©¼º¿µ»óÁý´Ü ¿ò
  • Screenwriter Lee Hye-ran ÀÌÇý¶õ
  • Cinematography Lee Young ÀÌ¿µ, Chosuk Sun-ae Á¶¼®¼ø¾Ö
  • Editor Lee Hye-ran ÀÌÇý¶õ
  • Music Lee Ji-eun ÀÌÁöÀº

PRODUCTION COMPANY

Feminist Video Activism WOM Room 202, 335-21, Sangsu-dong, Mapo-gu, Seoul 121-829, Korea Tel 82 2 3141 1369 Fax 82 2 3141 1369 Email womact@hanmail.net

WORLD SALES

Feminist Video Activism WOM Room 202, 335-21, Sangsu-dong, Mapo-gu, Seoul 121-829, Korea Tel 82 2 3141 1369 Fax 82 2 3141 1369 Email womact@hanmail.net