º»¹® ¹Ù·Î°¡±â ¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â

¼­¿ï±¹Á¦¿©¼º¿µÈ­Á¦

ÁÖ ¸Þ´º

»çÀÌÆ®¸Ê

¿ª´ë¿µÈ­Á¦

7ȸ ¿µÈ­Á¦(2005)



²Þ²Ù´Â Ä«¸Þ¶ó: »çâ°¡¿¡¼­ žBorn into Brothels: Calcutta¡¯s Red Light Kids

ÀÚ³ª ºê¸®½ºÅ°, ·Î½º Ä«¿ìÇÁ¸¸

  • ¹Ì±¹
  • 2003
  • 85min
  • ±âŸ +
  • 35mm
  • color

SYNOPSIS

»çÁøÀÛ°¡ ÀÚ³ª ºê¸®½ºÅ°´Â 1997³â Àεµ ĶĿŸ È«µî°¡ Áö¿ª¿¡¼­ ¼º¸Å¸Å ¿©¼º¿¡ °üÇÑ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ½ÃÀÛÇÏ¸ç ±×°÷ ¿©¼ºµé°ú Àο¬À» ¸Î´Â´Ù. ¼º¸Å¸Å ¿©¼ºµé°ú ÇÔ²² »ýÈ°Çϸç ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ÁøÇàÇÏ´ø ±×³àÀÇ °ü½ÉÀ» ²ö °ÍÀº »çâ°¡¿¡¼­ ž ±×°÷¿¡¼­ ÁÙ°ð »ì°í ÀÖ´Â ¾ÆÀ̵éÀ̾ú´Ù. °¡³­, Àý¸Á, Çдë·Î ¾ó·èÁø ¾ÆÀ̵éÀÇ »î¿¡ Èñ¸Á°ú ÇູÀ̶õ ´Ü¾î´Â ¾ø´Â µíÇß´Ù. ºê¸®½ºÅ°´Â »çÁøÀ» ¹è¿ì°í ½Í¾îÇÏ´Â ¾ÆÀ̵éÀ» ¼±¹ßÇÏ°í, ±×µé¿¡°Ô »çÁø Âï´Â ¹ýÀ» °¡¸£Ä£´Ù. ±×¸®°í ¿­½ÉÈ÷ ¹è¿ì´Â ¾ÆÀ̵éÀÇ ¸ð½ÀÀ» ºñµð¿À Ä«¸Þ¶ó·Î ±â·ÏÇϱ⠽ÃÀÛÇÑ´Ù. ÀÌ·¸°Ô ¿µÈ­ <²Þ²Ù´Â Ä«¸Þ¶ó: »çâ°¡¿¡¼­ ž>´Â ½ÃÀ۵Ǿú´Ù.
 ¿µÈ­´Â Ä«¸Þ¶ó°¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ »î¿¡ °¡Á®¿Â ³î¶ó¿î º¯È­¿Í ÇÔ²² ±×µéÀÌ ÂïÀº »çÁøÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ô ºÒ·¯¿Â ²Þ°ú Èñ¸Á¿¡ ´ëÇØ À̾߱âÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ ¿µÈ­ÀÇ °øµ¿ °¨µ¶ÀÎ ºê¸®½ºÅ°¿Í Ä«¿ìÇÁ¸¸Àº ±× À̾߱⿡ ¾î¶°ÇÑ °¨»óÀûÀÎ °¨Á¤ÀÇ °³ÀÔÀº ¿ä±¸ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ¿ì¸® »îÀÇ ÁúÀ» ³ôÀÌ°í º¯È­½Ãų ¼ö ÀÖ´Â Èû, ¿¹¼ú°ú ¿ì¸® »î°úÀÇ ÀÌ»óÀûÀÎ °ü°è¿¡ ´ëÇÑ ¸ð¹ü´ä¾ÈÀ» Á¦½ÃÇÑ´Ù. Ä«¸Þ¶ó´Â ¾ÆÀ̵鿡°Ô ²ÞÀ» ½É¾îÁÖ°í, ¾ÆÀ̵éÀº »ç¶÷µé¿¡°Ô Èñ¸ÁÀ» ²Þ²Ù°Ô ÇÑ´Ù. ¿µÈ­¶õ ¹«¾ùÀÌ°í ¿¹¼úÀ̶õ ¹«¾ùÀΰ¡¸¦ °¡Àå ³·Àº °÷¿¡¼­ Àϱú¿öÁØ ÆÄ¿öÇ®ÇÑ ´ÙÅ¥¸àÅ͸® ÀÛÇ°. (ÀÓ¼º¹Î)
 

PROGRAM NOTE

»çÁøÀÛ°¡ ÀÚ³ª ºê¸®½ºÅ°´Â 1997³â Àεµ ĶĿŸ È«µî°¡ Áö¿ª¿¡¼­ ¼º¸Å¸Å ¿©¼º¿¡ °üÇÑ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ½ÃÀÛÇÏ¸ç ±×°÷ ¿©¼ºµé°ú Àο¬À» ¸Î´Â´Ù. ¼º¸Å¸Å ¿©¼ºµé°ú ÇÔ²² »ýÈ°Çϸç ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ÁøÇàÇÏ´ø ±×³àÀÇ °ü½ÉÀ» ²ö °ÍÀº »çâ°¡¿¡¼­ ž ±×°÷¿¡¼­ ÁÙ°ð »ì°í ÀÖ´Â ¾ÆÀ̵éÀ̾ú´Ù. °¡³­, Àý¸Á, Çдë·Î ¾ó·èÁø ¾ÆÀ̵éÀÇ »î¿¡ Èñ¸Á°ú ÇູÀ̶õ ´Ü¾î´Â ¾ø´Â µíÇß´Ù. ºê¸®½ºÅ°´Â »çÁøÀ» ¹è¿ì°í ½Í¾îÇÏ´Â ¾ÆÀ̵éÀ» ¼±¹ßÇÏ°í, ±×µé¿¡°Ô »çÁø Âï´Â ¹ýÀ» °¡¸£Ä£´Ù. ±×¸®°í ¿­½ÉÈ÷ ¹è¿ì´Â ¾ÆÀ̵éÀÇ ¸ð½ÀÀ» ºñµð¿À Ä«¸Þ¶ó·Î ±â·ÏÇϱ⠽ÃÀÛÇÑ´Ù. ÀÌ·¸°Ô ¿µÈ­ <²Þ²Ù´Â Ä«¸Þ¶ó: »çâ°¡¿¡¼­ ž>´Â ½ÃÀ۵Ǿú´Ù.
 ¿µÈ­´Â Ä«¸Þ¶ó°¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ »î¿¡ °¡Á®¿Â ³î¶ó¿î º¯È­¿Í ÇÔ²² ±×µéÀÌ ÂïÀº »çÁøÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ô ºÒ·¯¿Â ²Þ°ú Èñ¸Á¿¡ ´ëÇØ À̾߱âÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ ¿µÈ­ÀÇ °øµ¿ °¨µ¶ÀÎ ºê¸®½ºÅ°¿Í Ä«¿ìÇÁ¸¸Àº ±× À̾߱⿡ ¾î¶°ÇÑ °¨»óÀûÀÎ °¨Á¤ÀÇ °³ÀÔÀº ¿ä±¸ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ¿ì¸® »îÀÇ ÁúÀ» ³ôÀÌ°í º¯È­½Ãų ¼ö ÀÖ´Â Èû, ¿¹¼ú°ú ¿ì¸® »î°úÀÇ ÀÌ»óÀûÀÎ °ü°è¿¡ ´ëÇÑ ¸ð¹ü´ä¾ÈÀ» Á¦½ÃÇÑ´Ù. Ä«¸Þ¶ó´Â ¾ÆÀ̵鿡°Ô ²ÞÀ» ½É¾îÁÖ°í, ¾ÆÀ̵éÀº »ç¶÷µé¿¡°Ô Èñ¸ÁÀ» ²Þ²Ù°Ô ÇÑ´Ù. ¿µÈ­¶õ ¹«¾ùÀÌ°í ¿¹¼úÀ̶õ ¹«¾ùÀΰ¡¸¦ °¡Àå ³·Àº °÷¿¡¼­ Àϱú¿öÁØ ÆÄ¿öÇ®ÇÑ ´ÙÅ¥¸àÅ͸® ÀÛÇ°. (ÀÓ¼º¹Î)
 

Director

  • ÀÚ³ª ºê¸®½ºÅ°Zana Briski

    ¿µ±¹ ·±´ø Ãâ»ý. Ä·ºê¸®Áö ´ëÇп¡¼­ ½ÅÇаú Á¾±³ÇÐÀ¸·Î ¼®»çÇÐÀ§¸¦ ¹ÞÀº ÈÄ ´º¿åÀÇ ±¹Á¦»çÁø¼¾ÅÍ¿¡¼­ ´ÙÅ¥¸àÅ͸® »çÁøÀ» °øºÎÇß´Ù. 1995³â ¿µ¾Æ »ìÇØ¿¡ °üÇÑ ÀÛÇ°À» À§ÇØ Ã³À½À¸·Î Àεµ¸¦ ¹æ¹®Çß°í, 1997³â ´Ù½Ã Àεµ¸¦ ã¾Æ ĶĿŸ È«µî°¡ÀÇ ¼º¸Å¸Å ¿©¼ºµé¿¡ °üÇÑ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ½ÃÀÛÇß´Ù. 2000³âºÎÅÍ Ä¶Ä¿Å¸ ¼º¸Å¸Å ¿©¼ºµéÀÇ ¾ÆÀ̵éÀ» À§ÇÑ »çÁø ¿öÅ©¼¥À» ÁøÇàÇØ¿À°í ÀÖ´Ù.

  • ·Î½º Ä«¿ìÇÁ¸¸Ross Kauffman

    1992³âºÎÅÍ 2000³â±îÁö ´ÙÅ¥¸àÅ͸® ¿µÈ­ÆíÁýÀÚ·Î È°µ¿Çϸ鼭 HBO ¿ª»ç»ó °¡Àå ³ôÀº Æò°¡¸¦ ¹ÞÀº ÀáÀÔ ´ÙÅ¥¸àÅ͸®ÀÎ , ¸¹Àº ¼ö»óÀ» ÇÑ , ±× ¿Ü ³»¼Å³Î Áö¿À±×·¡ÇÈ°ú µð½ºÄ¿¹ö¸® ä³Î¿¡¼­ »ó¿µµÈ ¿©·¯ ´ÙÅ¥¸àÅ͸®µéÀÇ ÆíÁýÀÛ¾÷À» ´ã´çÇß´Ù. 2000³âºÎÅÍ´Â ´ÙÅ¥¸àÅ͸® ÃÔ¿µÀ̳ª Á¦Àۺо߷ΠȰµ¿¹üÀ§¸¦ ³ÐÇô°¡°í ÀÖ´Ù.

Credit

  • ProducerZana Briski, Ross Kauffman
  • Screenwriter Zana Briski, Ross Kauffman
  • Cinematography Zana Briski, Ross Kauffman
  • Editor Nancy Baker, Ross Kauffman
  • Music John McDowell

PRODUCTION COMPANY

Ross Kauffman, Zana Briski 49 Bleecker Street, New York, N.Y. 10012 USA Email rosskauffman@earthlink.net

WORLD SALES

HBO 1100 6th Avenue, New York, N.Y. 10036 USA Tel 1 212 512 5517 Fax 1 212 512 1322 Email jessica.manzi@hbo.com