º»¹® ¹Ù·Î°¡±â ¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â

¼­¿ï±¹Á¦¿©¼º¿µÈ­Á¦

ÁÖ ¸Þ´º

»çÀÌÆ®¸Ê

¿ª´ë¿µÈ­Á¦

7ȸ ¿µÈ­Á¦(2005)



°ÆÁ¤¸¶, Àß µÉ°Å¾ßDon¡¯t You Worry, It Will Probably Pass / Du ska nog se att det gar over

¼¼½Ç¸®¾Æ ³¶¶ß Æ÷Å©

  • ½º¿þµ§
  • 2003
  • 74min
  • ±âŸ +
  • 35mm
  • color

SYNOPSIS

In the mid 1980s, 14-year-old Cecilia Neant-Falk posted an advertisement in a magazine asking, ¡°Are you there? A girl who is attracted to both boys and girls?¡± The few responses let her know she wasn¡¯t alone. Fifteen years later, now a filmmaker, Neant-Falk posted the same question on the Internet. This time, she received eighty replies, out of which she chose three young women - Joppe, Natalie and My - to give video cameras to and have them record the next four years of their lives.
 The young women maintained video journals of their own reflections, capturing their families¡¯ opinions and their communities¡¯ biases, and effectively taking the audience into their closeted world. Neant-Falk incorporates her own experiences, thoughts and struggles with those of the featured women, echoing the common sense of isolation in growing up queer. Don¡¯t You Worry, It Will Probably Pass is a revealing and intimate portrait that touches on the fear, anger, alienation and, above all else, the courage it takes to grow up gay in a straight world. (Pdoduction note)
 

PROGRAM NOTE

In the mid 1980s, 14-year-old Cecilia Neant-Falk posted an advertisement in a magazine asking, ¡°Are you there? A girl who is attracted to both boys and girls?¡± The few responses let her know she wasn¡¯t alone. Fifteen years later, now a filmmaker, Neant-Falk posted the same question on the Internet. This time, she received eighty replies, out of which she chose three young women - Joppe, Natalie and My - to give video cameras to and have them record the next four years of their lives.
 The young women maintained video journals of their own reflections, capturing their families¡¯ opinions and their communities¡¯ biases, and effectively taking the audience into their closeted world. Neant-Falk incorporates her own experiences, thoughts and struggles with those of the featured women, echoing the common sense of isolation in growing up queer. Don¡¯t You Worry, It Will Probably Pass is a revealing and intimate portrait that touches on the fear, anger, alienation and, above all else, the courage it takes to grow up gay in a straight world. (Pdoduction note)
 

Director

  • ¼¼½Ç¸®¾Æ ³¶¶ß Æ÷Å©Cecilia Neant-Falk

    1971³â ½º¿þµ§ Ãâ»ýÀ¸·Î Æĸ®ÀÇ ±¹¸³ ½Ãû°¢Á¦ÀÛÇб³¿¡¼­ ¿µÈ­¸¦ °øºÎÇÑ ÈÄ ½ºÅåȦ¸§ ´ëÇп¡¼­ ¾ð·Ð, ¿ª»ç¿Í ¿µÈ­ÀÌ·Ð µîÀ» °øºÎÇß´Ù. 1997³â ´Ï³ª º£¸£±×½ºÆ®·Ò°ú ÇÔ²² ù ¹ø° ´ÙÅ¥¸àÅ͸® ¸¦ ¿¬ÃâÇß´Ù. ´Â ¼¼½Ç¸®¾Æ ³¶¶ß Æ÷Å© °¨µ¶ÀÇ µÎ ¹ø° ¿¬ÃâÀÛÀÌ´Ù.

Credit

  • ProducerCecilia Neant-Falk
  • Cast Natalie Durbeej, My Sorensson, Johanna Svensson
  • Cinematography Cecilia Neant-Falk, Camilla Hjelm, Astrid Askberge
  • Editor Josef Nyberg, Cecilia Neant-Falk
  • Music Stina Nordenstam, Ani Di Franco, Eva Dahlgren
  • Sound Marcus Sotterman

PRODUCTION COMPANY

Riot Reel Tel 46 739961191, 46 8 6698865 Email cecilia@riotreel.com

WORLD SALES

Trust Film Sales Aved©ªre Tv©¡rvij 10, 2650 Hivdovre, Denmark Tel 45 36 86 87 88 Fax 45 36 77 44 48 Email trust@trust-film.dk