º»¹® ¹Ù·Î°¡±â ¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â

¼­¿ï±¹Á¦¿©¼º¿µÈ­Á¦

ÁÖ ¸Þ´º

»çÀÌÆ®¸Ê

¿ª´ë¿µÈ­Á¦

7ȸ ¿µÈ­Á¦(2005)



¾ÆÀ϶ó¿Í ÆÒƼ½ºÅ¸Å·Ayla and the Panty Hose / Ayla und die Strumphose

ºôÇÑ µ¥¸°

  • µ¶ÀÏ
  • 2001
  • 6min
  • ±âŸ +
  • Beta
  • color

SYNOPSIS

¿©¼¸ »ì ¾ÆÀ϶ó´Â Ä£±¸µé°ú °í¹«ÁÙ ³îÀ̸¦ ÇÏ¸ç ½Å³ª°Ô ¶Ù¾î³î ³ªÀÌ. ±×·¯³ª À̸¦ ÁöÄѺ¸´Â ÇҾƹöÁöÀÇ ´«±æÀÌ ½É»óÄ¡ ¾Ê´Ù. À̽½¶÷ ¿©¼ºÀº ¶ß°Å¿î ¿©¸§³¯¿¡µµ µÎ²¨¿î ¸ðÁ÷ ÆÒƼ½ºÅ¸Å·À» ÀÔ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ ¿¹¿Ü ¾ø´Â ±ÔÄ¢À» µµ¹ßÇÏ´Â ¾ÆÀ϶óÀÇ ÇൿÀÌ »óÅ­ÇÏ´Ù. ªÁö¸¸ ¸í·áÇÏ°Ô ¿©¼ºÀÇ ¸öÀ» ´©°¡ ÅëÁ¦Çϴ°¡ÀÇ ¹®Á¦¸¦ Áú¹®ÇÏ´Â ÀçÄ¡ ÀÖ´Â ¿µÈ­. (³²Àοµ)

PROGRAM NOTE

¿©¼¸ »ì ¾ÆÀ϶ó´Â Ä£±¸µé°ú °í¹«ÁÙ ³îÀ̸¦ ÇÏ¸ç ½Å³ª°Ô ¶Ù¾î³î ³ªÀÌ. ±×·¯³ª À̸¦ ÁöÄѺ¸´Â ÇҾƹöÁöÀÇ ´«±æÀÌ ½É»óÄ¡ ¾Ê´Ù. À̽½¶÷ ¿©¼ºÀº ¶ß°Å¿î ¿©¸§³¯¿¡µµ µÎ²¨¿î ¸ðÁ÷ ÆÒƼ½ºÅ¸Å·À» ÀÔ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ ¿¹¿Ü ¾ø´Â ±ÔÄ¢À» µµ¹ßÇÏ´Â ¾ÆÀ϶óÀÇ ÇൿÀÌ »óÅ­ÇÏ´Ù. ªÁö¸¸ ¸í·áÇÏ°Ô ¿©¼ºÀÇ ¸öÀ» ´©°¡ ÅëÁ¦Çϴ°¡ÀÇ ¹®Á¦¸¦ Áú¹®ÇÏ´Â ÀçÄ¡ ÀÖ´Â ¿µÈ­. (³²Àοµ)

Director

  • ºôÇÑ µ¥¸°Bilhan Derin

    ºôÇÑ µ¥¸°Àº 1971³â¿¡ ÅÍÅ°¿¡¼­ ž 1972³âºÎÅÍ µ¶ÀÏ¿¡¼­ »ì¾Ò´Ù. Áö±ÝÀº º£¸¦¸°ÀÇ µ¶ÀÏ ¿µÈ­&TV¾ÆÄ«µ¥¹Ì¿¡¼­ ¿µÈ­¿¬Ãâ°úÁ¤À» °øºÎÇÏ°í ÀÖ´Ù.

Credit

  • ProducerBilhan Derin
  • Cast Sarah Younes, Guluzar Tunc, Mustafa Se
  • Screenwriter Bilhan Derin
  • Cinematography Eva Weerts
  • Editor Bilhan Derin
  • Music Geo Schaller

PRODUCTION COMPANY

German Film and Television Academy(DFFB), Potsdamer Str. 2, 10785 Berlin, Germany Tel 49 30 257 59 152 Fax 49 30 257 59 162 Email margoni@dffb.de

WORLD SALES

German Film and Television Academy(DFFB), Potsdamer Str. 2, 10785 Berlin, Germany Tel 49 30 257 59 152 Fax 49 30 257 59 162 Email margoni@dffb.de