º»¹® ¹Ù·Î°¡±â ¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â

¼­¿ï±¹Á¦¿©¼º¿µÈ­Á¦

ÁÖ ¸Þ´º

»çÀÌÆ®¸Ê

¿ª´ë¿µÈ­Á¦

6ȸ ¿µÈ­Á¦(2004)



±× Áý ¾ÕInvisible Light / Geu Jip Ap

±èÁø¾Æ

  • Çѱ¹
  • 2003
  • 78min
  • ±âŸ +
  • 35mm
  • color

SYNOPSIS

±èÁø¾Æ °¨µ¶ÀÇ <±× Áý ¾Õ>Àº °¡Àΰú µµÈñ¶ó´Â ¿©ÀÚµéÀÇ ¾ù°¥¸®°í ¸Â¹°¸° »îÀÇ Á¶°¢µéÀ» ´Ù·é´Ù. Áý ¾È¿¡ °¤Çô ¼·½ÄÀå¾Ö·Î °íÅë¹Þ´Â °¡ÀÎ, ±×¸®°í ¾ÆÀ̸¦ ÀÓ½ÅÇÑ Ã¤ ¹Ì±¹ÀÇ ÁýÀ» ¶°³ª Çѱ¹¿¡ µ¹¾Æ¿Â ±æ À§ÀÇ ¿©ÀÚ µµÈñ¿¡ ´ëÇÑ ¿©¼ºÁÖÀÇÀû ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. ±æ À§¿¡ ¼± µµÈñ´Â ¾î¸± ¶§ ÀÚ½ÅÀ» µ¹º¸¾Æ ÁÖ¾ú´ø ÇÒ¸Ó´ÏÀÇ ÁýÀ» ã¾Æ°¡Áö¸¸ ÇÒ¸Ó´Ï´Â µµÈñ¸¦ ¾Ë¾Æº¸Áöµµ ¸øÇÑ´Ù. ¿ì¿¬È÷ ¸¸³­ ³²ÀÚ°¡ Ä£±¸·Î¼­ ±×³à¿Í µ¿ÇàÇϱä ÇÏÁö¸¸, ³²Æí°ú ÁýÀ» ¶°³­ ±×³à´Â ´Ù¸¥ ³²ÀÚ¿ÍÀÇ °ü°è¿¡¼­ »ý±ä ¾ÆÀ̸¦ ÀÓ½ÅÇÑ Ã¤ ¼­¿ïÀ» È¥ÀÚ ¹èȸÇÑ´Ù. Áý°ú ÀÚ½ÅÀÇ ¸ö¿¡ °¤Èù °¡Àΰú ±æ À§¿¡ ¼± ä ÀÚ½ÅÀÇ ¸ö¿¡ ´ëÇÑ ¼±ÅÃÀ» ³»·Á¾ß ÇÏ´Â µµÈñÀÇ ¹®Á¦´Â, ±×µé µÑ ´Ù ¿¬·çµÈ ¡®ºÒ·û¡¯ °ü°è ¶§¹®¿¡ ¿ª¼³ÀûÀ¸·Î ¿©¼º Àڽſ¡°Ô ¿ÂÀüÈ÷ ¸Ã°ÜÁø °áÁ¤ ȤÀº °á´ÜÀÇ ¹®Á¦°¡ µÈ´Ù. °¡ÀÎÀÌ ¼ö¿µÀå¿¡¼­ Çì¾öÄ¡´Â Àå¸éÀ» ÆíÁý¿¡¼­ µÚÁý¾î ±×³àÀÇ °¡³à¸° ¸öÀ» Àººû »ý¼±Ã³·³ Æ÷ÂøÇÑ Àå¸éÀ̳ª, ÀӽŠÁßÀýÀ» ÇÒ °ÍÀΰ¡ ¸» °ÍÀΰ¡¸¦ ÁÖÀúÇϸ鼭 ²÷ÀÓ¾øÀÌ ´ã¹è¸¦ ÇÇ°í ¸¶½ºÅͺ£À̼ÇÀ» ÇÏ´Â µµÈñÀÇ ¸öÀ» ·Õ Å×ÀÌÅ©·Î ÀâÀº ¸¶Áö¸·Àº ±èÁø¾ÆÀÇ ´ÙÀ½ ÀÛÇ°¿¡ ±â´ë¸¦ °®°Ô ¸¸µç´Ù.
 ¸¶ÀÌ³Ê ¿µÈ­·Î¼­ÀÇ ¿©¼ºÁÖÀÇÀû ÀÛÇ°Àº Àú¿¹»ê¿µÈ­ Á¦ÀÛ ¹æ½Ä, ¿µÈ­Á¦ »ó¿µµéÀ» ÅëÇÑ ¿©¼ºÁÖÀÇ ´ã·Ð Á¦±â ¹æ½Ä µî ±âÁ¸ »ó¾÷¿µÈ­¿Í´Â ´Ù¸¥ ȸ·Î¸¦ °®´Âµ¥, ¹Ù·Î ÀÌ·¯ÇÑ ¸¶ÀÌ³Ê ¿µÈ­·Î¼­ÀÇ ¿©¼º¿µÈ­ÀÇ ¿î¸íÀº <±× Áý ¾Õ>ÀÌ °É¾î¿Â ±æ¿¡¼­ ±Ø¸íÇÏ°Ô ÀÐÈù´Ù. (±è¼Ò¿µ)
 

PROGRAM NOTE

±èÁø¾Æ °¨µ¶ÀÇ <±× Áý ¾Õ>Àº °¡Àΰú µµÈñ¶ó´Â ¿©ÀÚµéÀÇ ¾ù°¥¸®°í ¸Â¹°¸° »îÀÇ Á¶°¢µéÀ» ´Ù·é´Ù. Áý ¾È¿¡ °¤Çô ¼·½ÄÀå¾Ö·Î °íÅë¹Þ´Â °¡ÀÎ, ±×¸®°í ¾ÆÀ̸¦ ÀÓ½ÅÇÑ Ã¤ ¹Ì±¹ÀÇ ÁýÀ» ¶°³ª Çѱ¹¿¡ µ¹¾Æ¿Â ±æ À§ÀÇ ¿©ÀÚ µµÈñ¿¡ ´ëÇÑ ¿©¼ºÁÖÀÇÀû ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. ±æ À§¿¡ ¼± µµÈñ´Â ¾î¸± ¶§ ÀÚ½ÅÀ» µ¹º¸¾Æ ÁÖ¾ú´ø ÇÒ¸Ó´ÏÀÇ ÁýÀ» ã¾Æ°¡Áö¸¸ ÇÒ¸Ó´Ï´Â µµÈñ¸¦ ¾Ë¾Æº¸Áöµµ ¸øÇÑ´Ù. ¿ì¿¬È÷ ¸¸³­ ³²ÀÚ°¡ Ä£±¸·Î¼­ ±×³à¿Í µ¿ÇàÇϱä ÇÏÁö¸¸, ³²Æí°ú ÁýÀ» ¶°³­ ±×³à´Â ´Ù¸¥ ³²ÀÚ¿ÍÀÇ °ü°è¿¡¼­ »ý±ä ¾ÆÀ̸¦ ÀÓ½ÅÇÑ Ã¤ ¼­¿ïÀ» È¥ÀÚ ¹èȸÇÑ´Ù. Áý°ú ÀÚ½ÅÀÇ ¸ö¿¡ °¤Èù °¡Àΰú ±æ À§¿¡ ¼± ä ÀÚ½ÅÀÇ ¸ö¿¡ ´ëÇÑ ¼±ÅÃÀ» ³»·Á¾ß ÇÏ´Â µµÈñÀÇ ¹®Á¦´Â, ±×µé µÑ ´Ù ¿¬·çµÈ ¡®ºÒ·û¡¯ °ü°è ¶§¹®¿¡ ¿ª¼³ÀûÀ¸·Î ¿©¼º Àڽſ¡°Ô ¿ÂÀüÈ÷ ¸Ã°ÜÁø °áÁ¤ ȤÀº °á´ÜÀÇ ¹®Á¦°¡ µÈ´Ù. °¡ÀÎÀÌ ¼ö¿µÀå¿¡¼­ Çì¾öÄ¡´Â Àå¸éÀ» ÆíÁý¿¡¼­ µÚÁý¾î ±×³àÀÇ °¡³à¸° ¸öÀ» Àººû »ý¼±Ã³·³ Æ÷ÂøÇÑ Àå¸éÀ̳ª, ÀӽŠÁßÀýÀ» ÇÒ °ÍÀΰ¡ ¸» °ÍÀΰ¡¸¦ ÁÖÀúÇϸ鼭 ²÷ÀÓ¾øÀÌ ´ã¹è¸¦ ÇÇ°í ¸¶½ºÅͺ£À̼ÇÀ» ÇÏ´Â µµÈñÀÇ ¸öÀ» ·Õ Å×ÀÌÅ©·Î ÀâÀº ¸¶Áö¸·Àº ±èÁø¾ÆÀÇ ´ÙÀ½ ÀÛÇ°¿¡ ±â´ë¸¦ °®°Ô ¸¸µç´Ù.
 ¸¶ÀÌ³Ê ¿µÈ­·Î¼­ÀÇ ¿©¼ºÁÖÀÇÀû ÀÛÇ°Àº Àú¿¹»ê¿µÈ­ Á¦ÀÛ ¹æ½Ä, ¿µÈ­Á¦ »ó¿µµéÀ» ÅëÇÑ ¿©¼ºÁÖÀÇ ´ã·Ð Á¦±â ¹æ½Ä µî ±âÁ¸ »ó¾÷¿µÈ­¿Í´Â ´Ù¸¥ ȸ·Î¸¦ °®´Âµ¥, ¹Ù·Î ÀÌ·¯ÇÑ ¸¶ÀÌ³Ê ¿µÈ­·Î¼­ÀÇ ¿©¼º¿µÈ­ÀÇ ¿î¸íÀº <±× Áý ¾Õ>ÀÌ °É¾î¿Â ±æ¿¡¼­ ±Ø¸íÇÏ°Ô ÀÐÈù´Ù. (±è¼Ò¿µ)
 

Director

  • ±èÁø¾ÆGina KIM

    "ÃÖÃÊÀÇ ÇÑ¹Ì ÇÕÀÛ ¿µÈ­ÀÎ À¸·Î ¼±´í½º¿µÈ­Á¦ ¹Ì±¹ ±¹³» °æÀïºÎ¹®¿¡ ÃÊûµÇ¾úÀ¸¸ç ÇÁ¶û½º µµºô ¾Æ¸Þ¸®Ä­ ¿µÈ­Á¦¿¡¼­ ½É»çÀ§¿ø ´ë»óÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ÃÖ±ÙÀÛ ´Â ÇÑÁß ÇÕÀÛ ¿µÈ­·Î, º£¸¦¸°¿µÈ­Á¦¿Í »ê¼¼¹Ù½ºÂù¿µÈ­Á¦´Â ¹°·Ð ÇÏ¿ÍÀ̱¹Á¦¿µÈ­Á¦ Æó¸·ÀÛÀ¸·Î »ó¿µµÇ¾ú´Ù. À¯¼öÀÇ ±¹Á¦ ¿µÈ­Á¦¿¡¼­ ½É»çÀ§¿øÀ» ¿ªÀÓÇßÀ¸¸ç ¾Æ½Ã¾Æ ¿©¼º ÃÖÃÊ·Î ÇϹöµå ´ëÇÐ ½Ã°¢¿¹¼úÇаú¿¡¼­ ¿µÈ­ À̷аú Á¦ÀÛÀ» °­ÀÇÇÏ¿´´Ù. ÇöÀç UCLA ¿µÈ­°ú¿¡ ±³¼ö·Î ÀçÁ÷ ÁßÀÌ´Ù.

Credit

  • ProducerGina Kim ±èÁø¾Æ, Kim Kyung-hyun ±è°æÇö
  • Cast Lee Sun-jin À̼±Áø, Choi Yoon-sun ÃÖÀ±¼±, Jung Cha
  • Screenwriter Gina Kim ±èÁø¾Æ
  • Cinematography Peter Gray, Benito Strangio
  • Editor K. Han ÇÑ°æÈÆ, Gina Kim ±èÁø¾Æ
  • Sound Jon Oh, Jo Woo-jin Á¶¿ìÁø

PRODUCTION COMPANY

Picture Book Movies 23 Harvery Ct. Irvine CA 92612 USA Tel 1 949 725 0494 Fax 1 949 725 0494 Email picturebookmovies@yahoo.co.kr

WORLD SALES

Picture Book Movies 23 Harvery Ct. Irvine CA 92612 USA Tel 1 949 725 0494 Fax 1 949 725 0494 Email picturebookmovies@yahoo.co.kr