본문 바로가기 메뉴 바로가기

서울국제여성영화제

역대영화제

6회 영화제(2004)



이사 소동Tomorrow We Move / Demain On Déménage

샹탈 애커만

  • 벨기에, 프랑스
  • 2004
  • 110min
  • 기타 +
  • 35mm
  • color

SYNOPSIS

공중에 위태롭게 매달려 있는 피아노. 그리고 그것을 밑에서 바라보는 다양한 인종의 사람들. 피아노가 안전하게 내려올 수 있을까. 이것은 영화의 첫 장면이자, 앞으로 일어날 모든 사건의 원인이며 영화 자체의 줄거리이다. 타인의 경험을 엿듣고, 그것을 로맨스 소설로 옮기는 프리랜서 작가 샬롯. 세상으로부터 그녀와 그녀의 평온한 일상을 지켜 주던 이 집은 피아노와 피아노 강사인 어머니 그리고 피아노 강습생에 의해서 비좁고 산만한 공간으로 변한다. 이제 모녀가 평화롭게 공존하기 위해서는 더 큰 집이 필요해진다. 이사를 결심하는 모녀. 그러나 이사는 생각처럼 쉽지가 않고, 사건은 점점 뒤죽박죽된다. 유쾌한 유머가 돋보이는 <이사 소동>은 미국과 멕시코 국경 주변의 사람들과 마을의 공간 이미지를 탁월하게 그려 냈던 다큐멘터리 <국경 저편에>의 감독 샹탈 애커만의 후속작이라는 점에서 흥미롭다. 1990년대에 들어서서 샹탈 애커만은 성차별적인 사회를 집요하게 비판하던 작품 <잔느 딜망>(1975) 위에 <남쪽>(1999)에서와 같이 인종차별이라는 또 다른 문제의식을 덧씌웠다. 다채로워 보이는 그녀의 관심 속에서 관통하는 것은 공간에 대한 탐구이며, 이것은 점점 깊이를 더해 간다. <이사 소동>은 바로 이러한 맥락에 닿아 있다. 이 영화 역시 아파트라는 공간에 대한 그녀의 성찰이 유머러스하게 표현되고 있다. 영화의 결말은 첫 장면으로 다시 돌아가, 위태롭게 매달려 있던 피아노를 바라보는 사람들의 모습이 비춰진다. 이제 피아노는 안전하게 트럭에 실린다. (김일란)

PROGRAM NOTE

공중에 위태롭게 매달려 있는 피아노. 그리고 그것을 밑에서 바라보는 다양한 인종의 사람들. 피아노가 안전하게 내려올 수 있을까. 이것은 영화의 첫 장면이자, 앞으로 일어날 모든 사건의 원인이며 영화 자체의 줄거리이다. 타인의 경험을 엿듣고, 그것을 로맨스 소설로 옮기는 프리랜서 작가 샬롯. 세상으로부터 그녀와 그녀의 평온한 일상을 지켜 주던 이 집은 피아노와 피아노 강사인 어머니 그리고 피아노 강습생에 의해서 비좁고 산만한 공간으로 변한다. 이제 모녀가 평화롭게 공존하기 위해서는 더 큰 집이 필요해진다. 이사를 결심하는 모녀. 그러나 이사는 생각처럼 쉽지가 않고, 사건은 점점 뒤죽박죽된다. 유쾌한 유머가 돋보이는 <이사 소동>은 미국과 멕시코 국경 주변의 사람들과 마을의 공간 이미지를 탁월하게 그려 냈던 다큐멘터리 <국경 저편에>의 감독 샹탈 애커만의 후속작이라는 점에서 흥미롭다. 1990년대에 들어서서 샹탈 애커만은 성차별적인 사회를 집요하게 비판하던 작품 <잔느 딜망>(1975) 위에 <남쪽>(1999)에서와 같이 인종차별이라는 또 다른 문제의식을 덧씌웠다. 다채로워 보이는 그녀의 관심 속에서 관통하는 것은 공간에 대한 탐구이며, 이것은 점점 깊이를 더해 간다. <이사 소동>은 바로 이러한 맥락에 닿아 있다. 이 영화 역시 아파트라는 공간에 대한 그녀의 성찰이 유머러스하게 표현되고 있다. 영화의 결말은 첫 장면으로 다시 돌아가, 위태롭게 매달려 있던 피아노를 바라보는 사람들의 모습이 비춰진다. 이제 피아노는 안전하게 트럭에 실린다. (김일란)

Director

  • 샹탈 애커만Chantal AKERMAN

    동세대 가장 중요한 영화 감독 가운데 한 명인 샹탈 에커만은 1970년대 초반부터 유럽 실험 영화의 선두적인 인물이었다. (1975), (1977), (1978), (1976) 등 35mm 장편영화부터 비디오 에세이, 실험적인 다큐멘터리에 이르기까지 40여 편의 작품을 만들었다. 1995년부터는 전시장과 갤러리, 아트하우스에 비디오 설치 작업을 하는 시도도 했으며, 2015년 그녀의 마지막 다큐멘터리 는 로카르노 국제영화제에서 상영되었다. 2015년 10월 65세의 나이로 사망했다.

Credit

  • ProducerPaulo Branco, Marilyn Watelet
  • Cast Sylvie Testud, Aurore Clement, Jean-Pierre Mariell
  • Screenwriter Chantal Akerman, Eric De Kuyper
  • Cinematography Sabine Lancelin
  • Editor Claire Atherton
  • Sound Pierre Mertens

PRODUCTION COMPANY

Gemini Films 34 bd de Sébastopol 75004 Paris France Tel 33 1 44 54 1717 Fax 33 1 44 54 96 66 Email gemini@easynet.fr

WORLD SALES

Gemini Films 34 bd de Sébastopol 75004 Paris France Tel 33 1 44 54 1717 Fax 33 1 44 54 96 66 Email gemini@easynet.fr