º»¹® ¹Ù·Î°¡±â ¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â

¼­¿ï±¹Á¦¿©¼º¿µÈ­Á¦

ÁÖ ¸Þ´º

»çÀÌÆ®¸Ê

¿ª´ë¿µÈ­Á¦

6ȸ ¿µÈ­Á¦(2004)



Ä«¸£¸à »ç¶û¿¡ ºüÁö´ÙCarmen¡¯s Pure Love / Karmen Junjo su

±â³ë½ÃŸ ÄÉÀ̽ºÄÉ

  • ÀϺ»
  • 1952
  • 103min
  • ±âŸ +
  • 35mm
  • b&w

SYNOPSIS

°ÅÀåÀ̶ó´Â ÀϺ» ±¹³»¿¡¼­ÀÇ ¸í¼º¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ±â³ë½ÃŸ ÄÉÀ̽ºÄÉ °¨µ¶Àº µ¿½Ã´ë¿¡ È°µ¿Çß´ø ±¸·Î»ç¿Í ¾ÆÅ°¶ó, ¿ÀÁî ¾ß½ºÁö·Î, ³ª·ç¼¼ ¹ÌÅ°¿À µî¿¡ ºñÇØ Æò°¡ÀýÇÏµÇ¾î ¿Ô´ø °ÍÀÌ »ç½ÇÀÌ´Ù. ¾î¶² À̵éÀº ±×¸¦ °¨»óÀûÀÎ »ó¾÷ÁÖÀÇ °¨µ¶À̶ó°í ºñ³­Çϱ⵵ ÇßÁö¸¸, ±â³ë½ÃŸ °¨µ¶Àº À帣¸¦ Çõ½ÅÇÏ°í ´Ù¾çÇÑ Á¤Ä¡, »çȸÀûÀÎ ÁÖÁ¦µéÀ» ´Ù·ç¾úÀ¸¸ç ±× ÁÖÁ¦µéÀÇ ÁøÁöÇÔ ¼Ó¿¡¼­µµ ¿©ÀüÈ÷ ¿À¶ôÀûÀÎ ¿ä¼Ò¸¦ À¯ÁöÇÏ´Â ´É·ÂÀ» °¡Áø õÀçÀûÀÎ ¿¬ÃâÀÚ¿´´Ù. <Ä«¸£¸àÀÇ ±ÍÇâ>ÀÇ ¼ÓÆíÀÎ <Ä«¸£¸à »ç¶û¿¡ ºüÁö´Ù>´Â ÀüÈÄ »çȸÀÇ Á¤Ä¡¿Í À§¼±(À繫Àå, ¹ÎÁ·ÁÖÀÇ, ¼­±¸È­)¿¡ ´ëÇØ °¡Â÷¾øÀÌ Ç³ÀÚÇÑ Äڹ̵ðÀÌ´Ù. ¿µÈ­»ç¿¡ ±æÀÌ ³²À» ¸í¹è¿ìÀÎ ´ÙÄ«¹Ì³× È÷µ¥ÄÚ´Â ³î¶ó¿î °¨Á¤ÀÌÀÔ°ú ÀçÄ¡·Î ³ëµ¿°è±ÞÀÇ ¿©ÁÖÀΰøÀ» ´«ºÎ½Ã°Ô ±×·Á ³ÂÀ¸¸ç ÀÌ·¯ÇÑ ±×³àÀÇ Àç´É°ú »ý±â¹ß¶öÇÔÀÌ ¿µÈ­¸¦ ´õ¿í ºû³ª°Ô ¸¸µé¾ú´Ù.
 ³ª·ç¼¼ ¹ÌÅ°¿À °¨µ¶ÀÇ ¿µÈ­¿¡ µîÀåÇÏ´Â ÀüÇüÀûÀÎ ¿©ÀÚ ÁÖÀΰø°ú´Â ¿ÏÀüÈ÷ ´Ù¸¥ ¸ð½ÀÀ¸·Î ´ÙÄ«¹Ì³× È÷µ¥ÄÚ´Â ÀÌ ÀÛÇ°¿¡¼­ ¾Æ¹æ°¡¸£µå ¿¹¼ú°¡¿Í »ç¶û¿¡ ºüÁø ÈÄ ´©µå ¸ðµ¨·Î ÀÌ¿ë´çÇÏ´Â ½ºÆ®¸®ÆÛ¸¦ »ý±â¹ß¶öÇÏ°Ô ¿¬±âÇÑ´Ù. ¸¶Ä¡ ½½·¦½ºÆ½ Äڹ̵𿡼­Ã³·³ ¸ðµç °ÍÀÌ °úÀ׵Ǹç, ´ëºÎºÐÀÇ ¼îÆ®µéÀÌ Ä«¸Þ¶ó¸¦ ¿·À¸·Î ºñ½ºµëÈ÷ ±â¿ïÀÎ ¾Þ±ÛÀ» »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.
 ÃÖ±Ù ºñÆò°è´Â ±â³ë½ÃŸ ÄÉÀ̽ºÄÉ °¨µ¶ÀÇ µ¿¼º¾ÖÀû °¨¼ö¼º¿¡ ÁÖ¸ñÇÏ°í ÀÖ´Ù. Ä«¸£¸àÀ¸·Î ºÐÇÑ ´ÙÄ«¹Ì³× È÷µ¥ÄÚÀÇ ´Ù¼Ò °úÀåµÈ ¿¬±â°¡ ¡®°¡¸éÀ¸·Î¼­ÀÇ ¿©¼º¼º(Áï, ³²¼º¿¡ ´ëÇÑ ¿å¸ÁÀ» °¨Ãß´Â °¡¸éÀ¸·Î¼­ÀÇ ¿©¼º¼º)¡¯À» µå·¯³»´Â °Íó·³ ºñÄ¥ ¼öµµ ÀÖ°ÚÁö¸¸ ±×³àÀÇ »ç¶û½º·¯¿î õÁøÇÔÀº ÀüÅëÀûÀÌ°í ºÎ¸£ÁÖ¾ÆÀûÀÎ ¿©¼º¼º¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý¾îÀûÀÎ ºñÆÇÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. µÎ ÁÖÀΰø Ä«¸£¸à°ú ±×³àÀÇ µ¿·á ¾ÆÄɹÌÀÇ ¸ð½ÀÀÌ »ç¶û½º·¯¿î µ¶Æ¯ÇÏ°í Àç¹ÌÀÖ´Â ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. (»çÀÌÅä ¾Æ¾ßÄÚ)
 

PROGRAM NOTE

°ÅÀåÀ̶ó´Â ÀϺ» ±¹³»¿¡¼­ÀÇ ¸í¼º¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ±â³ë½ÃŸ ÄÉÀ̽ºÄÉ °¨µ¶Àº µ¿½Ã´ë¿¡ È°µ¿Çß´ø ±¸·Î»ç¿Í ¾ÆÅ°¶ó, ¿ÀÁî ¾ß½ºÁö·Î, ³ª·ç¼¼ ¹ÌÅ°¿À µî¿¡ ºñÇØ Æò°¡ÀýÇÏµÇ¾î ¿Ô´ø °ÍÀÌ »ç½ÇÀÌ´Ù. ¾î¶² À̵éÀº ±×¸¦ °¨»óÀûÀÎ »ó¾÷ÁÖÀÇ °¨µ¶À̶ó°í ºñ³­Çϱ⵵ ÇßÁö¸¸, ±â³ë½ÃŸ °¨µ¶Àº À帣¸¦ Çõ½ÅÇÏ°í ´Ù¾çÇÑ Á¤Ä¡, »çȸÀûÀÎ ÁÖÁ¦µéÀ» ´Ù·ç¾úÀ¸¸ç ±× ÁÖÁ¦µéÀÇ ÁøÁöÇÔ ¼Ó¿¡¼­µµ ¿©ÀüÈ÷ ¿À¶ôÀûÀÎ ¿ä¼Ò¸¦ À¯ÁöÇÏ´Â ´É·ÂÀ» °¡Áø õÀçÀûÀÎ ¿¬ÃâÀÚ¿´´Ù. <Ä«¸£¸àÀÇ ±ÍÇâ>ÀÇ ¼ÓÆíÀÎ <Ä«¸£¸à »ç¶û¿¡ ºüÁö´Ù>´Â ÀüÈÄ »çȸÀÇ Á¤Ä¡¿Í À§¼±(À繫Àå, ¹ÎÁ·ÁÖÀÇ, ¼­±¸È­)¿¡ ´ëÇØ °¡Â÷¾øÀÌ Ç³ÀÚÇÑ Äڹ̵ðÀÌ´Ù. ¿µÈ­»ç¿¡ ±æÀÌ ³²À» ¸í¹è¿ìÀÎ ´ÙÄ«¹Ì³× È÷µ¥ÄÚ´Â ³î¶ó¿î °¨Á¤ÀÌÀÔ°ú ÀçÄ¡·Î ³ëµ¿°è±ÞÀÇ ¿©ÁÖÀΰøÀ» ´«ºÎ½Ã°Ô ±×·Á ³ÂÀ¸¸ç ÀÌ·¯ÇÑ ±×³àÀÇ Àç´É°ú »ý±â¹ß¶öÇÔÀÌ ¿µÈ­¸¦ ´õ¿í ºû³ª°Ô ¸¸µé¾ú´Ù.
 ³ª·ç¼¼ ¹ÌÅ°¿À °¨µ¶ÀÇ ¿µÈ­¿¡ µîÀåÇÏ´Â ÀüÇüÀûÀÎ ¿©ÀÚ ÁÖÀΰø°ú´Â ¿ÏÀüÈ÷ ´Ù¸¥ ¸ð½ÀÀ¸·Î ´ÙÄ«¹Ì³× È÷µ¥ÄÚ´Â ÀÌ ÀÛÇ°¿¡¼­ ¾Æ¹æ°¡¸£µå ¿¹¼ú°¡¿Í »ç¶û¿¡ ºüÁø ÈÄ ´©µå ¸ðµ¨·Î ÀÌ¿ë´çÇÏ´Â ½ºÆ®¸®ÆÛ¸¦ »ý±â¹ß¶öÇÏ°Ô ¿¬±âÇÑ´Ù. ¸¶Ä¡ ½½·¦½ºÆ½ Äڹ̵𿡼­Ã³·³ ¸ðµç °ÍÀÌ °úÀ׵Ǹç, ´ëºÎºÐÀÇ ¼îÆ®µéÀÌ Ä«¸Þ¶ó¸¦ ¿·À¸·Î ºñ½ºµëÈ÷ ±â¿ïÀÎ ¾Þ±ÛÀ» »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.
 ÃÖ±Ù ºñÆò°è´Â ±â³ë½ÃŸ ÄÉÀ̽ºÄÉ °¨µ¶ÀÇ µ¿¼º¾ÖÀû °¨¼ö¼º¿¡ ÁÖ¸ñÇÏ°í ÀÖ´Ù. Ä«¸£¸àÀ¸·Î ºÐÇÑ ´ÙÄ«¹Ì³× È÷µ¥ÄÚÀÇ ´Ù¼Ò °úÀåµÈ ¿¬±â°¡ ¡®°¡¸éÀ¸·Î¼­ÀÇ ¿©¼º¼º(Áï, ³²¼º¿¡ ´ëÇÑ ¿å¸ÁÀ» °¨Ãß´Â °¡¸éÀ¸·Î¼­ÀÇ ¿©¼º¼º)¡¯À» µå·¯³»´Â °Íó·³ ºñÄ¥ ¼öµµ ÀÖ°ÚÁö¸¸ ±×³àÀÇ »ç¶û½º·¯¿î õÁøÇÔÀº ÀüÅëÀûÀÌ°í ºÎ¸£ÁÖ¾ÆÀûÀÎ ¿©¼º¼º¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý¾îÀûÀÎ ºñÆÇÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. µÎ ÁÖÀΰø Ä«¸£¸à°ú ±×³àÀÇ µ¿·á ¾ÆÄɹÌÀÇ ¸ð½ÀÀÌ »ç¶û½º·¯¿î µ¶Æ¯ÇÏ°í Àç¹ÌÀÖ´Â ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. (»çÀÌÅä ¾Æ¾ßÄÚ)
 

Director

  • ±â³ë½ÃŸ ÄÉÀ̽ºÄÉKinoshita Keisuke

    1912³â Ãâ»ý. ±â³ë½ÃŸ ÄÉÀ̽ºÄÉ´Â ÀϺ»ÀÇ ÀüÈÄ ¼¼´ëÀÇ °ÅÀå °¨µ¶ Áß ÇÑ »ç¶÷À¸·Î Æò°¡¹Þ°í ÀÖ´Ù. ÀϺ» ´ëÁß¿¡°Ô´Â ¸Å¿ì Ä£¼÷ÇÑ °¨µ¶ÀÌÁö¸¸ ÇØ¿Ü¿¡ ¼Ò°³µÈ ÀÛÇ°Àº ±ØÈ÷ µå¹°´Ù. dzÀÚÀûÀÎ Äڹ̵ð, °¨µ¿ÀûÀÎ »çȸ µå¶ó¸¶¿Í ¶Ù¾î³­ ¿µ»ó¹Ì¸¦ ¼±º¸ÀÌ´Â °¡ºÎÅ° ¹öÀüÀÇ (1958) µî ´Ù¾çÇÑ À帣¸¦ ³Ñ³ªµé¸ç ÀÛÇ°È°µ¿À» ÇÏ¿´´Ù. ÀÛÇ°ÀÇ Ç÷ÔÀº ÀüÅë°ú ½ÅÆÄÀÇ Á¤¼­¿¡ ¹ÙÅÁÀ» µÎ°í ÀÖ¾úÁö¸¸ ¿µÈ­ÀÇ ½Ã°¢Àû ½ºÅ¸ÀÏ¿¡µµ ²÷ÀÓ¾ø´Â ½ÇÇèÀ» ½ÃµµÇÑ °¨µ¶À̱⵵ ÇÏ´Ù. (1951)Àº ÀϺ» ÃÖÃÊÀÇ Ä÷¯¿µÈ­¿´À¸¸ç ÀϺ» ¹®È­¿¡ ´ëÇÑ °øÇåÀ» ÀÎÁ¤¹Þ¾Æ 1991³â ÀϺ» Á¤ºÎ·ÎºÎÅÍ »óÀ» ¹Þ±âµµ Çß´Ù. ±×ÀÇ ÁÖ¿ä ÀÛÇ°À¸·Î´Â (1953), ¿Í (1955) µîÀÌ ÀÖ´Ù.

Credit

  • ProducerOgura Takeshi
  • Cast Takamine Hideko, Wakahara Masao, Awashima Chikage
  • Screenwriter Kinoshita Keisuke
  • Cinematography Kusuda Hiroyuki
  • Editor Sugihara Yoshi
  • Music Mayuzumi Toshirou, Kinoshita Tadashi

PRODUCTION COMPANY

Shochiku.Co.,Ltd 4-1-1, Togeki Bldg. 12F, Tsukiji, Chuo-ku Tokyo, 104-8422 Japan Tel 81 3 5550 1623 Fax 81 3 5550 1654 Email akiko_suzuki@shochiku.co.jp

WORLD SALES

Shochiku.Co.,Ltd 4-1-1, Togeki Bldg. 12F, Tsukiji, Chuo-ku Tokyo, 104-8422 Japan Tel 81 3 5550 1623 Fax 81 3 5550 1654 Email akiko_suzuki@shochiku.co.jp