º»¹® ¹Ù·Î°¡±â ¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â

¼­¿ï±¹Á¦¿©¼º¿µÈ­Á¦

ÁÖ ¸Þ´º

»çÀÌÆ®¸Ê

¿ª´ë¿µÈ­Á¦

6ȸ ¿µÈ­Á¦(2004)



Çϳª¿ÀÄ« ¼¼À̽´ÀÇ ¾Æ³»The Wife of Seishu Hanaoka / Hanaoka Seishu no Tsuma

¸¶½º¹«¶ó ¾ß½ºÁ¶

  • ÀϺ»
  • 1967
  • 99min
  • ±âŸ +
  • 35mm
  • b&w

SYNOPSIS

¸¶½º¹«¶ó ¾ß½ºÁ¶ÀÇ 1967³â ¿¬ÃâÀÛ <Çϳª¿ÀÄ« ¼¼À̽´ÀÇ ¾Æ³»>´Â 18¼¼±â ¿¡µµ ½Ã´ëÀÇ ÀÇ»çÀÌÀÚ ¸¶Ãë¼ö¼úÀÇ ¼±±¸ÀÚ¿´´ø Çϳª¿ÀÄ« ¼¼À̽´ÀÇ ½ÇÈ­¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¾²¿©Áø ¾Æ¸®¿ä½Ã »ç¿ÍÄÚÀÇ ¼Ò¼³À» °¢»öÇÑ ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. 1960³â´ë ¿©¼º¿µÈ­ÀÇ °ÉÀÛÀ¸·Î ²ÅÈ÷´Â ÀÛÇ°À¸·Î Çϳª¿ÀÄ«ÀÇ ½ÇÇèÀ» À§ÇØ Èñ»ý´çÇÑ ¿©¼ºµéÀÇ ½Ã°¢À¸·Î À̾߱Ⱑ Àü°³µÇ¸ç ƯÈ÷ ¸ç´À¸®¿Í ½Ã¾î¸Ó´Ï, µÎ ¿©¼ºÀÇ °¥µî°ü°è¿¡ ÁÖ¸ñÇÏ°í ÀÖ´Ù.
 À̾߱âÀÇ ´ëºÎºÐÀÌ Çϳª¿ÀÄ« ¼¼À̽´¸¦ »çÀÌ¿¡ µÎ°í ¹ú¾îÁö´Â ±×ÀÇ ¾î¸Ó´ÏÀÎ ¿ÀÃ÷±â(´ÙÄ«¹Ì³× È÷µ¥ÄÚ ºÐ)¿Í ¼¼À̽´ÀÇ ¾Æ³» Ä«¿¡(¿ÍÄ«¿À ¾Æ¾ßÄÚ ºÐ)ÀÇ ÁúÅõ¿Í ¶óÀ̹ú °ü°è¸¦ º¸¿© ÁØ´Ù. 8»ì ¶§ óÀ½ ¿ÀÃ÷±â¸¦ º» Ä«¿¡´Â ±×³à¸¦ ÀÌ»óÀûÀÎ ¿©¼º»óÀ¸·Î °£Á÷ÇÏ°í, ¿ÀÃ÷±âÀÇ ¾Æµé°ú °áÈ¥ÇÏ¿© ±×³àÀÇ ¸ç´À¸®°¡ µÇ±â·Î °á½ÉÇÑ´Ù. ¿ÀÃ÷±â¿Í Ä«¿¡ »çÀÌÀÇ °æÀï°ü°è´Â ´ÙÄ«¹Ì³× È÷µ¥ÄÚ¿Í ¿ÍÄ«¿À ¾Æ¾ßÄÚ, ÀÌ µÎ ¿©¹è¿ì¿¡ ÀÇÇØ ³î¶ö ¸¸Å­ ¿Ïº®ÇÏ°Ô ¹¦»çµÇ°í ÀÖ´Ù. ¿©±â¿¡ ½ºÅ©¸° ¾È°ú ¹ÛÀ» ³Ñ³ªµå´Â µÎ ¿©¹è¿ìÀÇ ¿¬±â°æÀïÀº ¿µÈ­¸¦ ´õ¿í Èï¹ÌÁøÁøÇÏ°Ô ¸¸µé°í ÀÖ´Ù. ¿ÍÄ«¿À ¾Æ¾ßÄÚº¸´Ù °Ü¿ì 9»ì ¸¹Àº ´ÙÄ«¹Ì³× È÷µ¥ÄÚ´Â 40³â¿¡ °ÉÄ£ È­·ÁÇÑ ¿¬±â»ýÈ°·Î ÀÌ¹Ì ¿©¹è¿ì·Î¼­ °ßÁÙ ÀÚ°¡ ¾ø´Â ¸í¼ºÀ» ½×Àº ¹Ý¸é, ¾ÆÀ̵¹ ½ºÅ¸·Î ¿¬±â¸¦ ½ÃÀÛÇÑ ¿ÍÄ«¿À ¾Æ¾ßÄÚ´Â 10³â°£ÀÇ ÁÂÃæ¿ìµ¹ ¿¬±â»ýÈ° ³¡¿¡ ¸¶½º¹«¶ó ¾ß½ºÁ¶ °¨µ¶ÀÇ ¿¬±â Áöµµ·Î ¡®½ºÅ¸¡¯°¡ ¾Æ´Ñ ¡®¹è¿ì¡¯·Î °Åµì³­´Ù. °­ÇÑ ÀÇÁö·ÂÀÇ ¼ÒÀ¯ÀÚÀÎ ÀÌ µÎ ¹è¿ìÀÇ ¹Ðµµ ³ôÀº ¿¬±â´Â, ¿©¼ºµéÀÇ Èñ»ý°ú Çå½Å µÚ¿¡ º¹Àâ¹Ì¹¦ÇÑ °¨Á¤°ú °¡ºÎÀåÁ¦ÀÇ ¾ï¾ÐÀ̶ó´Â ÀúÇ×Àû º»¼ºÀÌ ¼û¾î ÀÖÀ½À» È£¼Ò·Â ÀÖ°Ô Ç¥ÇöÇØ ³»°í ÀÖ´Ù. (»çÀÌÅä ¾Æ¾ßÄÚ)
 

PROGRAM NOTE

¸¶½º¹«¶ó ¾ß½ºÁ¶ÀÇ 1967³â ¿¬ÃâÀÛ <Çϳª¿ÀÄ« ¼¼À̽´ÀÇ ¾Æ³»>´Â 18¼¼±â ¿¡µµ ½Ã´ëÀÇ ÀÇ»çÀÌÀÚ ¸¶Ãë¼ö¼úÀÇ ¼±±¸ÀÚ¿´´ø Çϳª¿ÀÄ« ¼¼À̽´ÀÇ ½ÇÈ­¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¾²¿©Áø ¾Æ¸®¿ä½Ã »ç¿ÍÄÚÀÇ ¼Ò¼³À» °¢»öÇÑ ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. 1960³â´ë ¿©¼º¿µÈ­ÀÇ °ÉÀÛÀ¸·Î ²ÅÈ÷´Â ÀÛÇ°À¸·Î Çϳª¿ÀÄ«ÀÇ ½ÇÇèÀ» À§ÇØ Èñ»ý´çÇÑ ¿©¼ºµéÀÇ ½Ã°¢À¸·Î À̾߱Ⱑ Àü°³µÇ¸ç ƯÈ÷ ¸ç´À¸®¿Í ½Ã¾î¸Ó´Ï, µÎ ¿©¼ºÀÇ °¥µî°ü°è¿¡ ÁÖ¸ñÇÏ°í ÀÖ´Ù.
 À̾߱âÀÇ ´ëºÎºÐÀÌ Çϳª¿ÀÄ« ¼¼À̽´¸¦ »çÀÌ¿¡ µÎ°í ¹ú¾îÁö´Â ±×ÀÇ ¾î¸Ó´ÏÀÎ ¿ÀÃ÷±â(´ÙÄ«¹Ì³× È÷µ¥ÄÚ ºÐ)¿Í ¼¼À̽´ÀÇ ¾Æ³» Ä«¿¡(¿ÍÄ«¿À ¾Æ¾ßÄÚ ºÐ)ÀÇ ÁúÅõ¿Í ¶óÀ̹ú °ü°è¸¦ º¸¿© ÁØ´Ù. 8»ì ¶§ óÀ½ ¿ÀÃ÷±â¸¦ º» Ä«¿¡´Â ±×³à¸¦ ÀÌ»óÀûÀÎ ¿©¼º»óÀ¸·Î °£Á÷ÇÏ°í, ¿ÀÃ÷±âÀÇ ¾Æµé°ú °áÈ¥ÇÏ¿© ±×³àÀÇ ¸ç´À¸®°¡ µÇ±â·Î °á½ÉÇÑ´Ù. ¿ÀÃ÷±â¿Í Ä«¿¡ »çÀÌÀÇ °æÀï°ü°è´Â ´ÙÄ«¹Ì³× È÷µ¥ÄÚ¿Í ¿ÍÄ«¿À ¾Æ¾ßÄÚ, ÀÌ µÎ ¿©¹è¿ì¿¡ ÀÇÇØ ³î¶ö ¸¸Å­ ¿Ïº®ÇÏ°Ô ¹¦»çµÇ°í ÀÖ´Ù. ¿©±â¿¡ ½ºÅ©¸° ¾È°ú ¹ÛÀ» ³Ñ³ªµå´Â µÎ ¿©¹è¿ìÀÇ ¿¬±â°æÀïÀº ¿µÈ­¸¦ ´õ¿í Èï¹ÌÁøÁøÇÏ°Ô ¸¸µé°í ÀÖ´Ù. ¿ÍÄ«¿À ¾Æ¾ßÄÚº¸´Ù °Ü¿ì 9»ì ¸¹Àº ´ÙÄ«¹Ì³× È÷µ¥ÄÚ´Â 40³â¿¡ °ÉÄ£ È­·ÁÇÑ ¿¬±â»ýÈ°·Î ÀÌ¹Ì ¿©¹è¿ì·Î¼­ °ßÁÙ ÀÚ°¡ ¾ø´Â ¸í¼ºÀ» ½×Àº ¹Ý¸é, ¾ÆÀ̵¹ ½ºÅ¸·Î ¿¬±â¸¦ ½ÃÀÛÇÑ ¿ÍÄ«¿À ¾Æ¾ßÄÚ´Â 10³â°£ÀÇ ÁÂÃæ¿ìµ¹ ¿¬±â»ýÈ° ³¡¿¡ ¸¶½º¹«¶ó ¾ß½ºÁ¶ °¨µ¶ÀÇ ¿¬±â Áöµµ·Î ¡®½ºÅ¸¡¯°¡ ¾Æ´Ñ ¡®¹è¿ì¡¯·Î °Åµì³­´Ù. °­ÇÑ ÀÇÁö·ÂÀÇ ¼ÒÀ¯ÀÚÀÎ ÀÌ µÎ ¹è¿ìÀÇ ¹Ðµµ ³ôÀº ¿¬±â´Â, ¿©¼ºµéÀÇ Èñ»ý°ú Çå½Å µÚ¿¡ º¹Àâ¹Ì¹¦ÇÑ °¨Á¤°ú °¡ºÎÀåÁ¦ÀÇ ¾ï¾ÐÀ̶ó´Â ÀúÇ×Àû º»¼ºÀÌ ¼û¾î ÀÖÀ½À» È£¼Ò·Â ÀÖ°Ô Ç¥ÇöÇØ ³»°í ÀÖ´Ù. (»çÀÌÅä ¾Æ¾ßÄÚ)
 

Director

  • ¸¶½º¹«¶ó ¾ß½ºÁ¶Masumura Yasuzo

    1924³â¿¡ ž ¸¶½º¹«¶ó ¾ß½ºÁ¶ °¨µ¶Àº 2Â÷ ¼¼°è´ëÀüÀÌ ³¡³¯ ¹«·Æ µµÄì´ë¿¡¼­ ¹ýÇÐÀ» Àü°øÇß´Ù. Á¾Àü ÈÄ ´ëÇÐÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡ ¹®Çаú öÇÐÀ» °øºÎÇÏ¸ç ´ÙÀÌ¿¡ÀÌ ½ºÆ©µð¿À¿¡¼­ Á¶°¨µ¶À¸·Î È°µ¿ÇÏ¿´´Ù. 1949³â Á¹¾÷ ÈÄ ÀÌÅ»¸®¾Æ ·Î¸¶ÀÇ ¿µÈ­½ÇÇè¼¾ÅÍ¿¡¼­ ¼öÇÐÇÏ°í 1953³â ÀϺ»À¸·Î µ¹¾Æ¿Í ¹ÌÁ¶±¸Ä¡ °ÕÁö¿Í ÀÌÄ¡Ä«¿Í ÄÜ °¨µ¶ ¹Ø¿¡¼­ Á¶°¨µ¶À¸·Î È°µ¿Çß´Ù. 1957³â, ºÒ¿îÇÑ µÎ ÀþÀºÀÌ¿¡ °üÇÑ À̾߱⸦ ´ãÀº °ÅÄ¥°í ´ë´ãÇÑ °¨µ¶ µ¥ºßÀÛ ¸¦ ¼±º¸¿´´Ù. ¸ðµç ÀÛÇ°À» »ó¾÷¿µÈ­ ½Ã½ºÅÛ¿¡¼­ ¸¸µé¾úÁö¸¸, ±×ÀÇ ÀÛÇ°¿¡´Â Àΰ£ ÇൿÀÇ ±Ø´ÜÀ» ÇâÇÑ ±¤±â¿Í ¿­Á¤¿¡ÀÇ ¸ÅȤÀÌ µå·¯³ª ÀÖ´Ù. ÁÖ¿ä ÀÛÇ°À¸·Î´Â (1958), (1960), (1962), (1968), (1969) µîÀÌ ÀÖ´Ù.

Credit

  • ProducerNagata Masakazu
  • Cast Ichikawa Raizo, Wakao Ayako, Takamine Hideko
  • Screenwriter Shindo Kento
  • Cinematography Kobayashi Setsuo
  • Editor Suganuma Kanji
  • Music Hayashi Hikaru

PRODUCTION COMPANY

Kadokawa-daiei Pictures Inc. 6th fl., Shimomiyabi-cho,Shinjuku-ku Tokyo, 162-0822, Japan Tel 81 3 5229 2075 Fax 81 3 5229 2092 Email yuhara@kadokawa-daiei.com

WORLD SALES

Kadokawa-daiei Pictures Inc. 6th fl., Shimomiyabi-cho,Shinjuku-ku Tokyo, 162-0822, Japan Tel 81 3 5229 2075 Fax 81 3 5229 2092 Email yuhara@kadokawa-daiei.com