º»¹® ¹Ù·Î°¡±â ¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â

¼­¿ï±¹Á¦¿©¼º¿µÈ­Á¦

ÁÖ ¸Þ´º

»çÀÌÆ®¸Ê

¿ª´ë¿µÈ­Á¦

5ȸ ¿µÈ­Á¦(2003)



»îÀÇ ºû±òA Little Color / Les Petites Couleurs

ºüÆ®¸®½Ã¾Æ ÇöóÆ®³Ê

  • ÇÁ¶û½º
  • 2001
  • 94min
  • ±âŸ +
  • 35mm
  • color

SYNOPSIS

¡®Äݸµ À¯¡¯°¡ È帣´Â <¹Ù±×´Ùµå Ä«Æä>(1988)¸¦ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â °ü°´À̶ó¸é Àý´ë ³õÃļ­´Â ¾È µÇ´Â °¨¹Ì·Î¿î ¸¶¼ú°ú °°Àº ¿µÈ­.
 ±¹µµº¯ÀÇ Ç㸧ÇÑ °÷ ¡®°¶·°½Ã ¸ðÅÚ¡¯¿¡ ÇÑ ¿©ÀÚ°¡ ã¾Æµç´Ù. ÀÚ±×¸Ä°í ¿©¸° ü°Ý¿¡, ¾ó±¼¿¡ »óó¸¦ ÀÔÀº ±×³à´Â ³²ÆíÀÇ Çдë¿Í ÆøÇàÀ» ÇÇÇØ Áý¿¡¼­ µµ¸ÁÃÄ ³ª¿Â ¹Ì¿ë»ç Å©¸®½ºÅÚ. ¸ðÅÚ ÁÖÀÎÀÎ °úºÎ ¸ð³ª´Â µ·ÀÌ ¶³¾îÁø Å©¸®½ºÅÚÀ» ¸ðÅÚÀÏÀ» µ½´Â Á¶°ÇÀ¸·Î ¸Ó¹«¸£°Ô Çϸ鼭 ÇÑ °¡Á·Ã³·³ º¸»ìÇÉ´Ù. ±×·¯³ª ½Ã°£ÀÌ È帣¸é¼­ Å©¸®½ºÅÚÀº ¸ðÅÚÀÇ ºÐÀ§±â¿Í »ç¶÷µéÀÇ ¸¶À½À» µû¶æÇÏ°Ô °¨½Î°í º¯È­½ÃÅ°´Â ¡®Çູ ¹ÙÀÌ·¯½º¡¯¸¦ Áö´Ñ ¿©ÀÚÀÓÀÌ µå·¯³­´Ù. ±×³à°¡ ¼ÕÀ» ´ë´Â °÷Àº ¾îµðµçÁö È­·ÁÇϸ鼭µµ Á¤°Ü¿î °ø°£À¸·Î º¯¸ðÇÏ°í, ÇÑÂü ¿¬ÇÏÀÎ Æ®·° ¿îÀü»ç ·ç½Ã¿¨ÀÇ ¸¶À½ ¼Ó¿¡¼­´Â ±×³à¿¡ ´ëÇÑ »ç¶ûÀÌ ÇǾ´Ù. ´õ±¸³ª ±×³àÀÇ ¼Ø¾¾¿Í Ä£ÀýÇÔÀÌ ¼Ò¹®³ª¸é¼­ ¡®ÃâÀå ¹Ì¿ë»ç¡¯·Î Àα⸦ ¾ò°Ô µÈ ±×³à´Â ³²ÆíÀ¸·ÎºÎÅÍ ¿ÏÀüÇÑ µ¶¸³À» ÀïÃëÇÏ°Ô µÇ°í ¸Á¼³ÀÓ ³¡¿¡ °á±¹ ·ç½Ã¿¨ÀÇ »ç¶ûµµ ¹Þ¾ÆµéÀδÙ.
 ¿µÈ­¿¡¼­ ¹¦»çµÇ´Â ¿©¼º°£ÀÇ À¯´ë¿Í ¾ÖÁ¤µµ ¾Æ¸§´Ù¿î °ÍÀÌÁö¸¸, ¹«¾ùº¸´Ù ¸Å·ÂÀûÀÎ °ÍÀº ³ª¾àÇÏ°í »óó¹ÞÀº ¿©ÀÚ¿¡¼­, ±×³àÀÇ ¼Õ³¡¿¡¼­ µÇ»ì¾Æ³ª´Â È­Ãʳª È­·ÁÇÏ°Ô º¯¸ðµÇ´Â ¿©¼ºµéÀÇ Çì¾î½ºÅ¸Àϸ¸Å­À̳ª Á¡Â÷ °­ÀÎÇÏ°í µ¶¸³ÀûÀÎ µ¿½Ã¿¡ Àڱ⠼ºÂûÀûÀÌ°í »ý¸í·Â ÀÖ´Â Á¸Àç·Î º¯¸ðÇØ °¡´Â Å©¸®½ºÅÚÀÇ ¸ð½ÀÀÌ´Ù. (ÁÖÀ¯½Å)
 

PROGRAM NOTE

¡®Äݸµ À¯¡¯°¡ È帣´Â <¹Ù±×´Ùµå Ä«Æä>(1988)¸¦ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â °ü°´À̶ó¸é Àý´ë ³õÃļ­´Â ¾È µÇ´Â °¨¹Ì·Î¿î ¸¶¼ú°ú °°Àº ¿µÈ­.
 ±¹µµº¯ÀÇ Ç㸧ÇÑ °÷ ¡®°¶·°½Ã ¸ðÅÚ¡¯¿¡ ÇÑ ¿©ÀÚ°¡ ã¾Æµç´Ù. ÀÚ±×¸Ä°í ¿©¸° ü°Ý¿¡, ¾ó±¼¿¡ »óó¸¦ ÀÔÀº ±×³à´Â ³²ÆíÀÇ Çдë¿Í ÆøÇàÀ» ÇÇÇØ Áý¿¡¼­ µµ¸ÁÃÄ ³ª¿Â ¹Ì¿ë»ç Å©¸®½ºÅÚ. ¸ðÅÚ ÁÖÀÎÀÎ °úºÎ ¸ð³ª´Â µ·ÀÌ ¶³¾îÁø Å©¸®½ºÅÚÀ» ¸ðÅÚÀÏÀ» µ½´Â Á¶°ÇÀ¸·Î ¸Ó¹«¸£°Ô Çϸ鼭 ÇÑ °¡Á·Ã³·³ º¸»ìÇÉ´Ù. ±×·¯³ª ½Ã°£ÀÌ È帣¸é¼­ Å©¸®½ºÅÚÀº ¸ðÅÚÀÇ ºÐÀ§±â¿Í »ç¶÷µéÀÇ ¸¶À½À» µû¶æÇÏ°Ô °¨½Î°í º¯È­½ÃÅ°´Â ¡®Çູ ¹ÙÀÌ·¯½º¡¯¸¦ Áö´Ñ ¿©ÀÚÀÓÀÌ µå·¯³­´Ù. ±×³à°¡ ¼ÕÀ» ´ë´Â °÷Àº ¾îµðµçÁö È­·ÁÇϸ鼭µµ Á¤°Ü¿î °ø°£À¸·Î º¯¸ðÇÏ°í, ÇÑÂü ¿¬ÇÏÀÎ Æ®·° ¿îÀü»ç ·ç½Ã¿¨ÀÇ ¸¶À½ ¼Ó¿¡¼­´Â ±×³à¿¡ ´ëÇÑ »ç¶ûÀÌ ÇǾ´Ù. ´õ±¸³ª ±×³àÀÇ ¼Ø¾¾¿Í Ä£ÀýÇÔÀÌ ¼Ò¹®³ª¸é¼­ ¡®ÃâÀå ¹Ì¿ë»ç¡¯·Î Àα⸦ ¾ò°Ô µÈ ±×³à´Â ³²ÆíÀ¸·ÎºÎÅÍ ¿ÏÀüÇÑ µ¶¸³À» ÀïÃëÇÏ°Ô µÇ°í ¸Á¼³ÀÓ ³¡¿¡ °á±¹ ·ç½Ã¿¨ÀÇ »ç¶ûµµ ¹Þ¾ÆµéÀδÙ.
 ¿µÈ­¿¡¼­ ¹¦»çµÇ´Â ¿©¼º°£ÀÇ À¯´ë¿Í ¾ÖÁ¤µµ ¾Æ¸§´Ù¿î °ÍÀÌÁö¸¸, ¹«¾ùº¸´Ù ¸Å·ÂÀûÀÎ °ÍÀº ³ª¾àÇÏ°í »óó¹ÞÀº ¿©ÀÚ¿¡¼­, ±×³àÀÇ ¼Õ³¡¿¡¼­ µÇ»ì¾Æ³ª´Â È­Ãʳª È­·ÁÇÏ°Ô º¯¸ðµÇ´Â ¿©¼ºµéÀÇ Çì¾î½ºÅ¸Àϸ¸Å­À̳ª Á¡Â÷ °­ÀÎÇÏ°í µ¶¸³ÀûÀÎ µ¿½Ã¿¡ Àڱ⠼ºÂûÀûÀÌ°í »ý¸í·Â ÀÖ´Â Á¸Àç·Î º¯¸ðÇØ °¡´Â Å©¸®½ºÅÚÀÇ ¸ð½ÀÀÌ´Ù. (ÁÖÀ¯½Å)
 

Director

  • ºüÆ®¸®½Ã¾Æ ÇöóÆ®³ÊPatricia Plattner

    ºüÆ®¸®½Ã¾Æ ÇöóÆ®³Ê´Â 1985³â Light Night¶ó´Â ÀÚ½ÅÀÇ Á¦Àۻ縦 ¼³¸³, ¿©·¯ ÆíÀÇ ´ÙÅ¥¸àÅ͸®¸¦ Á¦ÀÛÇÏ¿´´Ù. 1994³â ±×³àÀÇ ÀÛÇ° ÀÌ ·ÎÄ«¸£³ë ¿µÈ­Á¦¿¡ ÁøÃâÇϸ鼭 ´õ¿í ¾Ë·ÁÁö±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ¿¬ÃâÀÛÀ¸·Î (2000), (1989) µîÀÌ ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ ¿Ü¿¡µµ ¿Ã¸®º£ÀÌ¶ó °¨µ¶ÀÇ ÀÛÇ°À» Á¦ÀÛÇÏ´Â µî Á¦ÀÛÀڷεµ È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

Credit

  • ProducerPaulo Branco
  • Cast Anouk Grinberg, Bernadette Lafont, Philippe Bas
  • Screenwriter Sarah Gabay
  • Cinematography Matthias Kaelin
  • Editor Jeanetta Ionesco, Maya Schmid
  • Music Jacques Robellaz
  • Sound Henri Maïkoff

PRODUCTION COMPANY

Gemini Films 34 Boulevard Sebastopol 75004 Paris, France Tel 33 1 44 54 1717 Fax 33 1 44 54 1725 Email gemini@easynet.fr

WORLD SALES

Gemini Films 34 Boulevard Sebastopol 75004 Paris, France Tel 33 1 44 54 1717 Fax 33 1 44 54 1725 Email gemini@easynet.fr