º»¹® ¹Ù·Î°¡±â ¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â

¼­¿ï±¹Á¦¿©¼º¿µÈ­Á¦

ÁÖ ¸Þ´º

»çÀÌÆ®¸Ê

¿ª´ë¿µÈ­Á¦

5ȸ ¿µÈ­Á¦(2003)



¿ìÆí ÁÖ¹® ½ÅºÎSowing Seeds

¾Æºò À϶ó°£

  • Çʸ®ÇÉ
  • 2001
  • 15min
  • ±âŸ +
  • DV6mmdigital
  • color
  • ´ÙÅ¥¸àÅ͸®

SYNOPSIS

ÀÌ ÀÛÇ°Àº ÀϺ» ¾ß¸¶°¡Å¸¿¡ »ç´Â Çʸ®ÇÉ ¿ìÆí ÁÖ¹® ½ÅºÎµé¿¡ ´ëÇÑ ´ÙÅ¥¸àÅ͸®´Ù. ¿ìÆí ÁÖ¹® ½ÅºÎ¶õ ¿©¼ºµéÀÇ »çÁø°ú ÀÌ·ÂÀÌ ½Ç¸° Ã¥ÀÚ¸¦ º» ³²¼ºÀÌ ¸¶À½¿¡ µå´Â ¿©¼ºÀ» ¼±ÅÃ, °áÈ¥ÇÏ´Â, ¸»ÇÏÀÚ¸é Çö´ëÆÇ »çÁø ½ÅºÎ´Ù. ¿ìÆí ÁÖ¹® ½ÅºÎµé°ú ±× Á¦µµ¸¦ ÀÎÅͺä, ´ëÈ­, À̹ÌÁö µîÀ» ÅëÇØ ´ã¾Æ ³½ ÀÛÇ°.

PROGRAM NOTE

ÀÌ ÀÛÇ°Àº ÀϺ» ¾ß¸¶°¡Å¸¿¡ »ç´Â Çʸ®ÇÉ ¿ìÆí ÁÖ¹® ½ÅºÎµé¿¡ ´ëÇÑ ´ÙÅ¥¸àÅ͸®´Ù. ¿ìÆí ÁÖ¹® ½ÅºÎ¶õ ¿©¼ºµéÀÇ »çÁø°ú ÀÌ·ÂÀÌ ½Ç¸° Ã¥ÀÚ¸¦ º» ³²¼ºÀÌ ¸¶À½¿¡ µå´Â ¿©¼ºÀ» ¼±ÅÃ, °áÈ¥ÇÏ´Â, ¸»ÇÏÀÚ¸é Çö´ëÆÇ »çÁø ½ÅºÎ´Ù. ¿ìÆí ÁÖ¹® ½ÅºÎµé°ú ±× Á¦µµ¸¦ ÀÎÅͺä, ´ëÈ­, À̹ÌÁö µîÀ» ÅëÇØ ´ã¾Æ ³½ ÀÛÇ°.

Director

  • ¾Æºò À϶ó°£Avic Ilagan

    1961³â»ýÀÎ ¾Æºò ¾Ë¶ó°£Àº 18³â°£ Çʸ®Çɱ³À°±ØÀåÇùȸ(PETA)ÀÇ ±Ø¿¹¼ú°¡·Î È°µ¿ÇÑ µÚ µ¶¸³¿µÈ­°è·Î Åõ½ÅÇÏ¿´´Ù. 1995³âºÎÅÍ 97³â±îÁö ´ÙÅ¥¸àÅ͸®¿Í ´ÜÆíÀ¸·Î ´Ù¾çÇÑ »óÀ» ¼ö»óÇÏ¿´°í, TV¿ë ±³À° ÇÁ·Î±×·¥À» Á¦ÀÛÇØ ¿Ô´Ù. ´Â 2001³â ¾ß¸¶°¡Å¸ ´ÙÅ¥¸àÅ͸®¿µÈ­Á¦¿¡ ÃÊûµÈ ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. ÇöÀç Çʸ®ÇÉ ÇØ¿Ü ÀÌÁÖ ³ëµ¿ÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ´ÙÅ¥¸àÅ͸®¸¦ Á¦ÀÛÇÏ°í ÀÖ´Ù.

Credit

  • Screenwriter Avic Ilagan
  • Cinematography Neil Daza
  • Editor Ricky Orellana
  • Sound Ellen Ramos

PRODUCTION COMPANY

National Commission for Cultural & the Arts Cinema Program NCCA Bldg., 633 Gen. Luna St. Intramuros, Manila, Philippines Tel 63 2 527 2192 Fax 63 2 527 2191 Email info@ncca.gov.ph

WORLD SALES

Black Soup, Inc. 59A San Rafael St., Kapitolyo Pasig City, Philippines Tel 63 2 633 7157 Fax 63 2 633 7157 Email blacksoup@hotmail.com