º»¹® ¹Ù·Î°¡±â ¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â

¼­¿ï±¹Á¦¿©¼º¿µÈ­Á¦

ÁÖ ¸Þ´º

»çÀÌÆ®¸Ê

¿ª´ë¿µÈ­Á¦

10ȸ ¿µÈ­Á¦(2008)



¿ì¸° ·¹Áîºñ¾ðÀÌÀݾÆAfter All, We¡¯re Lesbians

»çÆ÷

  • Çѱ¹
  • 2008
  • 42min
  • 12 +
  • DV6mmdigital
  • color
  • ´ÙÅ¥¸àÅ͸®

·¹Áîºñ¾ð Family È£¸ðÆ÷ºñ¾Æ Queer Documentary ´ÜÆí

SYNOPSIS


¿µ»óÀ» ÅëÇØ ·¹Áîºñ¾ð Á¤Ã¼¼º¿¡ ´ëÇØ À̾߱âÇÏ°í ½ÍÀº °¨µ¶Àº ÀÚ½ÅÀÇ ¿À·£ ·¹Áîºñ¾ð Ä£±¸¡®ºñ¡¯¸¦ Ä«¸Þ¶ó¿¡ ´ã´Â´Ù. ±×³à´Â 8³â° ¿¬¾ÖÇÏ°í ÀÖ´Â ÆÄÆ®³Ê¿Í ÇÔ²² »ì°í ÀÖÁö¸¸ ¾ÖÀÎÀÌ °¡Á·ÀÇ °­¿ä¿¡ ¸ø ÀÌ°Ü ÀڽŰú Çì¾îÁö°í À̼º¾Ö °áÈ¥À» ÇÏ°Ô µÉ±î ºÁ ´Ã ºÒ¾ÈÇØ ÇÑ´Ù. ±×³àµéÀÇ °ü°è¸¦ ħ½ÄÇÏ´Â À̼º¾Ö Áß½ÉÁÖÀÇ¿Í È£¸ð Æ÷ºñ¾Æ. ¿µÈ­´Â ¿¬¾Ö °ü°è¿¡¼­ À̼º¾Ö Áß½ÉÀû ½Ã¼±°ú ½Î¿ö¾ß ÇÏ´Â À̵éÀÇ »îÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. ·¹Áîºñ¾ðÀ¸·Î¼­¡®ºñ¡¯ÀÇ °æÇè°ú ¿¬°áµÇ´Â °¨µ¶ ÀÚ½ÅÀÇ °æÇèÀº °³ÀÎÀ»¡®¿ì¸®¡¯¶ó´Â À̸§À¸·Î ¹­´Â Åä´ë°¡ µÇ°í, ¡®¿ì¸®¡¯´Â »çȸ°¡ ºñ°¡½ÃÈ­ ÇÏ´Â ¼Ò¼öÀÚÀ̸鼭, ¿µÈ­¸¦ ÅëÇØ ÀÚ½ÅÀÇ Á¸À縦 °¡½ÃÈ­ÇÏ´Â ÁÖü·Î¼­ ¹ß¾ðÇÑ´Ù. (È«¼ÒÀÎ)
 

PROGRAM NOTE


¿µ»óÀ» ÅëÇØ ·¹Áîºñ¾ð Á¤Ã¼¼º¿¡ ´ëÇØ À̾߱âÇÏ°í ½ÍÀº °¨µ¶Àº ÀÚ½ÅÀÇ ¿À·£ ·¹Áîºñ¾ð Ä£±¸¡®ºñ¡¯¸¦ Ä«¸Þ¶ó¿¡ ´ã´Â´Ù. ±×³à´Â 8³â° ¿¬¾ÖÇÏ°í ÀÖ´Â ÆÄÆ®³Ê¿Í ÇÔ²² »ì°í ÀÖÁö¸¸ ¾ÖÀÎÀÌ °¡Á·ÀÇ °­¿ä¿¡ ¸ø ÀÌ°Ü ÀڽŰú Çì¾îÁö°í À̼º¾Ö °áÈ¥À» ÇÏ°Ô µÉ±î ºÁ ´Ã ºÒ¾ÈÇØ ÇÑ´Ù. ±×³àµéÀÇ °ü°è¸¦ ħ½ÄÇÏ´Â À̼º¾Ö Áß½ÉÁÖÀÇ¿Í È£¸ð Æ÷ºñ¾Æ. ¿µÈ­´Â ¿¬¾Ö °ü°è¿¡¼­ À̼º¾Ö Áß½ÉÀû ½Ã¼±°ú ½Î¿ö¾ß ÇÏ´Â À̵éÀÇ »îÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. ·¹Áîºñ¾ðÀ¸·Î¼­¡®ºñ¡¯ÀÇ °æÇè°ú ¿¬°áµÇ´Â °¨µ¶ ÀÚ½ÅÀÇ °æÇèÀº °³ÀÎÀ»¡®¿ì¸®¡¯¶ó´Â À̸§À¸·Î ¹­´Â Åä´ë°¡ µÇ°í, ¡®¿ì¸®¡¯´Â »çȸ°¡ ºñ°¡½ÃÈ­ ÇÏ´Â ¼Ò¼öÀÚÀ̸鼭, ¿µÈ­¸¦ ÅëÇØ ÀÚ½ÅÀÇ Á¸À縦 °¡½ÃÈ­ÇÏ´Â ÁÖü·Î¼­ ¹ß¾ðÇÑ´Ù. (È«¼ÒÀÎ)
 

Director

  • »çÆ÷Sappho

    ¡®´ÙÀÌÅ©¸àÅ͸®¡¯´Â ¿µ»óÀ» ÅëÇØ °í¸³µÇ°í ¼Ò¿ÜµÈ ·¹Áîºñ¾ðÀÇ ÀÏ»óÀ» ±â·ÏÇÏ°í, ·¹Áîºñ¾ð Á¤Ã¼¼ºÀ» °¡½ÃÈ­ ÇÏ´Â °ÍÀ» ¸ñÀûÀ¸·Î ÇÏ°í ÀÖ´Ù. »çÆ÷´Â ¡®´ÙÀÌÅ©¸àÅ͸®¡¯ â´Ü ¸â¹öÀÌÀÚ ´ëÇ¥·Î È°µ¿ ÁßÀ̸ç, ·¹Áîºñ¾ð À̾߱⸦ ´Ù·é ¿µ»óµéÀ» Á¦ÀÛÇÏ°í ÀÖ´Ù. »çÆ÷´Â (2005), (2006), (2006), (2007), (2008), (2009)À» Á¦ÀÛ ÇÏ¿´´Ù.

Credit

  • ProducerFeminist Video Activism WOM
  • Cinematography Sappho, Sang
  • Editor Sappho
  • Music FROST
  • Sound Sappho

PRODUCTION COMPANY

Sappho »çÆ÷ 353-16 Sangsu-dong, Mapo-gu, Seoul 121-829 Korea Tel 82 16 375 3173 Email sappho78@naver.com

WORLD SALES

Feminist Video Activism WOM ¿©¼º¿µ»óÁý´Ü ¿ò 356-6, Hapjung-dong, Mapo-gu, Seoul 121-883, Korea Tel 82 16 375 3173 Email womactivism@daum.net