º»¹® ¹Ù·Î°¡±â ¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â

¼­¿ï±¹Á¦¿©¼º¿µÈ­Á¦

ÁÖ ¸Þ´º

»çÀÌÆ®¸Ê

¿ª´ë¿µÈ­Á¦

5ȸ ¿µÈ­Á¦(2003)



º£¸¦¸°ÀÇ ¿©°ÉµéGallant Girls / Die Ritterinnen

¹Ù¹Ù¶ó ÅäÀÌÆç

  • µ¶ÀÏ
  • 2003
  • 90min
  • ±âŸ +
  • 35mm
  • color

SYNOPSIS

³ª»Û ¿©ÀÚµé, ¸»Àº ½±Áö¸¸ ±×°ÍÀ» ½ÇõÇϱâ´Â ½±Áö ¾Ê´Ù! <º£¸¦¸°ÀÇ ¿©°Éµé>Àº 1987³â 5¿ù 1ÀÏ ¸ÞÀ̵¥ÀÌ, º£¸¦¸°¿¡¼­ Àü¼³ÀûÀÎ ¹ÎÁߺÀ±â°¡ ÀÖ¾ú´ø ½Ã±â¿¡ Æø¹ßÀûÀÎ ÈûÀ¸·Î °Åħ¾øÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ½Å³äÀ» À§ÇØ ³ª¼¹´ø 7¸íÀÇ ¡®¿©¼º Çõ¸í °á»çü¡¯ÀÇ À̸§ÀÌ´Ù.
 1987³â ±¹°¡ ±ÇÀ§¿¡ µµÀüÇÏ¿© ¹Ý¶õÀ» ÀÏÀ¸Ä×´ø ¼­º£¸¦¸°ÀÇ Æøµ¿, IMF¿¡ ´ëÇÑ µµÀü°ú ¿µ±¹ ¿©¿Õ°ú ¹Ì±¹ ·¹ÀÌ°Ç ´ëÅë·ÉÀÇ ¹æ¹®¿¡ ´ëÇÑ Ç×ÀÇ. 1987³â À̵鿡°Ô´Â ¹«½¼ ÀÏÀÌ ÀÖ¾ú³ª?
 IMFȸÀǸ¦ ÀúÁöÇÏ´ø Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î ÁÂÆÄÀÌ¸ç ±ÞÁøÀûÀÌ°í ¹«Á¤ºÎÁÖÀÇÀûÀÎ ÀÌµé ¿©¼ºµéÀº ±× ÈÄ ¾î¶»°Ô µÇ¾ú³ª? ¹«¾ùº¸´Ùµµ ÀÌ°ÍÀº ÀڽŵéÀÇ ¿îµ¿À» ÅëÇØ ³²¼º µ¿Áöµé°úÀÇ Â÷º°¼ºÀ» ÀÚ°¢ÇÏ°í Àڽŵ鸸ÀÇ °øµ¿Ã¼¸¦ °Ç¼³ÇÏ¿© ¼¼»ó¿¡ ´ëÇØ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ µå³ôÀÌ´ø ½ÃÀý, ¸ðµç °ÍÀÌ °¡´ÉÇÏ°Ô ºñÃÄÁ³´ø ÇÑ ½Ã±â¿¡ ´ëÇÑ È¸°íÀÌÀÚ ¼ºÂûÀ» ´ãÀº ±â·ÏÀÌ´Ù. °¨µ¶ ÀÚ½ÅÀÇ ÀÚ¼­ÀüÀûÀÎ À̾߱âÀ̱⵵ ÇÑ ÀÌ ¿µÈ­´Â ±× ½Ã´ë¸¦ »ì¾Ò´ø 7¸íÀÇ ÀÎÅͺä¿Í ±× ½Ã´ë¸¦ »ì¾Ò´ø Àι°µéÀÇ ¿¬±â¸¦ ÅëÇؼ­ ±× ½Ã´ë¿Í ±× ÀÌÈÄÀÇ ¿ª»ç¸¦ Çؼ®ÇÏ´Â ¾ÖÁ¤°ú ºñÆÇÀÌ ¼¯¿© ÀÖ´Ù. 14¸íÀÇ Àι°µéÀ» ÅëÇØ ÀڽŵéÀÇ °øµ¿Ã¼ ¾È¿¡¼­ÀÇ ÀÏ»ó »ýÈ°, ¿ìÁ¤°ú »ç¶û, ±×µéÀÇ Á¤Ä¡È°µ¿°ú Åä·Ð ±×¸®°í ¸ð¼ø°ú ÇÑ°è µî¿¡ ´ëÇؼ­ À̾߱âÇÏ´Â ´ÙÅ¥¸àÅ͸®¿Í ±Ø¿µÈ­ÀÇ ÀÌÁß±¸Á¶´Â Ưº°ÇÑ ½Ã±â¿¡ ´ëÇÑ ±â¾ï°ú ȸ»óÀÌ ¾î¶»°Ô ¿ª»ç¸¦ ±¸¼ºÇϴ°¡¸¦ º¸¿© ÁØ´Ù. ƯÈ÷, °¡ºÎÀåÁ¦¿¡ ¸Â¼­´Â ÅõÀïÀÌ °¡Àå Áß¿äÇÏ´Ù´Â ÀÚ°¢¿¡ À̸£¸é¼­ À̵éÀÌ °Þ´Â Åä·Ð°ú ´Ù¾çÇÑ ½ÃµµµéÀº ´ç½ÃÀÇ À̵éÀ» µÑ·¯½Õ´ø Èû°ú ¿­Á¤À» »ó»óÇÏ°Ô ÇÑ´Ù. (º¯Àç¶õ)
 

PROGRAM NOTE

³ª»Û ¿©ÀÚµé, ¸»Àº ½±Áö¸¸ ±×°ÍÀ» ½ÇõÇϱâ´Â ½±Áö ¾Ê´Ù! <º£¸¦¸°ÀÇ ¿©°Éµé>Àº 1987³â 5¿ù 1ÀÏ ¸ÞÀ̵¥ÀÌ, º£¸¦¸°¿¡¼­ Àü¼³ÀûÀÎ ¹ÎÁߺÀ±â°¡ ÀÖ¾ú´ø ½Ã±â¿¡ Æø¹ßÀûÀÎ ÈûÀ¸·Î °Åħ¾øÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ½Å³äÀ» À§ÇØ ³ª¼¹´ø 7¸íÀÇ ¡®¿©¼º Çõ¸í °á»çü¡¯ÀÇ À̸§ÀÌ´Ù.
 1987³â ±¹°¡ ±ÇÀ§¿¡ µµÀüÇÏ¿© ¹Ý¶õÀ» ÀÏÀ¸Ä×´ø ¼­º£¸¦¸°ÀÇ Æøµ¿, IMF¿¡ ´ëÇÑ µµÀü°ú ¿µ±¹ ¿©¿Õ°ú ¹Ì±¹ ·¹ÀÌ°Ç ´ëÅë·ÉÀÇ ¹æ¹®¿¡ ´ëÇÑ Ç×ÀÇ. 1987³â À̵鿡°Ô´Â ¹«½¼ ÀÏÀÌ ÀÖ¾ú³ª?
 IMFȸÀǸ¦ ÀúÁöÇÏ´ø Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î ÁÂÆÄÀÌ¸ç ±ÞÁøÀûÀÌ°í ¹«Á¤ºÎÁÖÀÇÀûÀÎ ÀÌµé ¿©¼ºµéÀº ±× ÈÄ ¾î¶»°Ô µÇ¾ú³ª? ¹«¾ùº¸´Ùµµ ÀÌ°ÍÀº ÀڽŵéÀÇ ¿îµ¿À» ÅëÇØ ³²¼º µ¿Áöµé°úÀÇ Â÷º°¼ºÀ» ÀÚ°¢ÇÏ°í Àڽŵ鸸ÀÇ °øµ¿Ã¼¸¦ °Ç¼³ÇÏ¿© ¼¼»ó¿¡ ´ëÇØ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ µå³ôÀÌ´ø ½ÃÀý, ¸ðµç °ÍÀÌ °¡´ÉÇÏ°Ô ºñÃÄÁ³´ø ÇÑ ½Ã±â¿¡ ´ëÇÑ È¸°íÀÌÀÚ ¼ºÂûÀ» ´ãÀº ±â·ÏÀÌ´Ù. °¨µ¶ ÀÚ½ÅÀÇ ÀÚ¼­ÀüÀûÀÎ À̾߱âÀ̱⵵ ÇÑ ÀÌ ¿µÈ­´Â ±× ½Ã´ë¸¦ »ì¾Ò´ø 7¸íÀÇ ÀÎÅͺä¿Í ±× ½Ã´ë¸¦ »ì¾Ò´ø Àι°µéÀÇ ¿¬±â¸¦ ÅëÇؼ­ ±× ½Ã´ë¿Í ±× ÀÌÈÄÀÇ ¿ª»ç¸¦ Çؼ®ÇÏ´Â ¾ÖÁ¤°ú ºñÆÇÀÌ ¼¯¿© ÀÖ´Ù. 14¸íÀÇ Àι°µéÀ» ÅëÇØ ÀڽŵéÀÇ °øµ¿Ã¼ ¾È¿¡¼­ÀÇ ÀÏ»ó »ýÈ°, ¿ìÁ¤°ú »ç¶û, ±×µéÀÇ Á¤Ä¡È°µ¿°ú Åä·Ð ±×¸®°í ¸ð¼ø°ú ÇÑ°è µî¿¡ ´ëÇؼ­ À̾߱âÇÏ´Â ´ÙÅ¥¸àÅ͸®¿Í ±Ø¿µÈ­ÀÇ ÀÌÁß±¸Á¶´Â Ưº°ÇÑ ½Ã±â¿¡ ´ëÇÑ ±â¾ï°ú ȸ»óÀÌ ¾î¶»°Ô ¿ª»ç¸¦ ±¸¼ºÇϴ°¡¸¦ º¸¿© ÁØ´Ù. ƯÈ÷, °¡ºÎÀåÁ¦¿¡ ¸Â¼­´Â ÅõÀïÀÌ °¡Àå Áß¿äÇÏ´Ù´Â ÀÚ°¢¿¡ À̸£¸é¼­ À̵éÀÌ °Þ´Â Åä·Ð°ú ´Ù¾çÇÑ ½ÃµµµéÀº ´ç½ÃÀÇ À̵éÀ» µÑ·¯½Õ´ø Èû°ú ¿­Á¤À» »ó»óÇÏ°Ô ÇÑ´Ù. (º¯Àç¶õ)
 

Director

  • ¹Ù¹Ù¶ó ÅäÀÌÆçBarbara Teufel

    1961³â ½º¿Íºñ¾Æ¿¡¼­ ž ¹Ù¹Ù¶ó ÅäÀÌÆçÀº µÎºù°Õ´ëÇп¡¼­ ¼ö»çÇÐÀ» °øºÎÇÑ µÚ, µ¶ÀÏ ¿µÈ­¾ÆÄ«µ¥¹Ì¿Í ÇÁ¶û½ºÀÇ FEMIS¿¡¼­ ¿µÈ­¸¦ °øºÎÇÏ°í ÇöÀç´Â µ¶¸³¿µÈ­°¨µ¶À¸·Î È°µ¿ÁßÀÌ´Ù. ÀÛÇ°À¸·Î´Â (1996)¿Í (2003) µîÀÌ ÀÖ´Ù.

Credit

  • ProducerAnnedore V. Donop, Jörg Rothe
  • Cast Jana Straulino, Ulla Renneke, Katja Danowski
  • Screenwriter Barbara Teufel
  • Cinematography Ralph Netzer
  • Editor Barbara Teufel
  • Music Curt Nolte, Karsten Weissenfels
  • Sound Ivonne Gärber

PRODUCTION COMPANY

Mediopolis GmbH Bülowstr. 66 D-10783 Berlin, Germany Tel 49 30 23 55 600 Fax 49 30 23 55 60 66 Email mediopolis_berlin@yahoo.de

WORLD SALES

Mediopolis GmbH Bülowstr. 66 D-10783 Berlin, Germany Tel 49 30 23 55 600 Fax 49 30 23 55 60 66 Email mediopolis_berlin@yahoo.de