본문 바로가기 메뉴 바로가기

서울국제여성영화제

주 메뉴

사이트맵

역대영화제

14회 영화제(2012)



비를 보다Watching It Rain

엘리사 밀러

  • 멕시코
  • 2006
  • 15min
  • 12 +
  • 35mm
  • color
  • 드라마

SYNOPSIS

2007 칸영화제 황금종려상
 


 시놉시스
 십대 소년, 소녀인 소피아와 호나스는 멕시코의 작은 마을에 살고있다. 소피아는 그 곳을 떠나고 싶어하지만, 호나스는 그녀와 함께 떠날지 마을에 남을지를 결정해야만 한다.


 


 프로그램 노트
 <비를 보다>는 2007년 칸영화제 단편영화부분 황금종려상을 수상한 작품으로, 멕시코의 작은 마을에 사는 10대 소피아와 호나스의 방황을 그린다. 정체된 멕시코 변방 지역의 현실은 하릴없이 내리는 빗줄기와 장마철의 습한 날씨로 표현된다. 소피아는 그곳을 떠나 도시로 가겠다고 결심한다. 길을 떠나는 여행의 모티브는 불안정한 삶과 지금 이곳의 희망 없음에 대한 다른 영화적 표현이다. 길을 떠나는 여성과 남겨진 이들, 떠나고 싶었으나 떠나지 못한 이들의 스토리는 지속적으로 영화 이미지를 맴돈다. 영화 종결부에서 흔들거리는 차창 안으로 프레이밍되는 소피아의 클로즈업은 그녀의 여정이 결코 밝지만은 않음을 시각화한다. (홍소인)

PROGRAM NOTE

2007 칸영화제 황금종려상
 


 시놉시스
 십대 소년, 소녀인 소피아와 호나스는 멕시코의 작은 마을에 살고있다. 소피아는 그 곳을 떠나고 싶어하지만, 호나스는 그녀와 함께 떠날지 마을에 남을지를 결정해야만 한다.


 


 프로그램 노트
 <비를 보다>는 2007년 칸영화제 단편영화부분 황금종려상을 수상한 작품으로, 멕시코의 작은 마을에 사는 10대 소피아와 호나스의 방황을 그린다. 정체된 멕시코 변방 지역의 현실은 하릴없이 내리는 빗줄기와 장마철의 습한 날씨로 표현된다. 소피아는 그곳을 떠나 도시로 가겠다고 결심한다. 길을 떠나는 여행의 모티브는 불안정한 삶과 지금 이곳의 희망 없음에 대한 다른 영화적 표현이다. 길을 떠나는 여성과 남겨진 이들, 떠나고 싶었으나 떠나지 못한 이들의 스토리는 지속적으로 영화 이미지를 맴돈다. 영화 종결부에서 흔들거리는 차창 안으로 프레이밍되는 소피아의 클로즈업은 그녀의 여정이 결코 밝지만은 않음을 시각화한다. (홍소인)

Director

  • 엘리사 밀러Elisa MILLER

    촬영감독 출신의 영화감독. 2007년에 로 멕시코 여성 최초로 칸 영화제 단편영화부분 황금 종려상를 수상했다. 또한 는 2006년 모렐리아 국제영화제와 2007년 멕시코 페미나 영화제, 하바나 라틴 아메리카 영화제 등에서 최우수 작품상을 수상했다.

Credit

  • Cast Sofia ESPINOSA, Diego CATANO, Claudia RIOS
  • Screenwriter Elisa MILLER
  • Cinematography Jimena MONTEMAYOR
  • Art director Rodrigo FRIAS
  • Editor Ares BOTANCH
  • Music Subdivision
  • Sound Pablo TAMEZ

WORLD SALES

Centro de Capacitacion Cinematografica Boris MIRAMONTES Calzada de Tlalpan 1670 Col. Country Club CP04220 Mexico DF Mexico Tel 52 55 41 55 00 90(#1813) Email boris@elccc.com.mx URL www.elccc.com.mx