Director

• 
  박마의PARK Maeui

  1968년 일본 출생. 박수남 감독의 딸로 10대 때부터 어머니의 영화 제작에 함께했다. 박수남 감독이 시력을 잃게 된 2010년부터 영상 편집 및 필름 복원을 맡아 작업했다.
• 
  박수남PARK Soo-nam

  1935년 일본 미에현에 태어난 재일조선인 2세이다. 1963 년 ‘고마쓰가와 사건’ 의 사형수 재일교포 2세 이진우의 구명운동에 참여하며 소년 사형수과 주고받은 서간을 엮어 발간한 『죄와 죽음과 사랑과』가 베스트셀러가 되어 작가 활동 시작했다. 1965년부터 히로시마 및 나가사키의 재일조선인 원폭 피해자들과 징용 피해자를 찾아내 취재를 시작하여 1973년 증언집 『조선 히로시마 반 일본인/내 여행의 기록』을 간행했다. 1982년 『또 하나의 히로시마/조선인 한국인 피폭자들의 증언』을 간행한 후 1985년 다큐멘터리 영화 〈또 하나의 히로시마〉를 제작했다. 그후 1989년 오키나와 전쟁으로 동원된 군 징용자, 일본군 위안부에 대해 취재를 시작하고 〈아리랑의 노래〉(1991)를 완성해 일본 내에서 약 20만 명 관객을 동원하며 주목을 받았다. 한국에서는 일본군 위안부의 투쟁 기록을 담은 〈침묵〉이 제18회 서울국제여성영화제를 통해 국내 관객들에게 소개되며 호평 받았으며 이후 제8회 DMZ국제다큐멘터리영화제에서 ‘용감한 기러기상’을 수상하며 작품성을 인정 받았다. 이어서 16mm 필름이 2019년 영상자료원에서 디지털 복원 수집이 되어 〈또 하나의 히로시마〉가 DMZ국제다큐멘터리영화제에서 상영되고 〈아리랑의 노래〉는 2022년 서울국제여성영화제에서 인터내셔널 프리미어로 상영되었다. 1985년 부터 기록해온 16mm 필름 복원 작업을 계속 진행중이다.